Yksityiskirje

Johan Hugo Emmerik Nervanderille

Päivämäärä:

23.1.1849

Kuopio 23.1.1849 Veli Janne! Kirjoitan Sinulle iloisesti varmana siitä, että isäsi ”kirjoituksista” tulee sangen hyvä teos laajemmalle yleisölle. Olen parhaani mukaan kirjoittanut johdannon teoksen ”tieteelliseen” osastoon ja kuvaillut siinä vainajamme toimintaa tällä suunnalla. Ehdotan, että uudelleen painettavaksi ja julkaistavaksi otetaan: 1. Ranskan instituutin asiakirjoissa 1833 julkaistu muistio; 2. Hessille osoitettu kirje, joka on julkaistu Pietarin akatemian tiedotuslehdessä 1846; 3. Tiedeseuran vuosijuhlassa pidetty puhe – on olemassa käsikirjoituksena; 4. Lukuyhdistyksessä pid...

Henkilöt:

Nervander, Johan (Janne) Hugo Emmerik

Nervander, Johan Jakob

Ampère, André Marie

Haartman, Lars Gabriel von

Nervander, Augusta Matilda

Hess, Germain Henri

Snellman, Johanna Lovisa ”Jeanette” (o. s. Wennberg)

Borenius, Henrik Gustaf

Paikat:

Asiat:

Kirjeenvaihto:

Johan Hugo Emmerik Nervander

Herman Kellgrenille

Päivämäärä:

23.1.1849

Kuopiossa 23.1.1849 Parahin Veli Kiitos kirjeistäsi. Olen saanut tuoreempia tietoja isäsi välityksellä, mm. kirjakauppakaavailuistasi. Toivon hyvän asian tähden, ettet pahastu siitä, että neuvon Sinua luopumaan ajatuksesta. Jos olisit sinnitellyt pitkähkön ajan saavuttamatta ulkonaista menestystä, en antaisi luopumisneuvoa. Nykyisessä tilanteessa katkaiset opintosi kesken. Luottamus tieteelliseen innostukseesi ei voi säilyä eikä kukaan pidä tarpeellisena järjestää Sinulle tilaisuutta päästä kirjoittajan uralle. Toisaalta on aivan oikein, että näin käy; et nimittäin pysty palvelemaan ka...

Henkilöt:

Kellgren, Abraham Herman August

Lundberg, Per Magnus Ferdinand

Wasenius, Gustaf Otto

Gottlund, Karl Axel

Törnegren, Carl Wilhelm

Cygnaeus, Fredrik

Gröndahl, August Wilhelm

Dannberg, Johan Fredrik

Simelius, Anders Gustaf

Paikat:

Asiat:

Kirjeenvaihto:

Bernhard Elis Malmströmille

Päivämäärä:

13.2.1849

13.2.1849 Kunnioitettu Veli! Sanon vilpittömin sydämin: kiitos hyväntahtoisuudesta, jonka osoitit kirjeelläsi. Monien epäröintien ja sisäisen levottomuuden vallassa valvotun yön jälkeen lähetän nämä asiakirjat ja pyydän Sinua jättämään ne viime tingassa asianomaiseen paikkaan. Minut on pantu ehdolle professorin virkaan Helsingissä. Odotin tämän päivän postin saapumiseen saakka tietoja asian ratkaisusta; mitään tietoja ei kuitenkaan tullut. Minun on siis tehtävä päätökseni, jotta en myöhästyisi määräajasta Upsalassa. Asiakirjoista näkyy levottomuuteni ja kiireeni; tälle ei kuitenkaan vo...

Henkilöt:

Malmström, Bernhard Elis

Paikat:

Kuopio

Asiat:

Yliopisto

Kirjeenvaihto:

Bernhard Elis Malmström

Herman Kellgrenille

Päivämäärä:

19.2.1849

Kuopio 19.2.1849 Veli Kellgren! Olen iloinen siitä, ettet ole pahastunut ammatinvalintaasi kohdistuneista vastaväitteistäni. Kun asia on nyt ratkaistu, siihen ei ole mitään sanomista. Tunnet vakaan käsitykseni. Se perustuu kiistattomaan tosiasiaan: että maamme tarvitsee enemmän uhrautuvia, isänmaallisia kirjoittajia kuin isänmaallisia, voittoa tavoittelevia kustantajia; kustantaja ei nimittäin voi toimia kustantajana, ellei hän saa voittoa, mutta kirjoittaja voi tehdä työtä maineen vuoksi. Voihan ihminen olla sitä mieltä, ettei halua elää elämäänsä ainaisessa rahapulassa, mutta se on v...

Henkilöt:

Kellgren, Abraham Herman August

Tengström, Johan Jakob

Tengström, Johanna Carolina (ent. Bergbom)

Öhman, August Mauritz

Paikat:

Kuopio

Asiat:

Ystäväpiiri

Kirjeenvaihto:

Herman Kellgren

Bernhard Elis Malmströmille

Päivämäärä:

27.2.1849

27.2.1849 Kunnioitettu Veli! Suo anteeksi, että olen jättänyt Sinut näin pitkäksi aikaa ilman mitään tietoja. Kun tämä kirje nyt saapuu perille, aika, jonka kuluessa olisin voinut vapaasti päättää hakemuksestani, lienee jo päättynyt. Minun on joka tapauksessa annettava asian mennä niin kuin se menee, ja toivon vain, että jättäessäsi hakemuksen olit varma siitä, että se voidaan nykyisessä kunnossaan ottaa huomioon. Jos se seikka, että olen täällä virassa hakemuksen sisäänjättöhetkellä, olisi hakemuksen huomioonottamisen este, pyydän Sinua ystävällisesti vetämään sen pois ennen kuin asia...

Henkilöt:

Malmström, Bernhard Elis

Nikolai I

Aminoff, Germund Fredrik

Paikat:

Kuopio

Asiat:

Yliopisto

Kirjeenvaihto:

Bernhard Elis Malmström

Elias Lönnrotille

Päivämäärä:

3.3.1849

Kuopiossa 3.3.1849 Armahin Veli Lönnrot! Kirjoittamislaiskuuteni on todellakin anteeksiantamatonta. Maailmanmenon takia muutun kuitenkin vähitellen erakoksi, jolle kirjeellinen lähestyminen käy yhtä hankalaksi kuin vierailut ja keskustelut. Olin juuri aikeissa lähettää painoon kirjoituksen Kalevalasta, kun lisäyksesi Kullervo-episodiin saapui. Ajattelin silloin: muut runot antavat varmaankin aiheen yksityiskohtaisempaan käsittelyyn ja päätin jättää ne odottamaan. Nyt en tiedä, pitäisikö minun julkaista huomautukset ja kolmas runo ilman mainintaa muusta sisällöstä. Ehkä niin on parasta ...

Henkilöt:

Lönnrot, Elias

Karsten, Johan Anton

Elmgren, Sven Gabriel

Europaeus, David Emanuel Daniel

Paikat:

Asiat:

Kirjeenvaihto:

Johan Jakob Tengströmille

Päivämäärä:

20.3.1849

Kuopiossa 20.3.1849 Kunnioitettu Setä! Yhä voimistuneen alttiin kiintymyksen ja kiitollisuuden tunteen vallassa olen lukenut Sedän viime kirjeen, joka on niin täynnä myötämielisiä ja kohottavia sanoja. Maailmassa voi käyttäytyä miten miehekkäästi tahansa; elämä olisi kuitenkin raskasta ilman jalojen lähimmäisten myötäelämistä, ilmeneepä se suosion osoittamisena tai moitteina, varoituksina tai lohdutuksena. Etenkään minä en ole koskaan voinut tulla toimeen ilman tätä elämän suomaa iloa, ja kiitän nöyrästi Jumalaa siitä, että hän on suonut tätä minulle niin paljon, samalla yhtä nöyrästi ...

Henkilöt:

Tengström, Johan Jakob

Schröder, Erik August

Castrén, Lovisa Natalia (o. s. Tengström)

Kellgren, Abraham Herman August

Paikat:

Kuopio

Asiat:

Ystäväpiiri

Kirjeenvaihto:

Johan Jakob Tengström

Mathias Aleksander Castrénille

Päivämäärä:

20.3.1849

Kuopiossa 20.3.1849 Veli Castrén! Haluan liittyä, vaikkakin myöhässä ja lyhyesti, niiden monien joukkoon, jotka lämpimin sydämin toivottavat Sinut tervetulleeksi takaisin isänmaahan. Heidän kanssaan minäkin olen kuluttanut monia katkeria päiviä ja öitä kuultuani murheellisen viestin vaikeasta sairaudesta, testamenteista jne., ja sen takia olen hyvin iloinen tietäessäni, että olet hyvässä kunnossa saapunut perille aarteinesi. En usko, että annat houkutella itseäsi millään eduilla valitsemaan virkaa ja asuinpaikkaa Suomen ulkopuolelta ja siten luovuttamaan menestyksestäsi koituvaa kunnia...

Henkilöt:

Castrén, Mathias Alexander

Ehrström, Carl Robert

Paikat:

Kuopio

Asiat:

Ystäväpiiri

Kirjeenvaihto:

Mathias Aleksander Castrén

Mathias Aleksander Castrénilta

Päivämäärä:

4.4.1849

Hki 4.4.1849 Veli Snellman! Ollessani tässä eräänä päivänä juuri syventyneenä ostjakinkielisen aapiseni suunnitteluun sinun lämmin ja ystävällinen kirjeesi tuotti minulle mitä iloisimman yllätyksen. Eipä minua ole pahoin hemmoteltu ihmisten hyväntahtoisuudella; mutta juuri sen takia osaankin arvostaa myötämielistä sanaa, kun sen on kirjoittanut oikean ihmisen käsi. Merkillistä kyllä saan kiittää Sinua siitä hyvästä neuvosta, että koti on paras paikka, vaikka sitten pitäisi ”tuohiliposta vettä juoda”. En suinkaan kuvittele, että täällä olemiseni hyödyttäisi ketään; omalta kannaltani vai...

Henkilöt:

Castrén, Mathias Alexander

Tengström, Johan Jakob

Paikat:

Helsinki

Asiat:

Yliopisto

Kirjeenvaihto:

Mathias Aleksander Castrén

Bernhard Elis Malmströmille

Päivämäärä:

19.4.1849

Kuopiossa 19.4.1849 Kelpo Veljeni! Näen hyvän ystävyytesi siinä, miten olet puuhannut hakemukseni hyväksi, vaikka minun onkin pyydettävä Sinua vetämään se pois, ja näin siis tässä vahvistan rauhallisin mielin ja pitkän harkinnan jälkeen viime kirjeessä ilmoittamani päätöksen edelleenkin elää ja tehdä rakennustyötä isänmaassani. Sydämellinen kiitos Sinulle kuitenkin siitä, mitä olet tehnyt; voit olla varma siitä, että osaan arvostaa hyväntahtoisuutta, joka ei karta auttamista silloinkaan, kun se näyttäisi aiheuttavan tyytymättömyyttä ja saavan palkakseen kiittämättömyyttä. Viime kirjeen...

Henkilöt:

Malmström, Bernhard Elis

Arwidsson, Adolf Ivar

Paikat:

Kuopio

Asiat:

Yliopisto

Painovapaus

Kirjeenvaihto:

Bernhard Elis Malmström