Yksityistalous

Anders Wennbergiltä

Päivämäärä:

3.7.1864

Tammisaari 3.7.1864 Rakas Snellman! Kiitän kohteliaimmin ulosottovaatimusteni hoitamisesta aiheutuneesta vaivannäöstä ja maksan niistä aiheutuneet kulut, kun tulen Helsinkiin. Jos voisin saada Yhdyspankilta 1 000 ruplan lainan antamalla vakuudeksi 2 000 ruplan kiinnitetyn (ensimmäinen kiinnitys) velkakirjan siihen asti, että ehdin saada perityksi ulosottoon menneet saatavani, pääsisin selville vesille. Sen takia pyydän, että rakas Snellman olisi ystävällinen ja ilmoittaisi minulle asiasta niin pian kuin suinkin, sillä tarvitsen rahaa mitä kipeimmin, koska en ole tänä vuonna saanut kork...

Henkilöt:

Paikat:

Asiat:

Kirjeenvaihto:

Otto von Esseniltä

Päivämäärä:

4.11.1864

Kepossa 4.11.1864 Rakas lanko! Aivan odottamatta saimme tiedon pianon ostosta, sillä muutamia päiviä ennen sinun kirjettäsi Nathanael kirjoitti, ettei hyvää soitinta saa vähemmällä kuin 250–270 ruplalla, ja pyysi meitä pian ilmoittamaan, saako niin paljon rahaa käyttää. Kirjoitin siitä syystä viime maanantain postiin pojille, että olemme päättäneet noudattaa neuvoasi, että on mieluummin kustannettava hyvä, vaikkakin kallis kuin halpa, mutta huono soitin. Olet siis toiminut aivan kuin me täällä asian ajattelimme. Kiitoksia vaivannäöstäsi asiassa, ja kerro terveisemme ja kiitoksemme her...

Henkilöt:

Essen, Otto von

Essen, Nathanaël von

Essen, Anna Christina von (o. s. Snellman)

Paikat:

Asiat:

Kirjeenvaihto:

Alexander Ferdinand Boreniukselle

Päivämäärä:

30.1.1866

Helsingissä 30.1.1866 Kelpo Veli. Ole ystävällinen ja maksa teidän säästöpankillenne oheen liitetty hoitamatta oleva korko. Mk 108 – – Ja vielä: oliko edesmennyt Chydenius kyseessä olevan lainani takaaja? Anteeksi että vaivaan Sinua pyytämällä tietoa tästä. On tuskastuttavaa, etten pysty maksamaan loppuun tätä velkaa. Mutta niin monet muut velvoitteet ovat vuosien mittaan työntyneet tielle. Ja suurten yleisten asioiden tuottamien huolten painamana on vaikea huolehtia tarkasti omista pienistä asioistaan. Kaikessa ystävyydessä veljellisesti Joh. Vilh. Snellman .

Henkilöt:

Borenius, Alexander Ferdinand

Chydenius, Anders Johan

Paikat:

Helsinki

Asiat:

Senaattori

Yksityistalous

Kirjeenvaihto:

Alexander Ferdinand Borenius

Carl Björkmanilta

Päivämäärä:

25.6.1866

Niemenkylässä 25.6.1866 Kuule kuolevan veljen viimeistä rukousta tässä elämässä! Jos mahdollista on, järjestä vaimolleni ja perheelleni ylimääräinen lahjapalkkio, joka vastaa ainakin yhden vuoden palkkatulojani Suomen Pankista. Pyydän tätä armonosoitusta kohtuulliseksi korvaukseksi niistä monista vuosista, joina jouduin samanaikaisesti hoitamaan kolmea esittelevän virkamiehen tehtävää, jotka kaikki ovat nyt eri virkamiesten hoidettavina. Jumala sinua siitä siunatkoon, Veli, mitä voit saada aikaan perheeni hyväksi. Hätää ja huolia jää kyllä silti jäljelle. Carl Björkman

Henkilöt:

Paikat:

Asiat:

Kirjeenvaihto:

Nikolai Adlerbergille

Päivämäärä:

29.6.1866

[saksaksi] Helsingissä 29.6.1866 Jalosukuinen Herra Kreivi Teidän Ylhäisyytenne Olen pahoillani siitä, etten voi ilmoittaa Teidän Ylhäisyydellenne iloisempia uutisia. Rukiin kylvöt näyttävät valitettavasti kaikkialla maassa kärsineen pitkään jatkuneesta talvesta. Kuvernöörien kertomukset perustuvat kuitenkin tämän kuun puolivälissä tehtyihin havaintoihin. Mahdollisuudet ovat sen jälkeen sateiden ja niitä seuranneen lämpimän sään ansiosta olennaisesti parantuneet, ja toivottavasti kylvö on lähtenyt jälleen kasvuun myös paikoissa, joissa juuret ovat säilyneet vahingoittumattomina. Kaikki r...

Henkilöt:

Adlerberg, Nikolai

Alfthan, Georg von

Björkman (o. s. Silvius), Gustava Vilhelmina

Paikat:

Asiat:

Kirjeenvaihto:

Alexander Ferdinand Boreniukselle

Päivämäärä:

15.1.1867

H:gissä 15.1.1867 Kelpo Veli. Lähetän päivän postissa 108 mk, mikä on korko sikäläiseltä [Porvoon] säästöpankilta saamastani lainasta, ja pyydän Sinua ystävällisesti suorittamaan maksun. Sinun hyvin ystävällisesti antamaasi takausta en olisi mielelläni jättänyt pysyväksi. Toisen takaajan hankkiminen on kuitenkin viivästynyt, koska tuollaisen pyynnön esittäminen on aina raskasta. Suo siis anteeksi, parahin veli, että olet edelleenkin tässä asiassa takuumies. Suunnitelmani asian hoitamiseksi loppuun ovat nekin menneet nurin, kun sain aateloinnista koituvat maksut niskoilleni. Olen pyhien...

Henkilöt:

Borenius, Alexander Ferdinand

Paikat:

Helsinki

Asiat:

Senaattori

Yksityistalous

Kirjeenvaihto:

Alexander Ferdinand Borenius

Samuel Henrik Antellille

Päivämäärä:

16.3.1867

H:gissä 16.3.1867 Kunnioitettu Veli. Ystävällinen kirjeesi 13. päivältä saapui eilen. Valtiovaraintoimituskunta maksaa matkakustannukset laskun mukaan täkäläisen lääninkonttorin kautta. Ennakkojärjestely ilman laskua ei nyt käy päinsä. Toimituskunta ei tietenkään hallitse keisarillisen senaatin käyttövaroja. Olen kuitenkin järjestänyt asian siten, että Thilén lähettää tänään Sinulle 2 000 mk. Tämä tapahtuu yksityisesti, eikä maksusuoritusta merkitä tileihin. Se on ainoa keino. Ole ystävällinen äläkä pahastu siitä, että me pyydämme paluupostissa senaatin kamreerille Julius Thilénille os...

Henkilöt:

Antell, Samuel Henrik

Thilén, Julius Gustaf Reinhold

Stieglitz, Alexander von

Paikat:

Asiat:

Kirjeenvaihto:

Anna Christina von Essenille

Päivämäärä:

17.12.1867

H:gissä 17.12.1867 Rakkaat sisarukset. Suokoon Jumala Teille niin iloiset pyhät kuin nykyisin viettää voidaan, etenkin Teidän tienoillanne, missä nälkä on oven ulkopuolella. Kun Nathanael on päättänyt jäädä tänne loma-ajaksi, mikä saattaa olla paikallaankin, jos vain tulee luetuksi, lähetän nämä rivit postissa. Hän matkusti maalle, mutta tulee luoksemme joulupäiviksi. Hän on saanut minulta 100 mk, jotka pyydän rakasta sisarta käyttämään Albertin ja äitipuolen hyväksi. Olkaa ystävällisiä ja osoittakaa minulle vielä 100 mk samalla tavalla käytettäväksi, kun Nathanael seuraavan kerran tar...

Henkilöt:

Essen, Anna Christina von (o. s. Snellman)

Essen, Nathanaël von

Snellman, Henrik Albert

Snellman, Catharina Sofia (o. s. Ahla)

Paikat:

Asiat:

Kirjeenvaihto:

Anna Christina von Essen

Alexander Ferdinand Boreniukselle

Päivämäärä:

24.12.1867

H:gissä 24.12.1867 Parahin kelpo Veli! Älä ole huolissasi maksusuorituksestani. Se tulee ennen vuoden päättymistä. Osittain takaajan etsimisen hirmuinen rasitus, kun toiveeni maksun suorittamisesta loppuun olivat pettäneet, osittain näinä viime päivinä harteitani painanut vielä hirmuisempi yleisten asioiden taakka ovat estäneet minua hankkimasta tarpeellista nimikirjoitusta, jonka löytämiseen joudun nyt käyttämään joulupäivät. Tämän rauhoittavan tiedon kertominen Sinulle on ollut velvollisuuteni, samalla kun vakuutan olevani sydämestäni kiitollinen siitä, että olet kestänyt asian Sinul...

Henkilöt:

Borenius, Alexander Ferdinand

Paikat:

Helsinki

Asiat:

Ystäväpiiri

Yksityistalous

Kirjeenvaihto:

Alexander Ferdinand Borenius

Fredrik Cygnaeukselle

Päivämäärä:

29.12.1867

29.12.1867 Odotan Thiléniä tänne. Pelkään, etten tavoita Sinua myöhemmin ja lähetän sen takia tämän sekä tuon kirotun liitteen. Velka on vanha. Aikaisemmat takaajat Chydenius ja Rein ovat vapautuneet – ja maksettava on tai hankittava uusi velkakirja. Suureksi harmikseni en pysty tänä vuonna ensiksi mainittuun ratkaisuun. Raskasta on toki ryhtyä puuhaamaan jälkimmäistä. Mutta ei auta. Jäljellä vain vähän ystäviä, joilta voi apua saada. Sitä paitsi jäljellä on vähän aikaa kumpaan tahansa ratkaisuun. Olen myös viivytellyt tähän raskaaseen puuhaan ryhtymistä jo monta viikkoa. Pyydän nyt, että h...

Henkilöt:

Cygnaeus, Fredrik

Thilén, Julius Gustaf Reinhold

Asiat:

Kirjeenvaihto: