Helsinki

Anders Henrik ja Johan Ludvig Snellmanille

Päivämäärä:

18.8.1869

H:ki 18.8.1869 Rakkaat pojat. Jannen kirje Oulusta 9. pnä on saapunut. Te lupasitte kirjoittaa joka viikko ja minä pyysin teitä lähettämään tiedot menoistanne. Olen saanut Kajaanista vain yhden kirjeen Hinniltä. Eikä sanaakaan kuluista ja kassasta. Ei edes tietoa oletteko saaneet minun 17. päivän heinäkuuta kirjeeni ja 100 mk. Nyt sain kuulla että te ilman minun lupaani pyydätte rahaa Snellmanin sedältä. Älkää ihmetelkö, jos minä pahastun sellaisesta. Teidän olisi pitänyt ajoissa kirjoittaa Kajaanista ja ilmoittaa, miten kassan laita oli, niin olisin lähettänyt rahaa Ouluun. Ohessa 100...

Henkilöt:

Snellman, Anders Henrik

Snellman, Johan Ludvig (Janne)

Heintzie, Ulrika Elisabeth (o. s. Lagi)

Essen, Anna Christina von (o. s. Snellman)

Paikat:

Helsinki

Asiat:

Perhe

Kirjeenvaihto:

Anders Henrik

Johan Ludvig Snellman

Alexander Ferdinand Boreniukselle

Päivämäärä:

29.12.1869

H:gissä 29.12.1869 Parahin Veli! Harmillinen velkani teidän säästöpankilleni on edelleen jäljellä, ja vaivaan Sinua jälleen kuten ennenkin koronmaksuasialla lähettäen ohessa 108 markan maksuosoituksen – jolla rahat saa Yhdyspankin sikäläisestä konttorista. Hyvä Veli, älä väsy tähän toistuvaan rasitukseen. Sinäkin olet näköjään tullut vanhaksi, kun et enää käy täällä. Tunnen valitettavasti omasta kokemuksestani, miten sitä iän karttuessa käpertyy yhä enemmän kokoon omaan simpukankuoreensa. Mitä Te Porvoossa sanotte uudesta kouluhallituksesta? Jo kauan sitten julkisuuteen tuomani kanta o...

Henkilöt:

Borenius, Alexander Ferdinand

Paikat:

Asiat:

Kirjeenvaihto:

Alexander Ferdinand Borenius

Suomen Hypoteekkiyhdistyksen vuosikertomus vuodelta 1869

Päivämäärä:

15.1.1870

Hypoteekkiyhdistyksen taloustoimista vuoden 1869 aikana käy ilmi useita ilahduttavia todisteita siitä vaikutuksesta, joka kahdella paremmin onnistuneella sadolla on ollut maamme maanviljelijöitten taloudelliseen asemaan. Lähinnä siitä riippuva on annettujen kuoletuslainojen korkojen maksu. Siitä käy ilmi, että rästit tuloutetuista koroista, jotka 1868 olivat 317 839 markkaa 39 penniä, vuonna 1869 olivat 299 345 markkaa 31 penniä. Näistä rästeistä koski vuonna 1868 yhdistykselle kuuluviin tiloihin kiinnitettyjä lainoja 102 992 markkaa 39 penniä, 1869 lähes puolet enemmän eli 146 442 markkaa ...

Henkilöt:

Brunou, Alexander August

Wrede af Elimä, Rabbe Zacharias

Brehmer, Walfrid Leopold

Krogius, Frans Gabriel

De la Chapelle, Carl Victor

Paikat:

Helsinki

Asiat:

Liike-elämä

Karl Ferdinand Forsströmille

Päivämäärä:

11.1.1870

H:gissä 11.1.1870 Suuriarvoinen Herra Kihlakunnantuomari Tunnen huolta vanhimman poikani pääsystä harjoittelemaan jonkun tuomarin alaisuudessa, ja eräiden erityisten syiden takia vetoan vasta perin myöhäisessä vaiheessa Herra Kihlakunnantuomarin hyväntahtoisuuteen tämän huoleni johdosta. Suvaitkaa ottaa hänet mukaanne edes yhdelle käräjämatkalle, vaikka hän joutuisikin toimimaan vain ylimääräisenä apulaisena. Jään tästä suureen kiitollisuudenvelkaan. Ruokaansa hän ei voi missään tapauksessa aluksi ansaita, ja pyydän tämän takia nöyrimmin, että saan korvata ruoka- ja majoituskustannukse...

Henkilöt:

Forsström, Karl Ferdinand

Paikat:

Helsinki

Asiat:

Ystäväpiiri

Kirjeenvaihto:

Karl Ferdinand Forsström

Karl Ferdinand Forsströmille

Päivämäärä:

2.2.1870

[suomeksi] Helsinkista 2 p. Helmikuuta 1870 Korkiastikunniotettava Herra Tuomari. Sydämellisellä kiitollisuudella käyn minä kynään oman kansan kielellä Teille todistamaan, kuinka ilahuttava kunnioitettu kirjeenne 18:sta päivästä Tammikuuta minulle oli. Teidän ystävälliseen hyväntahtoisuuteen minua kohtaan kyllä vakaasti luotin; mutta minua epäilytti pyyntöni sopimattomuus, kuin niin myöhän tulin sitä esittämään. Tiedän nyt poikani tulevan sekä käytöksensä puolesta vakaan isännän haltuun, että myös opin suhteen mitä parhaaseen lakikäynnin kouluun, joka meidän maassa löytyy. Pyydän nöyri...

Henkilöt:

Forsström, Karl Ferdinand

Paikat:

Helsinki

Asiat:

Ystäväpiiri

Kirjeenvaihto:

Karl Ferdinand Forsström

Anders Henrik Snellmanille

Päivämäärä:

27.4.1870

H:ki 27.4.1870 Rakas Hinni. Olen kovasti pohtinut Sinun oleskelupaikkaasi kesäksi ja päätynyt siihen näkemykseen, että Sinun tulisi pysyä Kristiinankaupungissa ainakin juhannuksen aika kun muut lapset ovat muuttaneet maalle. Aion kirjoittaa tuomari Forsströmille, kysyäkseni neuvoa ja tiedustellakseni, miten halukas hän on pitämään sinut syyskäräjiä varten. En ole saanut tietoa, saitko ne vaatteet ja rahat, (40 mk) jotka panin samaan lähetykseen kuin turkin. Olen tilannut kauniin kesäpuvun. Saat myös mustat liivit. Mutta Sinun pitää löytää joku rehellinen talonpoika, joka tulee tänne, j...

Henkilöt:

Snellman, Anders Henrik

Forsström, Karl Ferdinand

Paikat:

Asiat:

Kirjeenvaihto:

Anders Henrik Snellman

Vuoden 1788 sodan syistä, esitelmä Suomen Tiedeseuran vuosijuhlassa 29.4.1870

Päivämäärä:

29.4.1870

Ruotsin kirjallisuudella on viime vuosikymmenien aikana ollut esitettävänään lähinnä todisteita niiden nerojen katoamisesta, jotka tekivät vuosisadan ensi puoliskosta erään sen loistokauden. Runoudella on siinä edustajia nyt tuskin lainkaan, sillä myös harvat tuolta ajalta enää elossa olevat äänet ovat vaienneet. Kaunopuheisuutta ei nähtävästi nykyään juuri tunnusteta taiteeksi, taiteellisten näkemyksen ja harkinnan johdattamaksi nerontuotteeksi. Vain eräät historian alueella ilmestyneet teokset osoittavat, ettei historiankirjoitus ole kuollut, vaikkei näistäkään teoksista mikään ole kyenny...

Henkilöt:

Kustaa III

Beskow, Bernhard von

Kaarle XII

Fersen, Fredrik Axel von

Fredrik II

Manderström, Christoffer Rutger Ludvig

Belling, Wilhelm Sebastian von

Tham, Carl Wilhelm August

Paikat:

Asiat:

Hanna Snellmanille

Päivämäärä:

28.8.1870

H:ki 28.8.1870 Rakas lapsi! Sain 22. päivän kirjeesi 25:nä, mutta edellisen osoitteineen vasta seuraavana päivänä. Se oli siis jätetty liian myöhään ja viipynyt yhden ylimääräisen postipäivän. En siis ole voinut kirjoittaa aiemmin enkä enää ehtinyt saman päivän postiin. Tämä tulee höyrylaivalla yhtä nopeasti perille. Voit ymmärtää, että odotellessani kirjettä olin sekä huolissani että pahoillani. Nyt kadun etten sähköttänyt heti, mutta tein sen tänään. Minua ilahduttaa että Sinä viihdyt siellä. Huomaan että teatteritkin ovat nyt avoinna, Sinun teatterihimosi houkuttaa Sinua niihin. Mut...

Henkilöt:

Snellman, Hanna

Snellman, Karl

Castrén, Lovisa Natalia (o. s. Tengström)

Paikat:

Helsinki

Asiat:

Perhe

Kirjeenvaihto:

Hanna Snellman

Hanna Snellmanille

Päivämäärä:

31.8.1870

H:ki 31.8.1870 Rakas Hanna! Odotin turhaan kirjettä viime höyrylaivalla. Kirjoitan kuitenkin nyt, kertoakseni että olemme kaikki terveinä. Kalle tuli kaupunkiin Charlotten kanssa toissapäivänä. Hinni tuli samana päivänä purjeveneellä. Kaksi muuta päästivät hänet maihin Sandvikissä, mistä he heti palasivat kalastajaveneeseensä. Hinni haluaa välttämättä lähteä heti käräjille, hän saa kai matkustaa parin päivän kuluessa. Täällä on satanut kaamean rankasti monta päivää peräkkäin, niin ettei kukaan ole päässyt ovesta ulos. Jos siellä on ollut yhtä paha ilma, Sinulla ei ole suurtakaan iloa v...

Henkilöt:

Snellman, Hanna

Snellman, Karl

Snellman, Anders Henrik

Paikat:

Asiat:

Kirjeenvaihto:

Karl Ferdinand Forsströmille

Päivämäärä:

2.9.1870

H:gissä 2.9.1870 Suuriarvoinen Herra Kihlakunnantuomari. Herra Kihlakunnantuomarin luvan perusteella poikani Henrik lähtee jälleen Ristiinaan. Sallikaa minun vakuuttaa syvää kiitollisuuttani siitä, että hän on jo aiemmin saanut olla Herra Kihlakunnantuomarin hoivissa, ja hänen osakseen saamastaan erittäin suuresta ystävällisyydestä – samoin kuin siitä hyväntahtoisesta luvasta, jonka nojalla hän nyt jälleen saapuu sinne. Olen voinut vakuuttua siitä, että hän osaa itsekin arvostaa sekä Hra Kihlakunnantuomarin hänen opettamisekseen näkemää vaivaa että sitä isällistä ystävällisyyttä, jota ...

Henkilöt:

Forsström, Karl Ferdinand

Paikat:

Helsinki

Asiat:

Ystäväpiiri

Kirjeenvaihto:

Karl Ferdinand Forsström