Katovuodet

Clas Herman Molanderille

Päivämäärä:

30.6.1866

H:ki 30.6.1866 Kunnioitettu Veli. Kiitän kohteliaimmin ystävällisestä 21. päivän kirjeestäsi, jonka sain käsiini eilen palattuani maalta. Rukiinoraiden kehnous on tosiaan huolestuttavaa. Toivon kuitenkin, että ne toipuvat kautta maan nyt, kun säät ovat näin ihanat, vaikka seurauksena väistämättä onkin viljan epätasainen tuleentuminen. En usko, että yleiset työt ovat välttämättä tarpeellisia, kun tilallisten on nyt ponnisteltava äärimmäisen ankarasti saadakseen kaikki tilojen työt tehdyksi. Jos tämä helle jatkuu, toivotaan elonkorjuuseen päästävän jo heinäkuun lopussa ja elokuun alussa ...

Henkilöt:

Molander, Clas Herman

Minkwitz (ent. Mickwitz), Julius von

Paikat:

Asiat:

Kirjeenvaihto:

Samuel Henrik Antellille

Päivämäärä:

2.7.1866

Helsingissä 2.7.1866 Kunnioitettu Veljeni. Näiden rivien lähettäminen johtuu lähinnä kysymyksestä: jauhoa vai rahaa hätäaputyömaille. Voidaan helposti sanoa: jauhoja ostetaan hinnalla, joka alittaa makasiineissa olevan viljan kruunulle aiheuttamat kustannukset. Ostoihin tarvitaan kuitenkin rahaa, ja tiedät itse parhaiten, paljonko sitä on esim. Kuopion lääninkonttorissa. Viipurinkin lääninkonttoriin olemme joutuneet lähettämään täydennystä. Oulussa kuvernööri on lainannut varsin monien laitosten varoja. Vaasasta ei kuulu mitään eikä myöskään Mikkelistä. Jäljellä on kaksi lääninkonttori...

Henkilöt:

Antell, Samuel Henrik

Paikat:

Asiat:

Kirjeenvaihto:

Georg von Alfthanilta

Päivämäärä:

7.7.1866

Oulussa 7.7.1866 Suuresti kunnioitettu Herra Senaattori. Ensiksi minun on esitettävä sydämelliset kiitokseni Herra Senaattorin minulle Helsingissä osoittamasta vieraanvaraisuudesta ja sitten viimeksi saamastani kunnianarvoisasta tämän kuun 2. päivän kirjeestä; pelkäänpä toden totta Herra Senaattorin saavan tunnolleen sen, että alan tuntea olevani tyhjän panttina, sillä niin oikein Herra Senaattori arvioi näiden kaukaisten seutujen oloja ja avun tarjous tulee niin osuvasti ”kreivin aikaan”, ettei minulla ole muuta tekemistä kuin valmiin anomuksen esittäminen. Neuvoteltuani kokoontuneide...

Henkilöt:

Alfthan, Georg von

Flodin, Frithiof

Krogius, Frans Gabriel

Paikat:

Asiat:

Kirjeenvaihto:

Christian Oker-Blomilta

Päivämäärä:

11.7.1866

Viipurissa 11.7.1866 Suuresti kunnioitettu Veli! Viitaten siihen, että kruunulle tulevien verojen ja maksujen perimisen odotettiin tuottavan tänä vuonna vaikeuksia Viipurin läänissä, kiiruhdan ilmoittamaan sen iloisen uutisen, että nämä pelot ovat osoittautuneet enimmäkseen aiheettomiksi tai liiallisiksi ja että kruununvoutien antamien tilitysten mukaan vuoden verojen ja maksujen perintä on sujunut odottamattoman hyvin, sillä rästiin jääneiden suoritusten koko määrä tässä läänissä yltää juuri ja juuri noin 33 000 markan vähäiseen summaan. Tämä tulos on todellakin väistämättä todettava ...

Henkilöt:

Oker-Blom, Christian Theodor

Paikat:

Asiat:

Kirjeenvaihto:

Georg von Alfthanilta

Päivämäärä:

14.7.1866

Oulussa 14.7.1866 Suuriarvoinen Herra Senaattori. Noudattaakseni senaatin toivetta olen peruuttanut Lapin-matkani – sen toteuttaminen myöhemmin ei monestakaan syystä voisi käydä päinsä. Vasta muutaman viikon kuluttua voidaan jotensakin varmasti arvioida, voidaanko vuoden sadosta saada kelvollista rukiinsiementä, elleivät jo tässä vaiheessa sattuvat ankarat hallat, joista Jumala varjelkoon, poistaisi epävarmuutta kertakaikkisesti, minkä tapauksen varalta olin antanut lääninhallitukselle tarpeelliset ohjeet. Sade vaikutti aluksi suotuisasti, mutta nyt sitä lienee varmaankin saatu enemmän...

Henkilöt:

Alfthan, Georg von

Flodin, Frithiof

Bergbom, Johan Gustaf

Paikat:

Asiat:

Kirjeenvaihto:

Georg von Alfthanilta

Päivämäärä:

25.7.1866

Oulussa 25.7.1866 Suuriarvoinen Herra Senaattori. Vahvistan saaneeni Herra Senaattorin kunnianarvoisan kirjeen tämän kuun 13. päivältä ja vakuutan tuntevani mitä suurinta kiitollisuutta siitä. Matkaani Muonionniskalle oli suunniteltu jo niin kauan, että siitä luopuminen tuntui raskaalta; paluu oli ajoitettu tavanomaiseen yöhallojen alkamisaikaan, ja olin antanut ohjeeni poissaoloni aikana ehkä sattuvien poikkeuksellisten tapausten varalta ja erityisesti siitä, miten rukiinsiementä piti käsitellä, mistä kaikesta halusin tässä vain ohimennen mainita. Kruununvoudit esittivät pääpiirteisen...

Henkilöt:

Alfthan, Georg von

Bergbom, Johan Gustaf

Paikat:

Asiat:

Kirjeenvaihto:

Nikolai Adlerbergille kesällä 1866, konsepti

Päivämäärä:

30.7.1866

[saksaksi] Pyydän Teidän Ylhäisyydeltänne kunnioittavimmin anteeksi sitä, että rasitan Teidän Ylhäisyyttänne näillä riveillä ja oheisella liitteellä. En mielelläni sekaannu toisten asioihin, etenkään niihin, joita maataloustoimituskunta hoitaa. Tilanne on kuitenkin sellainen, että vähäpätöisten kohteliaisuusnäkökohtien on väistyttävä. Kun on kyse siitä, mitä on tehtävä vallitsevan hädän lievittämiseksi ja tähän vastataan: on hankittava käytettäväksi tusinan verran orihevosia – on ostettava lauma ulkomaista nautakarjaa, tämä on jo naurettavuuden rajoilla. Vähien rahojemme käyttö tällaisiin n...

Henkilöt:

Asiat:

Kirjeenvaihto:

Folkvännen nro 30 ja 33, 25.7. ja 15.8.1866: Minne raha on joutunut?

Päivämäärä:

25.7.1866

Tuskin on yhtäkään maanviljelijää, joka ei näinä aikoina tekisi tätä kysymystä itselleen ja muille. Rahan katoamista eivät kuitenkaan valita vain maanviljelijät vaan myös kauppiaat, virkamiehet ja muutkin yhteiskuntaluokat, ja onkin totta, että nykyinen sukupolvi ei ole nähnyt yhtä köyhää aikaa kuin tämä. Vanhat huokailevat ajatellessaan hyviä aikoja, jolloin niin viljaa kuin rahaakin oli yllin kyllin – ainakin riittävästi – jolloin maanviljelijä oli hyvin toimeentuleva mies ja hänellä oli rahaa lainattavaksi asti. Kaikki oli sanalla sanoen toisin kuin nyt; nyt viljelijä on velkaantunut, ti...

Asiat:

Yhdyspankin liikkeelle laskemien setelien arvomäärät, lausunto senaatin talousosastossa 1.8.1866

Päivämäärä:

1.8.1866

Senaattori Snellman oli muilta osin yhtä mieltä senaattori ja vapaaherra von Bornin kanssa, mutta katsoi, että Yhdyspankin liikkeelle laskemien seteleitten arvomääriksi tulisi määrätä kymmenen, kaksikymmentäviisi ja sata markkaa, kuitenkin niin, että pankki saisi kahdenkymmenenviiden markan arvon sijasta käyttää kahtakymmentä markkaa, koska se sopii desimaalijärjestelmään, jonka mukaan maamme raha on jaettu. Tätä mielipidettään senaattori Snellman piti perusteltuna jo siksi, että olisi väärin pakottaa jokin yksityispankki laskemaan liikkeelle useampia setelien arvomääriä kuin mitä pankki it...

Henkilöt:

Born, Johan August von

Paikat:

Asiat:

Samuel Henrik Antellilta

Päivämäärä:

3.8.1866

Kuopiossa 3.8.1866 Kunnioitettu Veljeni! Vaikka ajat ovat kuinka huonot, olemme sentään vielä hengissä, mutta huolten täyttämää elämää elän ainakin minä. – Sanoin kuvaamatonta sydämen tuskaa, unettomat yöt piinaavat minua alituisesti, ja pystyssä pysyäkseni minun on koottava koko lannistumaton rohkeuteni, kaikki luottamukseni parempaan tulevaisuuteen. Tämä säätilakin voi silti jähmettää ihmisen. Lähes kolme viikkoa on ollut sateista, pilvistä ja koleaa melkeinpä joka päivä; aurinko on näyttäytynyt harvoin – ja me kun tarvitsisimme sitä niin kipeästi. Kesä on samanlainen kuin 1862, ja s...

Henkilöt:

Antell, Samuel Henrik

Ranin, Gustaf Emanuel

Paikat:

Asiat:

Kirjeenvaihto: