Yksityiskirje

Immanuel Ilmonilta

Päivämäärä:

30.3.1844

Helsinki 30.3.1844 Kelpo ystäväni ja Veljeni! Puuhani ja tavanomainen hitauteni kaikenlaisissa kirjoitustöissä ovat kyllin kauan estäneet minua vastaamasta minulle monessakin mielessä erityisen tervetulleeseen ja mieltäni ilahduttaneeseen viime helmikuun 22. päivän kirjeeseesi, josta kiitän Sinua sydämellisimmin; ryhdyn edes nyt, kun minulla on pääsiäisloman alettua hieman enemmän aikaa, kirjoittamaan muutaman sanan mainitun kirjeesi pääkohdista. Olen iloinen siitä, ettet väheksynyt Michelet'tä, tätä vilpitöntä vaikkakin vähäistä sekä hartaimmasta ystävyydestä että kunnioituksesta kert...

Henkilöt:

Ilmoni, Immanuel

Michelet, Karl Ludwig

Tengström, Johan Jakob

Aminoff, Germund Fredrik

Sundvall, Johan Matthias

Paikat:

Helsinki

Asiat:

Ystäväpiiri

Kirjeenvaihto:

Immanuel Ilmoni

Fabian Collanilta, konsepti 31.3.1844

Päivämäärä:

31.3.1844

31 maaliskuuta 1844 Snellmanille, Olen erityisen ilahtuneena ottanut vastaan helmikuun 29. päivän kirjeesi. Se lämpö, jolla rusennat minut yhdessä jos toisessakin suhteessa, on nimittäin saanut minut vakuuttumaan siitä, ettet vielä pidä minua niin täysin kieroutuneena, ettei jokin ja jonkinlainen kiirastuli ehkä voisi palauttaa tasapainoa, jonka ruuvini ovat menettäneet. Erinäisistä muista ruhjomisista, jotka olen Morgonbladetin hahmossa virallisesti Saimalta saanut, olisin jo melkeinpä voinut päätyä päinvastaiseen johtopäätökseen. Salli minun kuitenkin sekä parannusmenetelmäsi että sen sai...

Henkilöt:

Paikat:

Asiat:

Kirjeenvaihto:

Carl August Snellmanilta

Päivämäärä:

24.5.1844

Pori – Reposaaren satama Johannes-laiva 24.5.1844 Armahin veli! Helmikuun 29. päivänä kirjoittamasi rakkaan kirjeen sain Keppoon, jossa olin maaliskuun 11. päivästä huhtikuun 30. päivään. Olen tahallani ja toivoen jotakin muutosta kohtalooni lykännyt vastaamista, ja sellainen on tapahtunut, niin kuin voit tästä havaita. Laiva kuuluu herra J. F. Bäckmanille, määräsatamana on Cette ja lastina ***. Terveydentilani on – kehno, yskä ja jokapäiväinen hivuttava kuume heikentävät ja kuluttavat. Voi voi, en luultavasti enää palaa näkemään mitään, mikä on minulle rakasta, mutta kaipaan, haluan yrittä...

Henkilöt:

Snellman, Carl August

Bäckman, Johan Fredrik

Jurvelius, Fredrik Wilhelm

Snellman, Carl Constantin (Calle)

Snellman, Augusta Wilhelmina

Wahlfors, Erik

Herlin, Catharina Margareta

Paikat:

Pori

Asiat:

Perhe

Kirjeenvaihto:

Carl August Snellman

Robert Tengströmille

Päivämäärä:

30.5.1844

[30.5.1844] Parahin Veli Robertus! Taas pieni tehtävä. Peri F. Ehrströmiltä 6 hopearuplaa ja maksa niillä täkäläisen kuvernöörin Ramsayn puolesta ilmoittautumismaksu Suomalaiseen [Suomalaisen Kirjallisuuden] Seuraan ja ota kuittilappunen, jonka lähetät minulle sopivan tilaisuuden tarjoutuessa. Pyydä isältäsi erään filosofoivan feminiinin nimi, henkilön, josta olen hänelle kertonut. Hänen tuttavuuteensa nimittäin kannattaa nuorten filosofien hankkiutua! Suo anteeksi vaiva, jonka taas Sinulle aiheutan. Terveisiä Kellgrenille. Ystävä ja Veli Snellman

Henkilöt:

Tengström, Johan Robert

Ramsay, Gustaf Adolf

Tengström, Johan Jakob

Kellgren, Abraham Herman August

Asiat:

Liike-elämä

Kirjeenvaihto:

Robert Tengström

Carl Robert Ehrströmiltä

Päivämäärä:

6.6.1844

Kemissä 6.6.1844 Veli Janne! Vielä elää vanha toverisi Torniossa, vaikka tuskin sitä uskonet, kun kirjalliset todisteet ovat lakanneet ajat sitten saapumasta. Olen monesti ajatellut – mutta sitä mitä minä ajattelen et Sinä pidä ajatuksina, siksi et saakaan tietää siitä mitään. Mutta kun nyt jokaisen postin mukana tulee Sinun kirjoituksiasi, olisi väärin pysyä vaiti. Ensi elokuun keskivaiheilla aion (jos saan luvan) matkustaa etelään ja käydä matkan varrella Sinun luonasi, jos se käy päinsä eli jos olet siihen aikaan Kuopiossa. Ellet ole siellä, ilmoita minulle muutamalla rivillä oleske...

Henkilöt:

Ehrström, Carl Robert

Paikat:

Kemi

Asiat:

Ystäväpiiri

Kirjeenvaihto:

Carl Robert Ehrström

Johan Jakob Tengströmiltä

Päivämäärä:

20.6.1844

Helsingissä 20.6.1844 Parahin Veli Snellman Olet kirjeelläsi muistanut minua päivänä, jona olit vapaa ja saatoit esteittä tehdä mitä halusit. Kiitos sekä siitä että tietysti myös itse kirjeestä. Se, että minulle kirjoittaessasi kirjoitat lähinnä itsestäsi on, tai minun on kaiketi sanottava olisi, aivan paikallaan, sillä minusta on hyvin mieluisaa kuulla olemisestasi siellä, ei vain yleisluonteisesti, vaan aivan tarkasti ja yksityiskohtia myöten. Sen takia en minäkään voi vaieta meidän, sekä itseni että perheeni, suhtautumistavoista ja oloistamme, vaikka ne ovatkin merkityksettömiä Sinu...

Henkilöt:

Tengström, Johan Jakob

Kellgren, Abraham Herman August

Sundvall, Johan Matthias

Sjöman, Sten Edvard

Tengström, Johan Robert

Tikkanen, Helena Maria (o. s. Tengström)

Kellgren, Anna Sofia (o. s. Tengström)

Castrén, Lovisa Natalia (o. s. Tengström)

Rosen, von

Hällström, Gustaf Gabriel

Porthan, Henrik Gabriel

Sundvall, Johanna Vilhelmina (o. s. Aejmelaeus)

Bauer, Bruno

Ruge, Arnold

Hotho, Heinrich Gustav

Vatke, Johann Karl Wilhelm

Benary, Albert Agathon

Benary, Franz Simon Ferdinand

Paikat:

Helsinki

Asiat:

Sanomalehtimies

Ystäväpiiri

Kirjeenvaihto:

Johan Jakob Tengström

Elias Lönnrotilta

Päivämäärä:

23.6.1844

Helsingistä 23.6.1844 Veli kulta veikkoseni! Kuopiosta lähettyäni ja teistä erottuani en pitkään aikaan saanut ajatuksiani yhtä matkaa kanssani kulkemaan; ne aina tahtoivat takaisin, ja usein tahtovat vieläkin. Mitä tehnevät kun huomispäivänä pääsen toisellen puolellen merta Viron maahan, johon jo vähintäkin pari viikkoa sitten olisin lähtenyt, jos ei monenlaiset tyhjät toimet olisi viivyttäneet lähtöäni. Takasin sieltä en taida joutua ennenkun myöhään syksyllä, enkä Kuopioon ennenkun lopulla marraskuuta, jos siksikään. Saimasta olen täällä kuullut, sen jo välistä hengen vaarassa ollee...

Henkilöt:

Paikat:

Asiat:

Kirjeenvaihto:

Carl Robert Ehrströmille

Päivämäärä:

27.7.1844

Kuopiossa 27.7.1844 Parahin Carolus! Oli hauskaa saada muutama sana Sinun käsialallasi. Vielä iloisempi olen siitä, että sain Sinulta lupauksen pikaisesta jälleennäkemisestä. Voit toki olla varma siitä, että järjestän aina asiani niin, että voimme tavata. Nyt olen Sinun kirjeesi saapumisen jälkeen käynyt Pohjanmaalla Uudessakaarlepyyssä ja Vaasassa. Loppukesän – jos sitä nyt kesäksi voi sanoa – istun tiiviisti kirjoituspöydän ääressä. Saattaisin kuitenkin saada tilaisuuden hengittää sisääni maalaisilmaa muutaman päivän ajan 3 1/4 peninkulman päässä täältä. Koska en ole varma siitä, min...

Henkilöt:

Ehrström, Carl Robert

Paikat:

Kuopio

Asiat:

Ystäväpiiri

Kirjeenvaihto:

Carl Robert Ehrström

Elias Lönnrotilta

Päivämäärä:

13.8.1844

Tartto 13.8.1844 Parahin Veli! Olen ollut täällä nyt runsaan kuukauden ja yrittänyt jotenkin selvittää itselleni viron kielioppia, ja siinä on ollut kyllä vaikeuksia. Toivon kuitenkin lopulta pääseväni asiassa ins Reine [selville] eli löytäväni ne erityiset kielelliset lait, joiden mukaisesti viron kieli on eriytynyt suomen kielestä. Viron kielioppeja on kyllä runsaasti julkaistu. Kaksi niistä, toinen tarttolaisen tohtori Fählmannin ja toinen kuusalulaisen (paikka on 4 peninkulman päässä Tallinnasta) papin Ahrensin, jotka on julkaistu toisistaan riippumatta viime vuonna, ovat jopa kuta...

Henkilöt:

Lönnrot, Elias

Fählmann, Friedrich Robert

Ahrens, Eduard

Masing, Karl Johannes

Hagen, August Matthias

Lönnrot, Frans Fredrik

Paikat:

Asiat:

Kirjeenvaihto:

Johan Jakob Nervanderilta

Päivämäärä:

1.8.1844

[elokuussa 1844] Kelpo Veljeni, Olen jättänyt viime kirjeesi pitkäksi aikaa vaille vastausta, mutta syynä on se, että minulla on kerrankin elämässäni ollut kiireitä. Olen nimittäin joutunut pitkän aikaa tekemään työtä sen aritmetiikan kirjan kirjoittamisessa ja painattamisessa, jonka arvostelemisen ja määrittelemisen kelvottomaksi koulukirjaksi katsoit oikeudeksesi jo ennen kuin siitä oli riviäkään kirjoitettu. Tästä tapauksesta ja eräästä aikaisemmastakin minulla on Sinun kanssasi kana kynimättä, ja toivonpa voivani kuitata asian korkojen kera jossakin kolmannessa tilanteessa. ”Aber d...

Henkilöt:

Nervander, Johan Jakob

Hällström, Gustaf Gabriel

Nordström, Johan Jakob

Arppe, Adolf Edvard

Castrén, Mathias Alexander

Nervander, Agatha Emerentia (o. s. Öhman)

Nervander, Johan (Janne) Hugo Emmerik

Byman, C. A.

Pipping, Fredrik Wilhelm

Kirjeenvaihto:

Johan Jakob Nervander