Castrén, Lovisa Natalia (o. s. Tengström)

Castrén, Lovisa Natalia (o. s. Tengström)

1830–1881. Mathias Alexander C:n puoliso vuodesta 1850. J. J. Tengströmin tytär.

Johan Jakob Tengströmiltä

Päivämäärä: 
4.3.1844
Helsinki 4. ja 20.3.1844   Hyvä Veli.    Suurkiitokset viime kirjeestäsi. Sitä olikin jo odotettu. Minusta tuntuu kuitenkin melkein pahalta sanoa näin, kun Sinulla on kirjoittamista kasapäin. Nyt tarjoutuu odottamatta tilaisuus lähettää kirje Kuopioon lähtevän matkalaisen mukana, mutta asia on nyt hoidettava niin kiireesti, etteivät ne lehdet, joiden hankkimisen annoit Robertin tehtäväksi, ehtine tähän mukaan. Tässä yhteydessä minun on mainittava, että kollegineuvos Pipping on pari kolme kertaa kertonut minulle, että häneltä puuttuu muutamia Deutsche Jahrbücherin numeroita, jotka Nervander ...
Kirjeenvaihto: 

Johan Jakob Tengströmiltä

Päivämäärä: 
20.6.1844
Helsingissä 20.6.1844   Parahin Veli Snellman    Olet kirjeelläsi muistanut minua päivänä, jona olit vapaa ja saatoit esteittä tehdä mitä halusit. Kiitos sekä siitä että tietysti myös itse kirjeestä. Se, että minulle kirjoittaessasi kirjoitat lähinnä itsestäsi on, tai minun on kaiketi sanottava olisi, aivan paikallaan, sillä minusta on hyvin mieluisaa kuulla olemisestasi siellä, ei vain yleisluonteisesti, vaan aivan tarkasti ja yksityiskohtia myöten. Sen takia en minäkään voi vaieta meidän, sekä itseni että perheeni, suhtautumistavoista ja oloistamme, vaikka ne ovatkin merkityksettömiä Sinu...
Paikat: 
Kirjeenvaihto: 

Johan Jakob Tengströmille

Päivämäärä: 
20.3.1849
Kuopiossa 20.3.1849   Kunnioitettu Setä!    Yhä voimistuneen alttiin kiintymyksen ja kiitollisuuden tunteen vallassa olen lukenut Sedän viime kirjeen, joka on niin täynnä myötämielisiä ja kohottavia sanoja. Maailmassa voi käyttäytyä miten miehekkäästi tahansa; elämä olisi kuitenkin raskasta ilman jalojen lähimmäisten myötäelämistä, ilmeneepä se suosion osoittamisena tai moitteina, varoituksina tai lohdutuksena. Etenkään minä en ole koskaan voinut tulla toimeen ilman tätä elämän suomaa iloa, ja kiitän nöyrästi Jumalaa siitä, että hän on suonut tätä minulle niin paljon, samalla yhtä nöyrästi ...
Paikat: 
Kirjeenvaihto: 

Runo M. A. Castrénin ja Natalia Tengströmin häissä 31.10.1850

Päivämäärä: 
31.10.1850
Tässä istuu nyt viimeinkin ukko Castrén kaulaillen armahintansa. Kauan tiedämme veikkosen vaeltaneen vain puurtaen työurallansa. Oli mielessä pohjoisen Euraasian eri kansat ja kielien kaavat; nyt hiiteen ne joutavat, kun ihanan lepopaikan miettehet saavat.   Kynä Castrénin kirjoitti kieliopin jo kansalle neljälletoista. Selon saaminen kielestä paratiisin on tehtävä viidestoista. On rakkaus kieleksi helppoakin, toki sääntöjä, kaavoja kaihtaa. Vain katsein ja hellin kosketuksin sen saattaa viestejä vaihtaa.   Sadat määritellyt hän on suffiksit, nyt uusi on tutkimusvaihe. Pian löytyvät oikeat ...
Asiat: 

Johanna Lovisa Snellmanilta

Päivämäärä: 
31.1.1854
Helsinki 31.1.1854   Rakas Puolisoni!    Nyt on kulunut niin kauvan siitä kun kuulimme toisistamme, että Sinäkin varmaan olet levoton, täytyy aloittaa sillä, että me kaikki olemme täysin terveinä. Hanna käy koulua ja Pojat ramppaavat ulkona, eilenkin kun täälä oli pyryilma, en tahtonut pitää heitä sisällä, sillä oli niin leutoa. Pari päivää sinun lähtösi jälkeen Jannella kyllä oli vatsa vähän löysällä, mutta se meni pian ohi. Minäkin olen silloin tyyni ja tyytyväinen, kun lapset saavat olla terveinä. Et kai ole vihainen minulle, kun minultahan meni Lauvantai ohi, itsellänikin oli kovin paha...
Paikat: 
Asiat: 
Kirjeenvaihto: 

Selvitys M. A. Castrénin rintakuvaa varten kerättyjen varojen käytöstä

Päivämäärä: 
15.12.1855
Saadakseen aikaan muistomerkin, joka osoittaisi jälkimaailmalle sen kunnioituksen ja kaipauksen, jota suomalaiset aikalaiset tunsivat M. A. Castrénin muistoa kohtaan, ovat vainajan maanmiehet koonneet rahasumman. Enemmistö on hyväksynyt ehdotuksen, että Castrénin kasvonpiirteet ikuistettaisiin marmoriin, ja maineikas tanskalainen kuvanveistäjä Jerichau on lupautunut veistämään sellaisen rintakuvan niiden Castrénin muotokuvien perusteella, jotka ovat käytettävissä. Kun keräyksellä koottu summa kuitenkin ylittää tähän tarkoitukseen tarvittavan rahamäärän, on ylijäämä ajateltu käyttää yksinker...
Paikat: 

Natalia Castrénille

Päivämäärä: 
19.6.1858
Lauantaina klo 1/2 9. [19.6.1858]   On tapahtunut onnettomuus. Tuli pääsi viime yönä irti Duldinin talossa – sytytti ennen pitkää koko ympäristön. Tengströmin talon päärakennus on pystyssä, mutta kärsi pieniä vaurioita. Borgströmin kiinteistöstä konttorirakennus. Tengströmien tavarat on pelastettu kutakuinkin tarkoin. Järjestämme niiden siirtämisen takaisin. Huoneeni ovat tyhjillään ja tänne tulevat voivat majoittua niihin. J. V. S.    
Paikat: 
Kirjeenvaihto: 

Natalia Castrénille

Päivämäärä: 
28.7.1860
Vihdissä 28.7.1860   Natalia Hyvä!    Saattanet toki, rakas ystävä, hieman ihmetellä saadessasi nämä rivit – et kuitenkaan sitä, että ne antavat vähäisen todistuksen alttiista ystävyydestäni ja myötäelämisestäni, vaan sitä, että hitaudessani olen saanut itsestäni irti niin paljon, että saan tästä jotakin sanotuksi. Asia on kuitenkin niin, että olen täällä erämaassani yhä levottomammin halunnut kuulla jotakin Teistä. Enosi Fredrik kertoi onnellisesta saapumisestanne Tukholmaan ja jotakin oleskelustanne siellä. Sen jälkeen en kuitenkaan ole kuullut mitään. Voisin kaiketi kirjoittaa Fredrikill...
Paikat: 
Kirjeenvaihto: 

Hanna Snellmanilta

Päivämäärä: 
27.5.1864
Kroksnäs 25.7.1864   Oma rakas Pappa!    Kun on näin hyvä tilaisuus saada kirje perille, tahdon kirjoittaa pari riviä kertoakseni Papalle, että pääsin onnellisesti perille ja voin hyvin. Matkalla oli kyllä ikävää, kun minä olin ainoa naisihminen eikä matkustavaisissa ollut yhtään tuttua. Nousin Haikon lautalta klo 20 minuuttia vaille 8, Kellgrenin täti ja Robert olivat vastassa, laivalla, ja kaikki muut rannalla. Runebergin setä oli ollut oikein reippaana monta päivää ennen kuin tulin; mutta nyt kun on ollut niin kuuma setä on ollut kipeä ja väsynyt; vähän pirteämpi kyllä aamuisin ja illans...
Paikat: 
Asiat: 

Hanna Snellmanilta

Päivämäärä: 
24.12.1864
 [24.12.1864]   Hyvä rakas Pappa! jouluaatto klo 2   Vaikka Papan edellinen kirje valmistelikin mahdollisuutta että Pappa olisi jouluna poissa niin me uskoimme ja toivoimme että Pappa sentään tulisi. Siksi tuntui kaksin verroin tuskalliselta kun eilisiltapäivänä saimme Papan kirjeestä tietää että Pappa ei tule. Tämä on ensimmäinen kerta kun olemme Papasta erossa jouluaattona ja vasta nyt minä huomaan etten ole aavistanutkaan miten kamalan, kamalan ikävältä ja tyhjältä tuntuu. Kun Tengströmit saivat kuulla että Pappa ei pääse tulemaan, kutsuivat he heti meidät sinne. Samoin Willebrandtit; mu...
Paikat: 
Asiat: 
Kirjeenvaihto: