Katovuodet

Katovuodet

Georg von Alfthanilta

Päivämäärä: 
8.2.1868
Oulussa 8.2.1868   Jalosukuinen Herra Senaattori ja Ritari.    Tiedot, joita olen lähettänyt 4. ja 6. päivänä ja lähetän tänään, eivät ole miellyttäviä: hätää idässä, etelässä, pohjoisessa ja lännessä! Pyydän mikäli mahdollista sähkevastausta anomuksiini lainojen myöntämisestä toimeentuloavuksi ensi lauantaina tämän kuun 15. päivänä aamulla. Palaan silloin tänne Torniosta, mutta matkustan taas maanantaina pois Raaheen, Pyhäjoelle ja Kalajoelle. Ei ole minun vikani, että läänissä on jälleen koettu paha kato; löisin kuitenkin laimin velvollisuuteni, ellen ilmoittaisi oloista. Taulu on sanoin ...
Henkilöt: 
Paikat: 
Kirjeenvaihto: 

Emil Stjernvall-Walleenilta

Päivämäärä: 
11.2.1868
11.2.1868 Olen melkein varma siitä, että palatessani Pietariin saan kuulla Hänen Majesteetiltaan ensimmäiseksi tämän kysymyksen: ”Pitääkö senaattori Snellman, nyt kun laina on otettu, sitä edullisena ja arvioiko herra senaattori olemassa olevien ja laskelmien mukaan saatavien varojen riittävän ennakoitujen tarpeiden täyttämiseen?!” Mitä vastaan Hänen Majesteetilleen näihin kysymyksiin? Täydellisimmin kunnioittavasti allekirjoitan E. Stjernwall    
Kirjeenvaihto: 

Carl Gustaf Wredeltä

Päivämäärä: 
16.2.1868
Nikolainkaupungissa 16.2.1868   Jalosukuinen Herra Senaattori!    Kiitän nöyrimmästi kunnianarvoisasta kirjeestä tämän kuun 7. päivältä. Siinä Herra Senaattori ilmaisi hyväksyvänsä läänissä suorittamani toimet, ja tämä keventää mieltäni, jota painaa tämän onnettoman ajan tuoma huolten taakka. Tiedot, joita minulla on tällä kertaa ilmoitettavana läänin tilasta, ovat valitettavasti erittäin masentavia. Avustusanomusten määrän kasvu ja kaikista läänin osista kaikuvat hirmuiset hätähuudot osoittavat, että rahvas on syönyt suurimman osan omista varastoistaan, siitä hallan vahingoittamasta viljas...
Kirjeenvaihto: 

Julius Harffilta

Päivämäärä: 
18.2.1868
18.2.1868 Wasenius sähkötti eilen, että Pietarissa oleva ohra on osoittautunut käyttökelvottomaksi – että hän on kuitenkin onnistunut saamaan käsiinsä muita eriä ja ottanut niistä mukaansa näytteitä Riikaan järjestääkseen siellä itävyyskokeet. Hän on eilen lähtenyt Pietarista. Lisäksi hän sähkötti, että: [lainaus saksaksi] ”Hyvää puolalaista ohraa toimitetaan noin 3 viikon kuluttua Vilnasta, sitä lienee ostettavissa 10 ruplan 50 kopeekan hintaan” ja pyytää asiasta sähkevastausta Riikaan. Olen tämän tarjouksen johdosta kehottanut Waseniusta ilmoittamaan minulle, onko hra Forsberg hyväksynyt ...
Kirjeenvaihto: 

Georg von Alfthanilta

Päivämäärä: 
5.3.1868
Oulussa 5.3.1868   Jalosukuinen Herra Senaattori ja Ritari.    Olen ottanut vapauden tiedustella sähkeitse tietoja kevään siemenviljan hinta- ja lainausehdoista, koska en voi vaatia, että 25–40 peninkulman päässä sijaitsevien asianomaisten seurakuntien on noudettava tavaraa, jonka hintaa ne eivät tiedä eivätkä myöskään ajankohtaa, jolloin niiden on se maksettava; tämä koskee erityisesti kauraa, joka kaiken lisäksi ei ole [itävyydeltään] luotettavaa. Ajankohta on jo niin myöhäinen, että asia on hoidettava kiireesti. Rahvas saa noutaessaan viljan kuormata sen omiin säkkeihinsä, sillä Kuopioss...
Henkilöt: 
Paikat: 
Kirjeenvaihto: 

Finlands Allmänna Tidning nro 55, 6.3.1868: Suomen Talousseuran herra puheenjohtajan lausunto kotiteollisuudesta

Päivämäärä: 
6.3.1868
Kyseessä olevassa lausunnossa puhuja varoittaa mielestään väärään suuntaan vievistä yrityksistä opastaa maataloustyöläisiä maataloustöistä kotiteollisuuden pariin. On vaikea ymmärtää, kenelle tämä varoitus on tarkoitettu. Eihän tässä maassa varmastikaan ole ketään, joka ei siunaisi sitä päivää, jona maataloustyöläinen saa elantonsa pelkästään maataloustöistä. Jos tämä päivä olisi jo käsillä, hätä, nälkä ja kurjuus olisivat täysin kadonneet tästä maasta. Kukaan ei näin ollen voi toivoa mitään parempaa kuin sitä, että puhuja pystyisi toteuttamaan esittämänsä mielipiteet todellisuuden maailmas...
Paikat: 

Georg von Alfthanilta

Päivämäärä: 
15.3.1868
Oulussa 15.3.1868   Jalosukuinen Herra Senaattori.    Tämä kirje pääasiassa siksi, että kiitän nöyrimmästi kaikista viime aikoina myönnetyistä avustuksista. Ne eivät ole olleet turhia, joissakin paikoissa ne tuskin edes ovat riittäneet niiden kokonaismäärän melkoisesta suuruudesta huolimatta. Kehittymätön, luonnostaan hidasjärkinen väestö ei kyennyt hetkessä löytämään selviytymiskeinoja; on täysin varmaa, että oman onnensa nojaan jätettynä osa siitä olisi surkealla tavalla menehtynyt. Kun sen ei haluttu joutuvan tuohon äärimmäiseen tilanteeseen, ei ollut muuta keinoa kuin – lainojen antamin...
Henkilöt: 
Paikat: 
Kirjeenvaihto: 

Theodor Sebastian Thiléniltä

Päivämäärä: 
16.3.1868
Mikkelissä 16.3.1868   Suuresti kunnioitettu Veli!    Päivän postissa lähtee senaatille anomus, jossa pyydetään lupaa luovuttaa kaikki kruununmakasiineissa oleva kevätvilja kylvösiemenlainoiksi ja hätätilassa Riian ruista syömäviljaksi. Leivästä on ollut varsin tuntuvaa pulaa jo jonkin aikaa, ja pula jatkuu edelleenkin etenkin läänin itäosassa, mutta myös monien läänin kuntien pahemmin hallanaroissa kylissä. Ruista, jota viime aikoina on ostettu maan muihin osiin, kuuluu olleen läänin keski- ja länsiosassa, mutta mistäpä rahaa ottaa ihminen, joka on jo viime syksynä nähnyt niin viljan kuin ...
Paikat: 

Johan August von Esseniltä

Päivämäärä: 
16.3.1868
Kuopiossa 16.3.1868   Parahin Veli!    Pitkähkö aika on vierähtänyt siitä, kun viimeksi olen tällä tavalla lähettänyt Sinulle yksityisen viestin. Aiheista ei suinkaan ole ollut puutetta, mutta minulla ei todellakaan ole ollut sydäntä kiusata Sinua yksityisillä sanomillani niiden lisäksi, joilla olen joutunut virallisesti Sinua ylen määrin rasittamaan. Nyt on kuitenkin ilmaantunut asioita, joiden takia toivoin saavani yksityisesti yhteyden Sinuun ja voitan tällä kertaa kaiken epäröinnin. Aluksi: kysymys vankien muonitukseen käytetyn ohran vaihtamisesta. Täältä lähtenyt tätä asiaa koskeva ilm...
Kirjeenvaihto: 

Carl Gustaf Wredeltä

Päivämäärä: 
18.3.1868
Nikolainkaupungissa 18.3.1868   Jalosukuinen Herra Senaattori!    Rohkenen lyhyesti kertoa havainnoista äskettäin päättyneeltä matkaltani läänissä. Hätä näyttää kaikkialla läänissä todellakin pelottavalta. Rahvaan, etenkin lasten, turvonneet kasvot ja kuihtuneet hahmot ovat siitä hirmuisia todisteita. Suunnattomat lumimassat peittävät maata lähes kolmen kyynärän paksuisena kerroksena, ja niiden takia on aihetta pelätä, että kulkuyhteydet katkeavat viikkokausiksi. Niinpä on välttämättä toimitettava etäisempiin seurakuntiin kelirikon ajaksi apua ja hieman runsaammin kuin tähän mennessä on ann...
Kirjeenvaihto: