Yksityiskirje

Carl Robert Ehrströmiltä, kopio kirjeluonnoksesta

Päivämäärä:

30.12.1839

Janne! Hailuoto 30.12.1839 Olen kuullut että seisot Rubiconin äärellä. Tiedän, että epäröit, muutenhan et olisi isänmaan poika, mutta tiedän myös että tulet menemään yli. – Sinulle ei tässä kaikessa ole mitään uutta, olet ollut samassa tilanteessa monta kertaa aikaisemminkin. Tämä nykyinen eroaa aiemmista vain siinä että se on julkisemmin tiedossa. En voi tietää nykyisen tilanteesi erityispiirteistä; pääasiasta olen selvillä premissien pohjalta. – Jos matkustat Ruotsiin, niin kulje Tornion kautta – suo minulle tämä ilo. Jos Sinun täytyy menetellä toisin, niin sen parempi. Jospa tämä hetki...

Henkilöt:

Ehrström, Carl Robert

Paikat:

Asiat:

Kirjeenvaihto:

Carl Robert Ehrströmiltä, luonnos

Päivämäärä:

17.3.1840

[Kevät 1840] Ranskalaiset ampuivat Hegeliä rautakuulilla. hän ei kuullut eikä nähnyt sitä; seuraako tästä nyt välttämättä, että Sinäkin, muuan Hegelin apostoleista, et kuule niitä luoteja, joita sinua vastaan ammutaan, olkoonkin että ne ovat vain musteesta ja paperista tehtyjä. Älä odota, kunnes minäkin tulen ase kädessä, vaan luovuta linnoitus vapaaehtoisesti; Sinä tulet saamaan kunnialliset antautumisehdot – ajan myötä. Mikset ole sanallakaan sanonut minulle, missä olet ja kuinka voit; et ole antanut ainoankaan valosi säteen loistaa minun pimeyteeni. – Vielä pimeämpää! – ja silti kevätaur...

Henkilöt:

Ehrström, Carl Robert

Hegel, Georg Wilhelm Friedrich

Asiat:

Ystäväpiiri

Kirjallisuus

Kirjeenvaihto:

Carl Robert Ehrström

Carl August Snellmanilta

Päivämäärä:

17.3.1840

Kristiinankaupungissa 17.3.1840 Helläsydäminen veli! Saimme kaivatun kirjeesi neljä päivää sitten ja toteamme ilahtuneina ainakin sen, että elät ja olet terve. Ennätän nyt vain muutamalla sanalla ilmoittaa sinulle, että mekin tällä hetkellä nautimme samoista hyvyyksistä, sekä kertoa sinulle muutoksista, joita niin muissa kuin taloudellisissakin oloissamme on tapahtunut. Arvelit minun talvehtineen Kielissä, mutta saavuin 24. joulukuuta Ahvenanmaalle Marsundiin ja 29. tammikuuta Uuteenkaarlepyyhyn. Kotimatkalla kävin tässä kaupungissa ja lupasin herrojen Sundmanin & Holmuddin toimeks...

Henkilöt:

Snellman, Carl August

Paikat:

Kristiinankaupunki

Asiat:

Perhe

Kirjeenvaihto:

Carl August Snellman

Sofia Snellmanilta

Päivämäärä:

17.3.1840

17.3.1840 Janne Kulta, kiitos kirjeestäsi, jota olemme kauan odottaneet, mikset ole aikaisemmin kirjoittanut, sitä en voi tietää. On toki hauskaa kuulla, että voit hyvin, sen kuulin jo Uudessakaarlepyyssä Backmanilta. Mitä mieltä olet siitä, että me nyt olemme Kristiinankaupungin asukkaita? Minusta on hauskaa asua näin lähellä Amaliaa, ja ajattelen, että kunpa Jumala antaisi meidän pysyä terveinä ja Augustin, minun hyvän Augustini, elää, niin olisimme hyvin onnellisia, uskon kyllä, että me viihdymme täällä. Terveyteni ei ole huonontunut, pikemminkin hieman parantunut. Nyt muutama sana, Jann...

Henkilöt:

Snellman, (o. s. Herlin), Sofia Albertina

Snellman, Carl August

Petemkin, Amalia (o. s. Herlin)

Paikat:

Kristiinankaupunki

Asiat:

Perhe

Kirjeenvaihto:

Sofia Snellman (o. s. Herlin)

Maria Kristina Röhliltä

Päivämäärä:

14.4.1840

14.4.1840 Saako allekirjoittanut tässä monia sanoja käyttämättä kysyä, haluaisiko Herra Maisteri Snellman täyttää sangen rakastettavasti antamansa lupauksen ja sopisiko Herra Maisterin saapua luokseni huomenna varhain, viimeistään klo 8? Maria Röhl osoitteeni on Drottninggatan 90, vinosti vastapäätä lastentalon kellaria. PS Jollei Herra Maisteri voi tulla klo 8, toivon näkeväni Herra Maisterin puolisen aikaan, jolloin voimme sitten edelleen keskustella aiheesta. Mutta mieluummin näkisin, että se tapahtuisi huomisaamuna varhain.

Henkilöt:

Röhl, Maria Kristina

Fredrik Cygnaeukselta

Päivämäärä:

15.4.1840

Veli Snellman! Muutama hetki sitten minulla oli suuri – voit olla täysin varma siitä, että kuluneella adjektiivilla on tällä kertaa vielä suuri merkityksensä – ilo saada Sinun ensimmäinen kirjeesi puolentoista vuoden turhan odotuksen jälkeen. Väärinkäsityksen välttämiseksi haluan kuitenkin huomauttaa, että sen viimeksi mainittu ominaisuus, että se oli ensimmäinen, ei ollut ilahtumisen syy. Skolastiikan niiniköysiin sotkeutuneena minun on kuitenkin siirryttävä täsmälleen aikataulun mukaan takaisin keskiaikaani, joten ehdin vain sanoa, että voit viikon kuluttua noutaa Storfurstenin perämieh...

Henkilöt:

Cygnaeus, Fredrik

Asiat:

Ystäväpiiri

Kirjeenvaihto:

Fredrik Cygnaeus

Fredrik Cygnaeukselta

Päivämäärä:

19.4.1840

Helsinki 19. ja 20.4.1840 Sydämeni Veli! Niin monissa asioissa olemme toisinaan ajatelleet siinä määrin jokseenkin samalla lailla, että peräti harmistuisin, jollemme me pääsisi tietyssä asiassa tälläkin hetkellä yksimielisyyteen. Aihetta tähän harmistumiseen ei kuitenkaan luultavasti ole suotu. Epäilemättä olet monesti näinä aikoina manaillut minun olevan itse piru tai jotakin vielä pahempaa; mitä pahaa hänestä nimittäin väitetäänkin, harvoin näyttää olleen aihetta valittaa sitä, että vanha herra antaa kuulua itsestään liian vähän. Ja tällainenhan on, ainakin mitä Sinuun tulee, minun t...

Henkilöt:

Cygnaeus, Fredrik

Runeberg, Johan Ludvig

Paikat:

Helsinki

Asiat:

Ystäväpiiri

Zacharias Haeggströmiltä

Päivämäärä:

14.5.1840

Tukholmassa 14.5.1840 Herra Maisteri Snellman Jos Titulus tyytyy 150 bankoriksiin käsikirjoituksen luovuttamisen yhteydessä ja 20 bankoriksin mukaan painoarkilta laskettuun loppuerään ultimo Januarii [tammikuun viimeisenä päivänä] 1841, kustannan Tituluksen nyt kyseessä olevat teokset ja painatan ne tänä kesänä, niin suuresti kuin tämä nykyhetkellä onkin vastoin kaikkia kohtuullisia rahallisia laskelmia. Kunnioittavasti nöyrimmin Zacharias Haeggström

Henkilöt:

Haeggström, Zacharias

Paikat:

Tukholma

Asiat:

Yksityistalous

Kirjeenvaihto:

Zacharias Haeggström

Carl Johan Bergmanille

Päivämäärä:

29.5.1840

Tukholma 29.5.1840 Herra Ylioppilas C. J. Bergman Upsala Kelpo Veli! Sain Lenströmiltä eilen kirjeesi ja kiirehdin ilmoittamaan ne tiedot, jotka pystyn antamaan. Päivittäin eli jokaisena postipäivänä olen odottanut Suomesta tietoja Helsingin ylioppilaskunnalta (tai promovendeilta) Upsalan ylioppilaskunnalle tulevasta erikoiskutsusta. Sen mukana pitäisi sitten olla ohjeet passimenettelystä. Asia on jo pantu vireille ja odotan hyvää lopputulosta yhtä suuresti kuin toivon sitä isänmaaparkani hyväksi. Mutta vaikka kaikki tämä jäisikin tulematta eivätkä asianomaiset kehtaisi ilmaista asia...

Henkilöt:

Bergman, Carl Johan

Atterbom, Per Daniel Amadeus

Lénström, Carl Julius

Paikat:

Asiat:

Kirjeenvaihto:

Fredrik Cygnaeukselle

Päivämäärä:

1.5.1840

[kevät-kesä 1840] Castrénin on tarkastettava Raamatun painoksia koskevan artikkelin tiedot, koska minulla ei nyt ole yhtään suomalaista Raamattua enkä tarkoin tiedä, onko siteerattu Frenckellin painoksen 14. arkki lopullinen painotuote vai korjausvedos. Siis tieto ”1818” sekä kaikki viimeksi mainitun virheet, joista huomautetaan. Toinen teksti on alku artikkeliin, johon tulee vielä pari käsikirjoitusliuskaa, joita en täksi kerraksi saanut valmiiksi, mutta jonka kuitenkin lähetän, jotta minun olisi pakko selviytyä lopustakin. Sen jatkoksi sijoitetaan Ödmanin toimesta puhtaaksikirjoitettu a...

Henkilöt:

Paikat:

Asiat:

Kirjeenvaihto: