Yksityiskirje

Yksityiskirje

Friedrich August Schulzelta

Päivämäärä: 
27.8.1847
Teplitz [Teplice] 27.8.1847   Suuresti kunnioitettu Herra Professori!    Teitä varmasti kummastuttaa, että saatte ottaa vastaan nämä rivit henkilöltä, jota ette omakohtaisesti tunne ja jonka nimikin on Teille todennäköisesti tuntematon. Sallinette sen takia, että aivan ensimmäiseksi esitän Teille joitakin tietoja itsestäni ja tätä varten ilmoitan, että rakkauteni Hegelin filosofiaan, johon mestari itse johdatti minut luennoillaan yliopistovuosinani vuodesta 1819 lähtien, on vienyt minut myös tutustumaan Teidän teokseenne ”Über die Idee der Persönlichkeit”. Haluamatta vähääkään mielistellä t...
Kirjeenvaihto: 

Johanna Lovisa Snellmanilta

Päivämäärä: 
27.8.1847
Iisalmi 27.8.1847   Oma rakas ja kaivattu Puoliso!    Kiitos oma rakkaani, pitkistä ja hauskoista kirjeistäsi, odotin niitä jo malttamattomasti, mutta uskoinhan minä että oma Puoliso ei ollut unohtanut minua, ilo oli jo ihan täysi kun sain nähdä ensimmäisen kirjeen, en ollenkaan uskonut että saisin sen onnen että saisin monta, mutta olisitpa nähnyt kun sain kaksi kirjettä lisää, minä avasin ne kaikki yhtä aikaa, ja katsoin millä päivämäärällä ensimmäinen oli kirjoitettu. Sydämmeen sattui kun luin ensimmäisen, sinä et ollut viellä saanut minun kirjeitäni, vaikka minun mielestä kirjoitin kyll...
Paikat: 
Kirjeenvaihto: 

Johanna Lovisa Snellmanille 4.9.1847, konsepti

Päivämäärä: 
4.9.1847
[Pariisi] 4. syyskuuta   Rakas, hellästi kaivattu pikku Vaimo!    Kohta on kulunut jo kaksi viikkoa siitä kun kirjoitin Sinulle. Ja taitaa kulua vielä lähes viikko, ennen kuin saan tämän kirjeen lähetetyksi. Älä silti luule, että olen tällä välin unohtanut Teidät, minun rakkaani. Ei kulu yhtäkään päivää, etteivät ajatukseni kävisi usein Teidän luonanne. Mutta huoleni on tänä aikana ollut vähäisempi, koska Sinun kirjeesi ja tieto teidän hyvinvoinnistanne ovat olleet minulle suurena lohtuna, ja koska niin monet uudet vaikutelmat ovat täällä vyöryneet ylleni, ja minun on ollut joka päivä pakko...
Paikat: 
Kirjeenvaihto: 

Johanna Lovisa Snellmanilta

Päivämäärä: 
5.9.1847
Kuopio 5.9.1847   Rakas Puolisoni!    Hyvää iltaa, oma Ukkoni, Luoja olkoon kanssasi. Minä olen nyt meidän pikku kodissamme, ja lähetän täältä terveisiä, kumpa voisin sanoa sinulle, että kaikki on entisellään, mutta valitettavasti, kukkasia joilla uskoin tuottavani sinulle iloa, ei ole poissa ollessani hoidettu hyvin, koska monet niistä ovat lakastumassa, ryytimaakin on täynnä rikkaruohoa, ja monet muut työt vain puoliksi tehty, tämä kaikki suretti minua, koska iloitsin siitä että kaikki olisi järjestyksessä, kun viivyin poissa kokonaista seitsemän viikkoa. Fortepiano on lukossa, vaikka min...
Paikat: 
Asiat: 
Kirjeenvaihto: 

Johanna Lovisa Snellmanilta

Päivämäärä: 
12.9.1847
Kuusilahti 12.9.1847   Oma rakas Puolisoni!    Kiitos armaani pitkän pitkästä kirjeestä, olen kiitollinen ainiaan, Jumala sinua siunatkoon, uhrasit lepohetkesi, tuottaaksesi Vaimollesi suuren, äärettömän suuren ilon, hellillä ja hyvillä sanoillasi, jotka nousivat sisimmästäsi. Vielä kerran, kiitos kun uskot että voit rakastaa minua, ja hakea Vaimosi luota onneasi, ja Jumala kuulkoon minun monet rukoukseni, en enää ole mykkä niin kuin ennen, vaan sinä saat kuulla joka ainoan pikku ajatuksen, ja tutkia kaikki sydämmeni sopukat, mutta anna sinäkin minun lukea sinun sydäntäsi, kerro minulle rak...
Asiat: 
Kirjeenvaihto: 

Johanna Lovisa Snellmanille

Päivämäärä: 
14.9.1847
Lontoo 14.9.1847   Hellästi rakastettu, kaivattu Puolisoni!    Tervehdin Sinua vain muutamalla rivillä kertoakseni, että olen hengissä, terve, ja, kuten tähän asti, kaipaan, kaipaan kiihkeästi Sinun luoksesi, meidän lapsemme ja rakkaan, rakkaan kotini luo. Luoja suokoon että tämä tavoittaa Sinut, oma rakkaani, ja Teidät kaikki hyvissä voimin. Vielä neljästä viiteen viikkoa, ja sitten saan levätä Sinun lämpimällä povellasi ja iloita nähdessäni minulle rakkainta maan päällä. Mitä minulle sen näyn rinnalla merkitsee kaikki, mitä täällä näen, mitä kaikki maailman ihanuus verrattuna vähäiseen as...
Kirjeenvaihto: 

Johanna Lovisa Snellmanilta

Päivämäärä: 
19.9.1847
Kuusilahti 19.9.1847   Oma rakastettu Puolisoni!    Missä mahdatkaan nyt vaeltaa, kumpa katseeni voisikin yltää sinuun asti, ja nähdä sinut iloisena ja tyytyväisenä ja toiveikkaana, niin voisin minäkin iloita, jos saan nähdä oman Mieskultani onnellisena ja tyytyväisenä, vaikka suruja ja murheita tulisikin, niin kuin sinä joskus sanot, olisin silti onnellinen ja tyytyväinen, jos minulla olisi sinun rakkautesi, ja vielä onnellisempi koska silloin minä olisin enemmän tilaisuudessa näyttää sinulle, miten hirveästi pidän sinusta, rakastettu Puoliso. Minä olen usein yrittänyt voittaa tämän minun ...
Asiat: 
Kirjeenvaihto: 

Johanna Lovisa Snellmanille

Päivämäärä: 
22.9.1847
Hull, 22.9.1847   Hellästi rakastettu kaivattu puolisoni    Sydän yhä lämpimänä Sinun ihanista rakastavista kirjeistäsi, istuudun nyt kirjoittamaan näitä rivejä. Sain nämä neljä kirjettä postileimattuina 3., 16., 23., ja 28. elokuuta. Paitsi iloa tuottivat ne myös surun siitä tiedosta, että et vielä viimeisen lähtiessä ollut saanut enempää kuin minun ainoan Libaun kirjeeni. Syyttelen itseäni, että viivyttelin liikaa sen toisen Berliinin kirjeen suhteen, odotellessani Sinun kirjeitäsi Hampurin kautta. Mutta laskelmieni mukaan se sentään lähti 3. tai 4. elokuuta ja olisi sen pitänyt ehtiä per...
Kirjeenvaihto: 

Johanna Lovisa Snellmanilta

Päivämäärä: 
4.10.1847
Kuopio 4.10.1847   Ikävöity ja kaivattu Puolisoni!    Sinun täytyy nyt antaa Anteeksi, kun kirjoitan näin lyhkäisen ja sottasen kirjeen, mutta aika ei salli, tällä kertaa. Eilen tulimme kotiin, vietimme kolme viikkoa Kuusilahdessa, matka meni hyvin, vaikka oli vähä kylmä, koitin hoitaa Hannaa, niin hyvin, kuin suinkin, hän oli pikkusen yskässä jo ennen kun läh­dimme, mutta kun nyt sain, rintatippoja, luulen että se menee tykkänään ohi. Et voi arvata miten iloiseksi Calle tuli, minä sitten olin hyvilläni kun näin että hän todella pitää meistä. Hänkin on terveenä, on kasvanut ja oikein riuska...
Paikat: 
Asiat: 
Kirjeenvaihto: 

Johanna Lovisa Snellmanille

Päivämäärä: 
8.10.1847
Turku 8.10.1847   Rakas Pikku Muoriseni!    Kirjeen päivämäärästä näet, että olen Sinua lähellä. Ennen perjantaita en millään ehdi kotiin. Jos viivyn yhden tai kaksi päivää, niin tiedä, että minun on mahdoton ehtiä pikemmin. Kiitos kultaseni rakkaasta kirjeestäsi tänne. Luoja siunatkoon Sinua siitä rakkaudesta jota siinä ja muissa olet minua kohtaan osoittanut. Ylistys Hänelle siitä, että olen niin lähellä Teitä. Pian, pian saan kokea autuuden päästä Sinun ainoan rakkaan Vaimoni luo. Suutele lapsukaistamme – tervehdi Callea – ota vastaan tuhannen tuhatta toivotusta minun sydämeni syvyydestä...
Paikat: 
Asiat: 
Kirjeenvaihto: