Hampuri

Freja nro 75, 22.9.1840: Kirjeenvaihtaja-artikkeli

Päivämäärä:

22.9.1840

Hampuri 9. syyskuuta – – Tämän pitemmälle en ole toistaiseksi ehtinyt matkata. Voisin kertoa vuolaastikin siitä kuinka vähän Hampuri on vastannut odotuksiani, kuinka pikkuinen satama on, kuinka vähäistä liikettä tässä maailmankaupan tapulikaupungissa on lukuun ottamatta suunnattomia tavaravaunuja yms. Pitäydyn kuitenkin minua tällä hetkellä eniten kiinnostavaan aiheeseen, joka samalla tarjoaa vertailukohdan Ruotsiin, nimittäin teatteriin. Olin tänä iltana die Stadt Theaterissa katsomassa ”Mykkää”. Ulkoapäin talo suunnattomine ikkunoineen on kaunis. Teatterisali on iso, mutta koristelu on me...

Henkilöt:

Paikat:

Asiat:

Johanna Lovisa Snellmanille

Päivämäärä:

3.7.1847

H:ki 3.7.1847 Pieni, Suloinen, hellästi rakastettu muoriseni! Kirjoitan nämä pari riviä ehtiäkseni päivän postiin. Eikä sydämeni kärsi olla pitkään erossa Teistä, rakkauden sanoin, kuten ajatukseni alati palaavat kotiini, ainoaan soppeen maailmassa, missä voin odottaa muuta kuin riitaa ja, mikä katkeraa on. Luoja suokoon että voitte hyvin! Toivon tuskin mitään muuta Häneltä, jonka puoleen sydämeni tälläkin hetkellä liikuttuneesti ja nöyrästi huokaa. Matka sujui hitaasti kipeän jalan takia, joka varsinkin ensimmäisenä päivänä turposi pahemmin kuin koskaan ennen ja sitä särki niin, että ...

Henkilöt:

Snellman, Johanna Lovisa ”Jeanette” (o. s. Wennberg)

Borenius, Alexander Ferdinand

Snellman, Carl Constantin (Calle)

Thuring, Lars Oskar

Nervander, Johan Jakob

Nervander, Agatha Emerentia (o. s. Öhman)

Tengström, Johan Jakob

Tengström, Johanna Carolina (ent. Bergbom)

Ehrström, Emma Kristina

Ehrström, Karl Gustaf

Paikat:

Asiat:

Kirjeenvaihto:

Johanna Lovisa Snellman

Johanna Lovisa Snellmanille

Päivämäärä:

7.8.1847

Dresden 7.8.1847 Rakkaani, kaivattu oma, ihana, hyvä Puolisoni! Alan taas kirjoittaa Sinulle, koska minulle on niin vaikeaa, ja silti niin helppoa, niin surullista, ja sentään niin riemullista ajatella Sinua, koska nämä ajatukset täyttävät sieluni alinomaa ja minusta on niin ihanaa puhua siitä Sinulle, niin rakasta toivoa, että sanani, minun harras rakkauteni, minun syvä kaipaukseni saavat vastakaikua Sinun sydämessäsi. Taivaan Luoja, jolta mikään kätketty ajatus ei pysy salassa – Hänen kaikkinäkevän katseensa edessä voin vakuuttaa, että poistuisin mielihyvin tästä maailmasta, jollei m...

Henkilöt:

Snellman, Johanna Lovisa ”Jeanette” (o. s. Wennberg)

Snellman, Carl Constantin (Calle)

Längman, Erik Johan

Melander, Henrik Leopold

Paikat:

Asiat:

Kirjeenvaihto:

Johanna Lovisa Snellman

Johanna Lovisa Snellmanille

Päivämäärä:

14.8.1847

14.8.1847 Oma rakastettu, pieni, hyvä, ihana Puolisoni! Jumala taivaassa siunatkoon Sinua ja palkitkoon Sinua siitä sanomattomasta ilosta, jonka minulle lahjoitit! Sydämeni pohjasta minä rukoilen puolestasi, siunaan Sinua, kiitän Sinua, Oma Puolisoni, oma rakkaani. Niin, kiitos, kiitos Sinä pieni ihanaiseni, kiitos kirjeistäsi, niistä kovin kaivatuista, kovin rakkaista. Jos Sinä olisit nähnyt minun iloni, kun otin ne vastaan, miten huuleni värjyivät, ja, kun olin päässyt kamariin, puhkesin äänekkäisiin nyyhkytyksiin, mitkä hetkiseksi estivät minua avaamasta kirjeitä ja lukemasta niitä;...

Henkilöt:

Snellman, Johanna Lovisa ”Jeanette” (o. s. Wennberg)

Längman, Erik Johan

Brockhaus, Ottelie (o. s. Wagner)

Kellgren, Abraham Herman August

Brockhaus, Hermann

Snellman, Carl Constantin (Calle)

Looström, Karl Robert

Paikat:

Asiat:

Kirjeenvaihto:

Johanna Lovisa Snellman

Johanna Lovisa Snellmanille

Päivämäärä:

22.9.1847

Hull, 22.9.1847 Hellästi rakastettu kaivattu puolisoni Sydän yhä lämpimänä Sinun ihanista rakastavista kirjeistäsi, istuudun nyt kirjoittamaan näitä rivejä. Sain nämä neljä kirjettä postileimattuina 3., 16., 23., ja 28. elokuuta. Paitsi iloa tuottivat ne myös surun siitä tiedosta, että et vielä viimeisen lähtiessä ollut saanut enempää kuin minun ainoan Libaun kirjeeni. Syyttelen itseäni, että viivyttelin liikaa sen toisen Berliinin kirjeen suhteen, odotellessani Sinun kirjeitäsi Hampurin kautta. Mutta laskelmieni mukaan se sentään lähti 3. tai 4. elokuuta ja olisi sen pitänyt ehtiä per...

Henkilöt:

Snellman, Johanna Lovisa ”Jeanette” (o. s. Wennberg)

Melander, Henrik Leopold

Längman, Erik Johan

Frosterus, Robert Valentin

Frosterus, Anna Aurora Mathilda (o. s. Lybecker)

Snellman, Carl Constantin (Calle)

Paikat:

Asiat:

Kirjeenvaihto:

Johanna Lovisa Snellman

Suomen Pankin asiamies Hampurissa, lausunto senaatin talousosastossa 8.11.1865

Päivämäärä:

8.11.1865

Senaattori Snellman viittasi valtiovaraintoimituskunnan edellä käsiteltyyn esitykseen, ilmoittaen että senaattorin mielestä pankin turvallisuudelle niin tärkeää asiaa kuin sen ulkomaisten asiamiesten valintaa ei pidä sälyttää pankin johtokunnan niskoille, vaan pankin ylimmän hallituksen tulisi ottaa se hoitaakseen.

Paikat:

Asiat:

Adolf Fredrik Waseniukselta

Päivämäärä:

5.10.1867

[sähkesitaatit saksaksi] H:ki 5.10.1867 Hampurista sähkötetään: ”Pietarilaista ruista ei enää lainkaan saatavissa. Valitettavasti emme tästä syystä voi toimittaa tilausta. Merck ja C:o” Kielistä saapui sähke: ”Ruissato täällä huono. Ei varastoja. Tuontia Venäjältä odotetaan. Hinta 130 Hampurin bankotaalaria lästiltä Christiani” 130 Hampurin bankotaalaria lästiltä vastaa n. 37 Suomen markkaa tynnyriltä. Mahdotonta hankkia ruislastia Oulun laivalle. Sää on mitä suotuisin tavaran kuljettamiselle Pietariin. Nöyrimmin ehdotetaan: että Stettinistä, jossa 14 leiviskää ruista nyt maksaa n. 36 ...

Henkilöt:

Wasenius, Adolf Fredrik

Paikat:

Asiat:

Kirjeenvaihto:

Adolf Fredrik Wasenius

Adolf Fredrik Waseniukselta

Päivämäärä:

7.10.1867

7.10.1867 Höyrylaiva Alexander on saapuneen sähkeen mukaan tullut onnellisesti perille Ouluun eilen päivällä klo 2. Stettinistä saapui eilen seuraava sähke [saksaksi]: ”Viljamarkkinoilla, rahtimarkkinoilla hyvin sekavaa, siksi tarjousten tekeminen mahdotonta. Toivon tilauksen täyttämisen olevan mahdollista. Kaksirivistä [säkiltä] 69/70 naulan painoista ohraa 57 taalarilla 1 750 naulalta vapaasti laivassa = + rahtimaksu 9–12 taalaria Hampurin ruislästiltä Turkuun, kauemmaksi pohjoiseen ei saatavissa purjelaivoja ei myöskään höyrylaivoja.” Ohralle ilmoitettu 57 taalarin hinta vastaa n. 27 Suo...

Henkilöt:

Wasenius, Adolf Fredrik

Paikat:

Asiat:

Kirjeenvaihto:

Adolf Fredrik Wasenius

Fredrik Kristian Nybomilta

Päivämäärä:

30.11.1867

Hampurissa 30.11.1867 Herra Senaattori Joh. Wilh. Snellman. Helsinki. Kunnioittava viime kirjeeni oli Lontoosta tk. 19. päivältä. Jouduin viipymään Doverissa melkein päivän, koska emme voineet ylittää Kanaalia myrskyn ja Calais’n edustan särkkien kohdalla haittaavan matalan veden takia. Antwerpenissa neuvottelin herra C. J. Sassen kanssa, jonka yritys on paikkakunnalla vanha ja tuntee Suomen ja Ruotsin kauppaa ja meidän pohjoisia olojamme. Herra Sasse sanoi minulle herra E. Julinilta Turusta saamansa kirjeen takia miettineensä paljon niitä kysymyksiä, jotka hänelle esitin, mutta hän ei...

Henkilöt:

Nybom, Fredrik Kristian Jeremia

Sasse, C. J.

Julin, Erik

Tötterman, Albert Theodor

Paikat:

Asiat:

Kirjeenvaihto:

Fredrik Kristian Nybom

Adolf Fredrik Waseniukselta

Päivämäärä:

9.4.1868

H:gissä 9.4.1868 Saamani ilmoituksen mukaan hra Forsberg on ostanut Hampurista: nauriinsiemeniä: keltanauris, aikainen 675 naulaa eli n. 40 leiviskää myöhäinen 900 52 ½ leiviskää 92 ½ leiviskää lantunsiemeniä: Rutabaga 675 naulaa eli 40 leiviskää Altringsham 130 naulaa eli 7 ½ leiviskää 47 ½ leiviskää yhteensä 140 leiviskää Olen sen jälkeen tilannut sähkeitse lisäksi: nauriinsiemeniä, keltanauris, aikainen 675 naulaa eli 40 leiviskää myöhäinen 2 700 naulaa eli 160 leiviskää 200 lantunsiemeniä Rutabaga 1 350 naulaa eli 80 Näin ollen kaikkiaan: nauriinsiemeniä, keltanauris, aikainen1 350 naul...

Henkilöt:

Wasenius, Adolf Fredrik

Paikat:

Asiat:

Kirjeenvaihto:

Adolf Fredrik Wasenius