Ystäväpiiri

Johan Jakob Nervanderilta

Päivämäärä:

14.11.1845

Helsinki 14.11.1845 Kelpo Veljeni, kun saat tämän kirjeen, olet jo asettunut uuteen säätyysi ja ”kaikki on oikein selvitetty ja toimitettu”; niinpä vain toistan vielä kerran sydämelliset ja veljelliset onnentoivotukseni Sinulle ja nuorelle rouvallesi, jolle olet varmaan etukäteen antanut varoituksen, että saatuaan Sinut miehekseen hänen on saman tien hyväksyttävä minut veljekseen. Anna siis hänelle veljen suudelma minun puolestani, kunnes saan itse tavata hänet, jolloin Sinun hyvään makuusi luottaen sinetöin lähemmän tuttavuuden uudelleen varmasti erityisen mielelläni. Jos ymmärtäisit ...

Henkilöt:

Nervander, Johan Jakob

Snellman, Johanna Lovisa ”Jeanette” (o. s. Wennberg)

Lithonius, Jonas

Armfelt, Alexander

Menšikov, Alexander

Tengström, Johan Jakob

Hällström, Gustaf Gabriel

Ursin, Nils Abraham af

Woldstedt, Fredrik

Wirzén, Johan Ernst Adhemar

Paikat:

Helsinki

Asiat:

Ystäväpiiri

Kirjeenvaihto:

Johan Jakob Nervander

Carl Robert Ehrströmiltä

Päivämäärä:

21.11.1845

Tornio 21.11.1845 Veli Janne! Mitä oikein aiot! Onko Lundiin lähettämäsi hakemus totta vai pilaa? Oletko väsynyt saarnaamaan parannusta ja puhdistamaan uskoa? Loppuvatko Sinulta aiheet? Vai eikö kukaan kuuntele saarnaasi vai kaipaatko Sinä maanmiestesi suosionosoituksia? Otan tehtäväkseni tyydyttävän vastauksen antamisen kaikkiin näihin kysymyksiin lukuun ottamatta ensimmäistä, johon Sinun on itse vastattava. Koska tiedän, ettet hae professuuria tittelin takia eivätkä myöskään taloudelliset syyt siihen pakota, ainoa jäljellä oleva peruste on se, että teet sen tieteesi takia, ja kun voi...

Henkilöt:

Ehrström, Carl Robert

Snellman, Johanna Lovisa ”Jeanette” (o. s. Wennberg)

Paikat:

Asiat:

Kirjeenvaihto:

Johan Jakob Nervanderilta

Päivämäärä:

21.11.1845

21.11.1845 Kelpo Veljeni, huomannet vähitellen, että olet saanut minusta niin ahkeran kirjeenvaihtotoverin, että ehdit tuskin lukea läpi epistoloitani. Aihe päivän kirjeeseen on liitetty oheen. Toimi sen kanssa niin kuin parhaaksi näet. Sijoita se lehteen joko minun artikkelinani nimimerkillä Nvr – tai miten haluat, jos arvelet loppusointua koskevien pohdiskelujeni pitävän vettä. Voit käyttää käännöksinä niitä variantteja, joista eniten pidät. Olen saanut kuulla, että nuori lääketieteen lisensiaatti v. Haartman hakee Aleksanterin stipendiä, ja näin ollen se matka-apuraha, jonka hän oli...

Henkilöt:

Nervander, Johan Jakob

Haartman, Victor Georg Gustav Gabriel von

Wirzén, Johan Ernst Adhemar

Berndtson, Fredrik

Hällström, Gustaf Gabriel

Asiat:

Yliopisto

Ystäväpiiri

Kirjeenvaihto:

Johan Jakob Nervander

Elias Lönnrotilta

Päivämäärä:

22.11.1845

22.11.1845 Hyvä Veli! Kajaani Postitunnin viimeisellä minuutilla saan toivottaa sinulle elämän mittaista onnea valittusi ja nyt onnellisesti sinuun yhdistetyn vaimosi rinnalla. Kallaveden kautta kulkeminen on hankalaa ja talossa, jossa asun, on puoli sairaalallista tulirokkoa potevia lapsia, joten minun oli lähes mahdotonta päästä häihin. Sain edellisessä postissa kirjeen Calle Ehrströmiltä Torniosta; hän pohdiskelee hieman Ouluun hakeutumista – Sano terveisiä rouvallesi, appiukollesi ja muille tutuille. Lopettanet koulun 13. päivänä, ja silloin olen Kuopiossa, jos se vain suinkin käy ...

Henkilöt:

Lönnrot, Elias

Ehrström, Carl Robert

Snellman, Johanna Lovisa ”Jeanette” (o. s. Wennberg)

Paikat:

Asiat:

Kirjeenvaihto:

Robert Tengströmille

Päivämäärä:

4.12.1845

Kuopio 4.12.1845 Parahin Veli! Odotin Lönnrotia häihini – turhaan. Niinpä minulla ei olekaan kerrassaan mitään kerrottavaa Teidän matkastanne. Kirjoitan hänelle varmaankin ylihuomenna; vastausta ei kuitenkaan liene odotettavissa, ennen kuin hän ilmoittaa sen suullisesti suunnilleen 13. päivänä, jolloin hän uhkaa tulla tänne noutamaan veljen- ja kasvattipoikaansa. Syistä, jotka tuonnempana selviävät, kirjeeni on tavallista lyhyempi. Samaa en sano päivätyöstäni. Terveisiä kaikille. Voi hyvin! Snellman

Henkilöt:

Paikat:

Asiat:

Kirjeenvaihto:

Carl Robert Ehrströmiltä

Päivämäärä:

13.12.1845

Kolari 13.12.1845 Parahin Veli! Tämän viestin tuoja, joka on ystäväni itse ja – melkeinpä ainoan tällä paikkakunnalla olevan – tosiystäväni rouva, Lapin kruununvoudin puoliso Wallenius on luvannut esittää suulliset terveiset ja – onnittelut liittosi johdosta, jonka juhlinnan olen kuullut vasta olevan tulossa, vaikka luulin sen olevan jo ohi. Kaipa uskot, että tulisin luoksenne, jos vain voisin! Olen kuitenkin juuri nyt matkalla Inariin. Jos tietäisin hääpäiväsi, juhlisin sitä – miksi et ole sanonut siitä sanaakaan. Luuletko, että sellainen päivä voisi olla minulle yhdentekevä! Yhtä vähän...

Henkilöt:

Wallenius, Catharina Margaretha

Wallenius, Johan Constantin

Ehrström, Carl Robert

Paikat:

Asiat:

Kirjeenvaihto:

Johan Jakob Tengströmiltä

Päivämäärä:

20.12.1845

Hki 20.12.1845 Parahin Veli. Lämpimimmät onnittelut Sinulle, kun nyt olet nainut mies, kokonainen mies juuri sen takia, että olet jakautunut! Tulkoon osaksesi kakki hyvä, jota voit itsellesi toivoa. Kaikki kuitenkin on vain vähäisiä lisiä siihen, mitä Sinulla jo on, eikä asia voi toisin ollakaan; ja sen takia onnentoivotukset ovatkin tai niiden pitäisi olla ensisijaisesti vain ilon ilmauksia. Elämän onnellisimpiin vaiheisiin, sellaisiin, joina onnen tuntee sykähdyttävimmin ja kokee sellaista onnea, jonka olemassaoloa on ennen vain hämärästi aavistellut, kuuluu varmastikin yleensä vasta...

Henkilöt:

Tengström, Johan Jakob

Tengström, Johanna Carolina (ent. Bergbom)

Snellman, Johanna Lovisa ”Jeanette” (o. s. Wennberg)

Paikat:

Asiat:

Kirjeenvaihto:

Johan Jakob Tengström

Johan Jakob Nervanderilta

Päivämäärä:

26.12.1845

Helsinki 26.12.1845 Kelpo Ystäväni ja Veljeni, jos pidät vaivan arvoisena oheisen artikkelin julkaisemista Saimassa, näen sen julkaisemisen mielelläni, pääasiassa siitä syystä, että saan tilaisuuden esittää ne sovinnollisemmat arvostelijalleni osoittamani loppusanat, jotka jäivät pois varsinaisesta vastineesta sen loppuosan poiston takia, minkä muuten helposti kestin. – Pyydän Sinua joka tapauksessa julkaisemaan ainakin huomautuksen, joka sisältää myös Sinun havaitsemasi painovirheet; näistä olen kuitenkin itse todennut, että esimerkki 77 s. 227 ja esimerkki 30 s. 234 ovat virheettömiä...

Henkilöt:

Nervander, Johan Jakob

Armfelt, Alexander

Cygnaeus, Fredrik

Nordström, Johan Jakob

Snellman, Johanna Lovisa ”Jeanette” (o. s. Wennberg)

Paikat:

Asiat:

Kirjeenvaihto:

Johan Jakob Nervander

Johan Wilhelm G:son Snellmanille

Päivämäärä:

19.1.1846

Kuopiossa 19.1.1846 Parahin Veli. Sydämelliset kiitokset sangen tervetulleista kirjeistäsi sekä koko vuoden puuhastasi Aftonbladetin hankkimiseksi minulle. Valuuttaa tulee ohessa. Jos on mahdollista etkä väsy lähettelyyn, toimita lehti käsiini myös ensi vuonna. Se on auttanut minua selviytymään monesta raskaasti täytettävästä Saiman palstasta ja sen hankkiminen on siis kannattanut hyvin. Ensi vuonna siitä tulee ainoa ruotsalainen sanomalehteni. Aviosäätyyn astuminen pakottaa taloudellisuuteen. Edellisessä kirjeessäsi mainitsit, että Barckilla on myynnissä ”Joh. Ludv. Runebergin runoja”...

Henkilöt:

Snellman, Johan Wilhelm G:son

Runeberg, Johan Ludvig

Barck, Christian Evert vanhempi

Snellman, Gerhard Georg (Göran)

Snellman, Carolina Gustava (o. s. Kurtén)

Paikat:

Kuopio

Asiat:

Ystäväpiiri

Kirjallisuus

Kirjeenvaihto:

Johan Wilhelm G:son Snellman

Johan Jakob Nervanderilta

Päivämäärä:

25.1.1846

[tammikuussa 1846] Kelpo Veljeni, Uuden vuoden tervehdys. Toivon, että olet saanut kirjeeni, jossa kerron huonekalujesi olevan valmiina. Lähetän Sinulle tässä runomuotoisen käännöksen Saimaa varten, ellet pidä yritystä epäonnistuneena ja jos lisäksi arvelet lehtesi lukijoiden olevan kiinnostuneita lukemaan suomalaista kansanrunoa pitkänä katekismuksen kaltaisena tekstinä. Lisäksi saat näytteeksi alun ja lopun kiertokirjeestä, jonka kirjoittamiseen Tiedeseura antoi minulle luvan ja jota levitetään papiston keskuuteen, mutta jonka näkisin mielelläni julkaistuna jossakin sanomalehdessä, k...

Henkilöt:

Nervander, Johan Jakob

Wirzén, Johan Ernst Adhemar

Tengström, Johan Robert

Gyldén, Nils Abraham

Runeberg, Johan Ludvig

Törnegren, Carl Wilhelm

Kaarle IX