Yksityiskirje

Immanuel Ilmonilta

Päivämäärä:

18.12.1846

Helsinki 18.12.1846 Suuresti rakastamani Veli! Olen kuullut luutnantti Forsténilta, että olet halunnut saada luettavaksesi äskettäin ilmestyneen pikku teokseni, jossa käsittelen sairauksien historiaa Pohjoismaissa – mikä minun olisi toki pitänyt käsittää jo paljon tätä ennen, kun tiedän, miten innokkaasti käsittelet isänmaallisen kirjallisuuden vähäarvoisiakin teoksia. Niinpä pyydän Sinua täten ottamaan vastaan kyseessä olevan kirjasen oheisen kappaleen vähäisenä osoituksena sekä erinomaisia kirjallisia ansioitasi kohtaan tuntemastani kunnioituksesta että myös siitä kiitollisuudesta, j...

Henkilöt:

Ilmoni, Immanuel

Forstén, Berndt Lennart

Paikat:

Asiat:

Kirjeenvaihto:

Elias Lönnrotille

Päivämäärä:

26.12.1846

Kuopiossa 26.12.1846 Parahin Veli! Pitkään odotettu isku on tullut ja Saima on lakkautettu. Tästä syystä teen Sinulle ehdotuksen, johon pyydän Sinua ystävällisesti suostumaan: Lähetä kiireimmän kaupalla Helsinkiin anomus julkaisuluvan saamiseksi ”Litteraturtidningille”, joka painatettaisiin kuopiolaisessa kirjapainossa ja jota julkaistaisiin kaksi vihkoa kuukaudessa. Anna minulle sitten valtakirja, jotta voin Sinun puolestasi hoitaa täällä lehden asioita. Levitän ilmoituksia, joiden mukaan lehteä julkaiset Sinä ”Kallavesi-lehden entisen toimituksen avustamana”. Sinä kirjoitat pääkirjoi...

Henkilöt:

Lönnrot, Elias

Rabbe, Fabian Fredrik

Nervander, Johan Jakob

Paikat:

Asiat:

Kirjeenvaihto:

Prokuraattorille, konsepti

Päivämäärä:

31.12.1846

[vuoden 1846 lopussa] Minun on pakko jälleen valittaa Jalosukuiselle Hra Prokuraattorille, Salaneuvokselle ja Ritarille, joka toimii Hallitsijan kaikkein armollisimmin nimittämänä maan lakien ja laillisten menettelytapojen oikean noudattamisen valvojana, siitä yhä jatkuvasta laittomasta menettelystä, johon ryhtymistä Kuopion läänin kuvernööri, jalosukuinen Adolf Ramsay on pitänyt sopivana toimiessaan julkaisemani sanomalehden Saiman sensorina. Minun on pakko näin toimia, koska kukaan kansalainen ei saa välinpitämättömästi seurata sivusta lain selvää rikkomista, koska sananvapaus on niin pyh...

Henkilöt:

Oehlenschläger, Adam Gottlob

Qvanten, Emil von

Stagnelius, Erik Johan

Asiat:

Sanomalehtimies

Painovapaus

Karl Gustaf Ehrströmille

Päivämäärä:

3.1.1847

Kuopiossa 3.1.1847 Parahin Veljeni! Samalla kun kiitän osoittamastasi suuresta luottamuksesta haluan arvostella ehdotustasi niin hyvin kuin pystyn. Ajattelet aloittaa kirjakauppasi tekemällä matkan ja hankkimalla 5 000 hopearuplan velan. Matka on varmaankin hyödyllinen, ehkä tarpeellinenkin. Entäpä velka? Katsotaanpa, kuinka helposti siitä voidaan suoriutua. Voinetkohan toivoa pääseväsi Helsingissä ensimmäisten kymmenen vuoden aikana 10 tuhannen ruplan vuosimyyntiin? Kirjojen tuonti koko Suomeen on viime vuosina ollut arvoltaan vain noin 20 tuhatta ruplaa, sikäli kuin muistan oikein. M...

Henkilöt:

Ehrström, Karl Gustaf

Paikat:

Asiat:

Kirjeenvaihto:

Elias Lönnrotilta

Päivämäärä:

4.1.1847

Laukko 4.1.1847 Parahin Veli! Monien muiden tavoin minäkin suren sydämeni pohjasta Saiman kuolemaa. Saadakseni painatusluvan Litteraturtidningenille olen nyt lähettänyt Hänen Keisarilliselle Majesteetilleen anomuksen, jonka sanamuoto on tällainen: ”Syvintä alamaista kunnioitustani vakuuttaen rohkenen anoa Teidän Keisarilliselta Majesteetiltanne kaikkein armollisinta lupaa julkaista kuopiolaisen kirjapainon kautta Litteraturtidningiä, jota ilmestyisi kaksi vihkoa kuukaudessa. Olen saanut lupauksia muiden avusta tämän lehden toimittamisessa, ja lehden tarkoituksena on välittää lukevalle ...

Henkilöt:

Lönnrot, Elias

Rabbe, Frans Johan

Aleksanteri II

Törnegren, Carl Wilhelm

Öhman, Alexander Constantin

Paikat:

Vesilahti

Asiat:

Sanomalehtimies

Kirjeenvaihto:

Elias Lönnrot

Fredrik Cygnaeukselta

Päivämäärä:

4.1.1847

Pariisissa 4.1.1847 Parahin Veli, Suututtuasi katkerien kokemusten perusteella paholaiseen, maailmaan (vaikkakin nyttemmin tuskin erityisen kiivaasti omaan lihaasi), olet varmaankin toisinaan suonut myös allekirjoittaneelle atomille sen sangen vähän kadehdittavan kunnian, että olet sisällyttänyt hänet siihen hylkäystuomioon, jonka olet mainitulle maailmalle mielessäsi julistanut. Kun nimittäin olet nähnyt monen ystävän, johon olet luullut voivasi luottaa, vetäytyvän harmistuneena kauemmaksi, olet varmaankin arvellut erehtyneesi rakennellessasi olettamuksia minun muuttumattomuuteni kitk...

Henkilöt:

Lindfors, Mårten Johan

Grönblad, Jakob Edvard August

Paikat:

Asiat:

Kirjeenvaihto:

Frans Johan Rabbelle

Päivämäärä:

16.1.1847

Kuopio 16.1.1847 Kunnioitettu Veli! Kuultuani Lönnrotilta, että hän on anonut, ja huhun kerrottua Turusta, että hän on saanut julkaisuluvan ”Litteraturtidningiä” varten, minun on sydämellisesti kiitettävä Veljeä tämän asian järjestämiseksi suoritetusta tuoreimmasta ystävänpalveluksesta ja lisättävä pyyntö hyväntahtoisesta anteeksiannosta, jota minun on anottava sen suuren laiminlyöntini takia, että liitän vasta tähän yhteyteen kiitoksen sanan niin monista muista vuosien mittaan osakseni tulleista veljellisen mielenlaadun osoituksista. Olettaen, että Veljellä on Lönnrotin valtakirja asi...

Henkilöt:

Rabbe, Frans Johan

Berndtson, Fredrik

Tavaststjerna, Maria Lovisa

Ehrström, Fredrik August

Paikat:

Asiat:

Kirjeenvaihto:

Elias Lönnrotilta

Päivämäärä:

19.1.1847

Laukko 19.1.1847 Parahin Veli! Oheisen Rabben kirjeen voit pitää hallussasi siihen saakka, kunnes tapaamme (huhtikuussa?). Mitä tulee siinä mainittuun ensimmäiseen puutteeseen, luulen moitteen raukeavan, koska kirjelmässä mainittiin kursiivilla nimi Litteraturtidning. Toinen puute oli se, ettet maininnut täsmällisesti numeroiden arkkimäärää enkä minä halunnut sitoa Sinua mihinkään tiettyyn määrään. Luultavasti se ei aiheuta ikävyyksiä. Kun Rabbe nyt lähettää Sinulle julkaisuluvan, ilmoita minulle heti sen saapumisesta, jotta voisin kirjoittaa jotakin 1. numeroon. Lehden ilmoittelu ym. ...

Henkilöt:

Paikat:

Asiat:

Kirjeenvaihto:

Johan Jakob Tengströmiltä

Päivämäärä:

23.1.1847

Helsingissä 23.1.1847 Parahin Veli Snellman Meidän Helenemme syntymäpäivänä Välillämme on vallinnut pitkä hiljaisuus. Se on aiheutunut minun puoleltani, koska olen uskonut, että aikasi vievät Sinulle uusi perhe-elämä ja sen ohella toiminta sanomalehdentekijänä kuten ennenkin, viran edellyttämistä tavanomaisista tehtävistä edes puhumatta. Minun ei tarvitse vakuuttaa Sinulle, ettei Sinua silti ole unohdettu. On kuitenkin ilmaantunut erityinen syy, jonka takia tunnen tarvetta osoittaa, että tunnen lämpimintä myötämielistä kiinnostusta elämäsi sujumista kohtaan. Tämän tarpeen herätti iloin...

Henkilöt:

Tengström, Johan Jakob

Tengström, Helena

Ruge, Arnold

Snellman, Johanna Lovisa ”Jeanette” (o. s. Wennberg)

Tengström, Johan Robert

Kellgren, Abraham Herman August

Schauman, Frans Ludvig

Paikat:

Asiat:

Kirjeenvaihto:

Johan Jakob Tengström

Johan Ludvig Runebergille

Päivämäärä:

29.1.1847

Kuopio 29.1.1847 Parahin Veli Rbg. Säikähtäneenä siitä, että Finlands Allmänna Tidningin tuoman yllättävän tiedon mukaan Sjöströmin professuuri on jo julistettu haettavaksi ja hakuaika alkanut 11. joulukuuta, lähetän viime hetkessä kehotukseni, että jättäisit hakemuksesi! – Tee se, jos haluat olla rauhassa minulta ja sadoilta muilta kiukkuisilta sieluilta, toisin sanoen luullakseni saisit rauhan omassa mielessäsi. En halua ryhtyä yksityiskohtaiseen todisteluun. Huomaat itse, mitä nuorisolle merkitset. Jo pelkkä läsnäolosi yliopistossa on suuri voitto. Ei Sinusta voi tulla kieliopin eri...

Henkilöt:

Runeberg, Johan Ludvig

Gyldén, Nils Abraham

Gadolin, Jacob Algoth

Lönnrot, Elias

Sjöström, Axel Gabriel

Castrén, Mathias Alexander

Paikat:

Kuopio

Helsinki

Asiat:

Yliopisto