Yksityiskirje

Niels Joachim C. V. Stockflethiltä 4.12.1844, katkelma kirjeestä

Päivämäärä:

4.12.1844

Arvoisa Herra Rehtori Snellman Saavuttuani tänne sain kuulla muonionniskalaiselta komisario Kockilta, että Te, korkeasti kunnioitettu hyvä ystävä Herra Snelmann! toimitte Kuopiossa koulun rehtorina ja olette Saima-nimisen sanomalehden toimittaja. Tulen ensi vuonna helmikuun alussa Härnösandiin, viivyn siellä vain pari päivää ja saavun Kristianiaan huhtikuun puolivälissä. Jos Herra Rehtori saisi nämä rivit niin ajoissa, että saisin muutaman sanan Härnösandiin, se ilahduttaisi minua hyvin paljon. Haluan tilata Teidän Saima-lehteänne 2 kappaletta. En tiedä lehtenne toimitussuunnitelmaa, mutt...

Henkilöt:

Stockfleth, Niels Joachim Christian Vibe

Kock, Johan Christian

Kirjeenvaihto:

Niels Joachim C. V. Stockfleth

Johan Jakob Tengströmiltä

Päivämäärä:

14.12.1844

Helsinki 14.12.1844 Hyvä Veli. Kiitän Sinua nyt mitä lämpimimmin kolmesta kirjeestäsi, joilla olet suuresti ilahduttanut minua sen jälkeen, kun viimeksi kirjoitin Sinulle puoli vuotta sitten, silloin kuten nytkin tenttien välissä, ja joiden jääminen vastaamatta on ollut minulle häpeäksi. Luen noiden kolmen joukkoon Castrénille osoitetun kirjeen, josta annoin Robertin kirjoittaa jäljennöksen itselleni, mistä suvainnet huomata, että se on minulle yhtä arvokas kuin molemmat muutkin. Pitkä kirjoittamattomuuteni johtuu osaksi siitä, että olen ajatellut monia puuhiasi, joihin en halua lisätä...

Henkilöt:

Tengström, Johan Jakob

Castrén, Mathias Alexander

Tengström, Johan Robert

Runeberg, Johan Ludvig

Bauer, Bruno

Schwegler, Friedrich Karl Albert

Zeller, Eduard

Vischer, Friedrich Theodor

Reiff, Jakob Friedrich

Ruge, Arnold

Herwegh, Georg

Kellgren, Abraham Herman August

Sundvall, Johan Matthias

Paikat:

Asiat:

Kirjeenvaihto:

Johan Jakob Tengström

Robert Tengströmiltä

Päivämäärä:

14.12.1844

Helsingissä 14.12.1844 Parahin Veli! Sydämellinen kiitos kirjeestä, jonka Veli varmastikin ymmärtää niin kaivatuksi kuin tervetulleeksikin – ja sitäkin tervetulleemmaksi, kun se saapui odottamattoman pian. Tiesimme, kenen puoleen meidän piti tällaisessa asiassa kääntyä, ja olimme epävarmoja vain siitä, kumpaan suuntaan vastaus kallistuisi; emme hetkeäkään epäilleet Veljen kiinnostusta pyrkimyksiämme kohtaan. – Olen tahallani päästänyt yhden postipäivän menemään ohi antaakseni asialle hieman aikaa kehittyä pitemmälle. – Veli pyytää meitä suhtautumaan asiaan kylmästi, ja niin olemmekin p...

Henkilöt:

Tengström, Johan Robert

Runeberg, Johan Ludvig

Castrén, Mathias Alexander

Tengström, Johan Jakob

Berndtson, Fredrik

Cygnaeus, Fredrik

Hällström, Gustaf Gabriel

Nordström, Johan Jakob

Thesleff, Alexander Amatus

Paikat:

Helsinki

Asiat:

Sanomalehtimies

Kirjeenvaihto:

Robert Tengström

Johan Jakob Nervanderilta

Päivämäärä:

15.12.1844

[joulukuussa] Kunnioitettu veljeni, Toivon että olet saanut ”Aritmetiikkani” Thuringin välityksellä. En osaa sanoa, onko se onnistunut, mutta ainakin näet etten ole käsitellyt asiaa tehdasmaisesti, vaan nähnyt siinä vaivaa. Murtolukujen kerto- ja jakolaskua, potenssioppia ja konkreettisten lukujen kertomista ja jakamista sekä konkreettisten lukujen verranto-oppia olen käsitellyt täysin itsenäisesti. Että vielä jotain voitiin aritmetiikassa tarkastella omaperäisestä näkökulmasta oli enemmän kuin saatoin toivoa ennen kuin aloin ajatella asiaa. Tämä asia on kuitenkin ryövännyt minulta pal...

Henkilöt:

Nervander, Johan Jakob

Thuring, Lars Oskar

Haartman, Lars Gabriel von

Asiat:

Kirjeenvaihto:

Johan Jakob Nervander

Carl August Hagbergilta

Päivämäärä:

17.1.1845

Lund 17.1.1845 Parahin Veli! Lähetän ohessa sinulle pari Studier och Kritiker -lehden näytenumeroa tältä vuodelta ja esitän sydämelliset kiitokseni siitä suopeudesta, jota olet Saimassa osoittanut arvioidessasi meidän pyrkimyksiämme täällä Lundissa. Jos haluaisit Saimassa ja samoin joidenkin helsinkiläisten ystävien välityksellä levittää tietoa siitä, että lehden ilmestyminen jatkuu myös tänä vuonna, tekisit minulle suuren ystävänpalveluksen, koska olen nyttemmin ottanut kustantamisen omille harteilleni ja siis suuren riskin. Miten minun pitäisi toimia lisätäkseni levikkiä Suomessa muk...

Henkilöt:

Hagberg, Carl August

Molbech, Christian Knud Fredrik

Gleerup, Christian Wilhelm Kyhl

Paikat:

Lund

Asiat:

Sanomalehtimies

Kirjeenvaihto:

Carl August Hagberg

Johan Jakob Tengströmille

Päivämäärä:

27.2.1845

27.2.1845 Havaitsinpa, ettei toinen kirje ollut mielestäni aivan sopiva tämän erillisen asian käsittelyyn. Asioitani hoitavan välimiehen tilanteen takia ja hänen oltuaan pitkään vaiti en ole voinut aiemmin järjestää seuraavia rahasuorituksia Sundvallin huutokaupasta – hopearuplaa – 16–58 2/3 velkani korko – 12–50 Summa 29–8 2/3 Viime vuoden toukokuusta saakka rahat olivat valmiina avoinna olevan velkani maksamiseen ja luulinkin sen tapahtuneen. Nyt sain edusmieheni tilityksestä havaita, että Veljelle on luovutettu vain 20 ruplaa 45 ruplan 50 kopeekan sijasta. Tämä ei todellakaan ole oma vir...

Henkilöt:

Tengström, Johan Jakob

Sundvall, Johan Matthias

Asiat:

Yksityistalous

Ystäväpiiri

Kirjeenvaihto:

Johan Jakob Tengström

Robert Tengströmille

Päivämäärä:

28.2.1845

28.2.1845. klo 1 ap. Parahin Veli! Päivä toisensa jälkeen on kulunut niin, etten ole ehtinyt vastaamaan Sinun sangen tervetulleeseen viime kirjeeseesi, jonka luottamuksellisuudesta ystävyydessä kiitän. Hiljaisuus näyttää osoittavan, että pohdiskelut aikakauslehden aloittamisesta ovat tuottaneet tulosta. Ehdotuksessa esitetyistä otsikoista en voisi sanoa muuta kuin sen, etteivät valitut aiheet viittaa mihinkään selkeään suuntaratkaisuun. Puhuvien otsikoiden sommittelu on toki taito sinänsä. Niistä kuitenkin aina näkyy, onko tarkoituksena ampua kovilla panoksilla vai kunnialaukauksia. Li...

Henkilöt:

Tengström, Johan Robert

Kellgren, Abraham Herman August

Hagberg, Carl August

Tengström, Fredrik

Ehrström, Fredrik August

Asiat:

Ystäväpiiri

Sanomalehtimies

Kirjeenvaihto:

Robert Tengström

Johan Jakob Tengströmiltä

Päivämäärä:

26.3.1845

Helsingissä 26.3.1845 Veli Hyvä. Kiitoksia helmikuun 27. päivän kirjeestäsi. Iloisimpiin hetkiin elämässäni kuuluvat ne hetket, joina saan kirjeen Sinulta. Viimeksi tullut oli minulle yhtä tervetullut kuin monet edellisetkin, ja sanon niitä kaikkiaan moniksi sen takia, että tiedän, miten niukasti Sinulla on aikaa, mutta silti ennätät muistaa minua. – Kun vanhenee ja on lähinnä aikuiseksi varttuneen ja suureksi kasvaneen perheen ympäröimä ja kun tämän perheen on lennettävä maailmalle ja nähtävä maailmaa kotioloissaankin, samalla kun itse tuntee yhä vähemmän tarvetta siihen, rupeaa tiety...

Henkilöt:

Tengström, Johan Jakob

Runeberg, Johan Ludvig

Runeberg, Fredrika Charlotta (o. s. Tengström)

Tengström, Johan Robert

Kellgren, Abraham Herman August

Castrén, Mathias Alexander

Nordström, Johan Jakob

Tengström, Fredrik

Ehrström, Fredrik August

Elmén, Lovisa Magdalena

Paikat:

Helsinki

Asiat:

Ystäväpiiri

Kirjeenvaihto:

Johan Jakob Tengström

Johan Jakob Nervanderilta

Päivämäärä:

27.3.1845

Helsinki 27.3.1845 Kelpo Veljeni, En ole pitkään aikaan antanut kuulua itsestäni; niinpä olenkin nyt äärimmilleen täynnä uutisia, joiden taakan aion purkaa. Uutisen neljästä pataljoonasta jo varmaan tunnetkin, joten siitä ei ole aihetta puhua pitempään. Epävarmaa on, vaikuttaako niiden perustaminen Saimaan kanavan rakennustyöhön. Sen johto on kuitenkin nyt lopullisesti järjestetty. Kothen on taloudellisen toimikunnan puheenjohtaja, ja tekninen toimikunta on yhtä kuin Rosenkampff ja hänelle Ruotsista hankittava neuvonantaja (luultavasti Erikson). Ylimmän hallintoelimen jäsenet ovat Haar...

Henkilöt:

Nervander, Johan Jakob

Rosenkampff, Carl

Thesleff, Alexander Amatus

Lille, Bengt Olof

Nordström, Johan Jakob

Tengström, Johan Jakob

Tengström, Fredrik

Linsén, Johan Gabriel

Gyldén, Nils Abraham

Ursin, Nils Abraham af

Rein, Gabriel

Lindfors, Mårten Johan

Paikat:

Helsinki

Asiat:

Yliopisto

Painovapaus

Kirjeenvaihto:

Johan Jakob Nervander

Johan Jakob Tengströmiltä

Päivämäärä:

12.4.1845

Hki 12.4.1845 Kelpo ystävä. Lienet viime kirjeeni saadessasi ihmetellyt, ettei se sisältänyt mitään sitä kirjettä koskevaa, joka minun olisi pitänyt saada Robertille osoitetun kirjeen sisällä. Kävi vain niin, että kirjeesi Robertille lojui postissa useita viikkoja ja noudettiin vasta sitten, kun sen kuten eräiden muidenkin postilähetysten saapumisesta kuulutettiin sanomalehdessä. Nyt minun on toistettava pyyntöni ja väitteeni, ettet saa mitenkään tuntea hämillisyyttä siitä, että olet velkaa minulle. Tässä ei minun puoleltani ole kyse vähäisimmästäkään uhrauksesta tai menetyksestä tai p...

Henkilöt:

Tengström, Johan Jakob

Tengström, Johan Robert

Topelius, Zacharias

Afzelius, Pehr von

Nervander, Johan Jakob

Asiat:

Kirjeenvaihto: