Julius Harffilta
Päivämäärä:
30.9.1867
Helsingissä 30.9.1867
Loviisasta minulle on kyselyyni vastattu, että rahtaus Sipooseen maksaa 80 penniä ohratynnyriltä ja laiva ottaa kerrallaan noin 80 tynnyriä. Se kulkee 3 kertaa viikossa.
Olen kuitenkin tänään ilmoittanut Viktoria-laivalle kyseessä olevasta kuljetuksesta, ja kapteeni on luvannut ottaa laivaan niin paljon kuin mahdollista – jopa parhaassa tapauksessa 250 tynnyriä; rahtimaksuksi tässä laivassa tullee kuitenkin 1 mk tynnyriltä.
Olkaa ystävällinen ja ilmoittakaa minulle, kun voin olla avuksi tässä asiassa.
Julius Harff
[Liite]
Ostettu:
1 999 säkkiä jauhoja 935
2 000 ”. ...
Henkilöt:
Paikat:
Asiat:
Kirjeenvaihto: