Nervander, Johan Jakob

Paikat:

Asiat:

Johan Jakob Nervanderilta

Päivämäärä:

9.3.1846

Helsinki 3.9.1846 Kelpo Ystäväni ja Veljeni, Saavuin tästä päivästä kaksi viikkoa sitten Helsinkiin, mutta kirjoitan Sinulle vasta nyt, koska olen kotiinpaluustani saakka ollut kuin myllyssä, osaksi observatoriorakennukseni takia, jonka rakentaminen ei ole lainkaan edistynyt poissaoloni aikana; siitä syystä olen joutunut jahtaamaan muurareita, puuseppiä, kirvesmiehiä, valajia, katontekijöitä ja peltiseppiä. Voit lähteä siitä, että olen joutunut käymään näiden herrojen luona keskimäärin 3 kertaa tavoittaakseni heidät ja saadakseni heidät töihin. Ota lisäksi huomioon, että kaikki kaupunk...

Henkilöt:

Snellman, Johanna Lovisa ”Jeanette” (o. s. Wennberg)

Nordström, Johan Jakob

Gottlund, Karl Axel

Nervander, Augusta Matilda

Fabritius, Johan Gabriel

Bygdén, Carl Adolf

Thesleff, Alexander Amatus

Backman, Carl

Borgström, Henriette Carolina

Tengström, Johan Robert

Borgström, Carolina Christina (o. s. Kjemmer)

Ilmoni, Immanuel

Kellgren, Lovisa Josefina

Paikat:

Helsinki

Asiat:

Kirjeenvaihto:

Miguel I (Dom Miguel de Bragança)

Saima nro 35, 5.9.1846

Päivämäärä:

5.9.1846

Lukijoiden huomioon Åbo Underrättelserissä julkaistussa nähtävästi virallisessa ilmoituksessa kerrotaan, että Turun postitoimistosta voi tilata ”kirjallisuuslehti Kallaveden 1 hopearuplan 15 kopeekan hintaan, mihin sisältyy postimaksu”, ja lehti lienee siis muidenkin kuin Saiman tilaajien tilattavissa. Julkaisijalla on ainoastaan kunnia pyytää halukkaita tilaajia yrittämään tilauksen tekemistä muiden kunnianarvoisten postitoimistojen kautta. Kuopio Kaunis vuodenaika on tällä seudulla luultavasti päättynyt toissa yönä alkaneeseen ja itsepintaisesti jatkuneeseen sateeseen. Ruis näyttää tuot...

Henkilöt:

Ramsay, Gustaf Adolf

O'Connell, Daniel

Nordström, Johan Jakob

Paikat:

Asiat:

Kaarle XV (Carl Ludwig Eugen)

Saima nro 36, 12.9.1846:

Päivämäärä:

12.9.1846

Kuopio Tänne on vielä muutamiksi päiviksi saatu kesän ihanuus. Ehkäpä nyt pilvinenkään taivas ei vielä ole oikeassa syysasussa, vaan on heittänyt vain kevyen päällystakin valoisan kesäasunsa päälle. Kaksi kuukautta auringonpaistetta ja 30 asteen lämpöä, jonka piristävä sade vain silloin tällöin on muutamaksi tunniksi katkaissut, sellainen kesä on näillä seuduilla ilmiö, jollaista vanhat eivät näy muistinsa varastoista löytävän. Muutoin kesän tyyntä maaseudun rauhaa on kelpo kaupungissamme rikkonut sarja kaupunkielämän tyyliin järjestettyjä iloisia tilaisuuksia. Saiman lyhytaikaisella, jo mu...

Henkilöt:

Fredrik Vilhelm IV

Isabella II

Paikat:

Asiat:

Goethe, Johann Wolfgang von

Kallavesi nro 7, Saiman liite, 3.10.1846

Päivämäärä:

3.10.1846

Lyyrisiä runoja Viimeksi kuluneet kaksi vuotta ovat olleet hyvin tuottoisia lyyrisen runouden alalla – tai pikemmin sen riimittelyn alalla, joka väärinkäyttää runouden nimeä. Jo näiden runojen ja niiden alla olevien nimimerkkien paljous osoittanee riittävän selvästi, että kaikki nuo loppusointulähteet eivät voi olla todellisia runosuonia. On hemmottelevaa näennäiskritiikkiä opettaa, että kritiikin tulee kohdella aloittelevaa kirjailijaa, ja riimittelijää eritoten, lempeästi ja anteeksiantavasti. On vaikea ymmärtää, mistä tällainen käsitys on peräisin, ellei sen taustalla sitten olen asianom...

Henkilöt:

Rückert, Friedrich

Tengström, Johan Robert

Schiller, Johann Christoph Friedrich von

Kellgren, Abraham Herman August

Berndtson, Fredrik

Stenbäck, Lars Jakob

Cygnaeus, Fredrik

Paikat:

Asiat:

Johan Jakob Nervanderilta

Päivämäärä:

31.10.1846

[lokakuussa 1846] Ystävä ja Veli! Olen koko viikon kärsinyt vaikeasta toisen silmäni pupillia tai oikeammin sen värikalvoa vaivaavasta reumaattisesta tulehduksesta ja joudun sen takia pysyttelemään pimeässä huoneessa ja minun on pakko sanella tämä kirje Jannelle. Siitä syystä olen joutunut myös sanelemaan hänelle suurimman osan ohessa seuraavasta vastineesta. Lille on toki lukennut sen läpi ja sanonut, ettei siinä ole mitään loukkaavaa, mutta varmuuden vuoksi pyydän nimenomaan, ettet lähetä sitä kirjapainoon, ennen kuin olet lukenut sen läpi sekä korjannut jäljelle jääneet virheet ja py...

Henkilöt:

Törnroth, Lars Henrik

Bonsdorff, Evert Julius

Asiat:

Kirjeenvaihto:

Johan Jakob Nervanderilta

Päivämäärä:

2.11.1846

H:ki 2.11.1846 Kelpo Veljeni, Havaitsen kirjeestäsi, ettet halua julkaista vastaustani Saimassa, sillä en voi ymmärtää esittämääsi syytä, ettei Sinulla ole aikaa sen läpikäymiseen ja mielestäsi erityisen loukkaavien ilmausten lieventämiseen. Eihän sellainen korjailu, johon olin antanut Sinulle plein pouvoir [täydet valtuudet], olisi vaatinut tuntiakaan, etkä Sinä kaiketi olisi siinä ajassa kuitenkaan ennättänyt kirjoittaa yhtä pitkää artikkelia. En kuitenkaan mitenkään ihmettele haluttomuuttasi sen julkaisemiseen, koska tiedän Kuopiossa kertomasi perusteella, etteivät pitkät kirjoituks...

Henkilöt:

Nervander, Augusta Matilda

Backman, Carl

Melander, Henrik Leopold

Lindfors, Mårten Johan

Lang, Anders Christian

Paikat:

Helsinki

Asiat:

Kirjeenvaihto:

Johan Jakob Nervanderilta

Päivämäärä:

20.11.1846

[marraskuussa 1846] Kelpo Ystäväni ja Veljeni, Sinun molemmat viime kirjeesi ovat antaneet minulle paljon ajattelemisen aihetta. Edellisessä sanot kirjoituksestani: ”En todellakaan ole ehtinyt edes lukaista sitä läpi.” Jälkimmäisessä: ”Ajanpuute ei ollut syynä siihen, etten vilkaissut läpi Sinun täällä kirjoittamaasi artikkelia, vaikka Sinä pyysit. En ole myöskään väittänyt mitään tällaista palautettuun kirjoitukseen viitaten.” Ymmärrän kuitenkin nyt tarkoituksesi jälkimmäisen kirjeen perusteella ja pidän tätä osoittamaasi hienotunteisuutta täysin tarpeettomana. En ole todellakaan niin...

Henkilöt:

Castrén, Mathias Alexander

Backman, Carl

Laurell, Axel Adolf

Laurell, Gustaf Fredrik

Lönnrot, Elias

Runeberg, Johan Ludvig

Borgström, Henrik vanhempi

Mannerheim, Carl Gustaf

Snellman, Johanna Lovisa ”Jeanette” (o. s. Wennberg)

Asiat:

Kirjeenvaihto:

Castrén, Mathias Alexander

Saima nro 46, 21.11.1846

Päivämäärä:

21.11.1846

Outo tapa torjua hyökkäystä Arvon lukija muistanee, kuinka me sattuneesta syystä tässä lehdessä muutamalla sanalla viittasimme siihen merkilliseen tilanteeseen, että sellaiset miehet kuin Runeberg, Lönnrot, Castrén ja Crusell eivät ole saaneet kirjallisille pyrkimyksilleen tukea maan kirjallisesta keskuksesta eikä heitä ole kiinnitetty sinne, missä heidän toiminnastaan olisi sivistyksen etenemiselle suurin hyöty. Toivoimme myös hartaasti tilanteen tulevaisuudessa olevan toisenlainen. Olisimme luulleet, että tällainen menettely osoittaisi yhtä lailla lämmintä kiinnostusta isänmaan kuin yliop...

Henkilöt:

Runeberg, Johan Ludvig

Lönnrot, Elias

Montesquieu, Charles de Secondat, baron de la Brède et de

Kupfer, Adolf Theodor

Sjögren, Anders Johan

Mannerheim, Carl Gustaf

Nordmann, Alexander von

Paikat:

Asiat:

Kellgren, Abraham Herman August

Kirjallisuus

Saima nro 47, 2.12.1846

Päivämäärä:

2.12.1846

Uutisia Maailma on täyttynyt uutisilla sen jälkeen kun meillä viimeksi oli sellaisia kerrottavana. Useimmat niistä ovatkin jo niin kauan sitten kerrottuja, ettei maksa vaivaa niitä enää kertoa. Vain Kuopiosta ei meidän tietääksemme ole kuulunut mitään, ei uutta eikä vanhaa. Emme myöskään näe mitään keinoa näiden uutisten kertomiseksi tulevaisuudessa. Meitä tämä luultavasti haittaa enemmän kuin lukijaa. Olemme nimittäin todella hartaasti pyrkineet joka postipäiväksi löytämään täältä jotain kerrottavaa. Vaivannäkö ei ole aina tuottanut tulosta, mutta olemme kuitenkin olleet erittäin iloisia n...

Henkilöt:

Tegnér, Esaias

Willebrand, Knut Felix von

Paikat:

Asiat: