Helsinki

Helsinki

Johan Jakob Tengströmiltä

Päivämäärä: 
20.12.1845
Hki 20.12.1845   Parahin Veli.    Lämpimimmät onnittelut Sinulle, kun nyt olet nainut mies, kokonainen mies juuri sen takia, että olet jakautunut! Tulkoon osaksesi kakki hyvä, jota voit itsellesi toivoa. Kaikki kuitenkin on vain vähäisiä lisiä siihen, mitä Sinulla jo on, eikä asia voi toisin ollakaan; ja sen takia onnentoivotukset ovatkin tai niiden pitäisi olla ensisijaisesti vain ilon ilmauksia. Elämän onnellisimpiin vaiheisiin, sellaisiin, joina onnen tuntee sykähdyttävimmin ja kokee sellaista onnea, jonka olemassaoloa on ennen vain hämärästi aavistellut, kuuluu varmastikin yleensä vasta...
Paikat: 
Kirjeenvaihto: 

Johan Jakob Nervanderilta

Päivämäärä: 
26.12.1845
Helsinki 26.12.1845   Kelpo Ystäväni ja Veljeni,    jos pidät vaivan arvoisena oheisen artikkelin julkaisemista Saimassa, näen sen julkaisemisen mielelläni, pääasiassa siitä syystä, että saan tilaisuuden esittää ne sovinnollisemmat arvostelijalleni osoittamani loppusanat, jotka jäivät pois varsinaisesta vastineesta sen loppuosan poiston takia, minkä muuten helposti kestin. – Pyydän Sinua joka tapauksessa julkaisemaan ainakin huomautuksen, joka sisältää myös Sinun havaitsemasi painovirheet; näistä olen kuitenkin itse todennut, että esimerkki 77 s. 227 ja esimerkki 30 s. 234 ovat virheettömiä...
Paikat: 
Kirjeenvaihto: 

Johan Jakob Nervanderilta

Päivämäärä: 
17.2.1846
Hki 17.2.1846   Kelpo Veljeni,    mahtaako tässä maailmassa olla uutterampaa kirjeenvaihtajaa kuin minä olen Sinulle. Tässä lähetän Sinulle vastauksen Taideyhdistystä vastaan (Saimassa) esittämääsi huomautukseen. On esitetty se ehto, ettei minun pitäisi mainita kirjoittajaa [C. J. Walleen], mutta tyylin ja sanakäänteiden hienostuneisuuden perusteella arvannet helposti, kuka hän on. Minulla oli kunnia taivutella hänet lähettämään kirjoituksensa Saimaan mieluummin kuin Helsingfors Tidningarin julkaistavaksi, varsinkin kun se on kirjoitettu sillä tavalla, että voit iloksesi julkaista sen, ja o...
Paikat: 
Kirjeenvaihto: 

Johan Jakob Nervanderilta

Päivämäärä: 
28.2.1846
Helsinki helmikuussa 1846   Kelpo Veljeni,    Kiitos tervetulleesta kirjeestäsi. Tilaukseen ei sisälly pöytää. Pyysit vain sohvapöytää ja ompelupöytää, ja ne molemmat olet jo saanut. Tilaan muodoltaan sohvapöydän kaltaisen pelipöydän. Olen tiennyt jotakin Saiman karikkoisista kulkuvesistä, mutta en niin tarkoin kuin nyt. Sain tänään Törnrothilta tiedon, että mainitsemasi henkilö on vaatinut nähtäväkseen Nordströmin Sinua vastaan suuntaamat kirjoitukset. On jo korkea aika yrittää torjua myrskyä, ja yritän tehdä sen seuraavassa postissa tehokasta kanavaväylää pitkin, jolla on yhteyksiä Saimaa...
Paikat: 
Kirjeenvaihto: 

Fredrik Berndtsonilta

Päivämäärä: 
20.3.1846
Helsingissä 20.3.1846   Suuresti kunnioitettu Veli Snellman!  Ota vastaan myöhäiset, mutta toki täysin vilpittömät kiitokseni runoteksteistä, jotka lahjoitit minulle avustaaksesi Neckeniä. Se oli kuitenkin jo valmiiksi painettu, kun nämä tekstit saapuivat; sallinet, niin toivon, hyväntahtoisesti, että käytän ne ensi vuonna? – Olen suoraan sanottuna häpeissäni siitä, etten ole tätä ennen edes ilmoittanut Sinulle tekstien perilletulosta. Asiat eivät oikein kunnolla etene. On pakko sanoa, että täällä Helsingissä ollaan enemmän kiinnostuneita pintakoreudesta ja joutavuuksista kuin nuorelle stud...
Paikat: 
Kirjeenvaihto: 

Johan Jakob Nervanderilta

Päivämäärä: 
22.6.1846
Helsingissä 22.6.1846   Kelpo Veljeni,    Huonekalusi lähtevät täältä Viipuriin (kauppaneuvos C. Roseniukselle) vasta keskiviikkona, mikä johtuu väärinkäsityksestä sen takia, että otit yhteyden Backmaniin. Hän nimittäin luuli, että asia oli minun hoidossani, ja minä luulin, että hän huolehtisi siitä Sinun toivomuksesi mukaisesti; niinpä huonekalut olisivat voineet jäädä pitkäksi aikaa lojumaan sinne missä olivat, ellemme sattumalta olisi puhuneet asiasta äskettäin uudelleen. Nyt minä taas huolehdin asiasta. – Olen unohtanut Melanderin kirjat, mutta koska Waseniukselle voidaan jättää tilauks...
Paikat: 
Kirjeenvaihto: 

Johan Jakob Nervanderilta

Päivämäärä: 
13.7.1846
Helsinki 13.7.1846   Kelpo Veljeni,   Unohdin viime kirjeessäni sanoa, että huonekalusi ovat lähteneet ”Unionen”-laivassa kauppaneuvos C. Roseniukselle osoitettuina. Saat päivän postissa Morgonbladetin, joka sisältää pitkän vastalauseeni Sinun Crusellia koskevien kirjoitustesi johdosta. Näistä jälkimmäinen on nimittäin luonteeltaan sellainen, etten mielestäni voinut sivuuttaa sitä vaieten. Pidän Sinun ”yliopistoon” kohdistamiasi hyökkäyksiä yleensäkin melko harkitsemattomina. Käy yksittäisten henkilöiden kimppuun, mutta älä kokonaisuuden; sanotpa nimittäin mitä sanot, uskon järkkymättömästi...
Paikat: 
Kirjeenvaihto: 

Johan Jakob Nervanderilta

Päivämäärä: 
9.3.1846
Helsinki 3.9.1846   Kelpo Ystäväni ja Veljeni,    Saavuin tästä päivästä kaksi viikkoa sitten Helsinkiin, mutta kirjoitan Sinulle vasta nyt, koska olen kotiinpaluustani saakka ollut kuin myllyssä, osaksi observatoriorakennukseni takia, jonka rakentaminen ei ole lainkaan edistynyt poissaoloni aikana; siitä syystä olen joutunut jahtaamaan muurareita, puuseppiä, kirvesmiehiä, valajia, katontekijöitä ja peltiseppiä. Voit lähteä siitä, että olen joutunut käymään näiden herrojen luona keskimäärin 3 kertaa tavoittaakseni heidät ja saadakseni heidät töihin. Ota lisäksi huomioon, että kaikki kaupunk...
Paikat: 
Kirjeenvaihto: 

Johan Jakob Nervanderilta

Päivämäärä: 
2.11.1846
H:ki 2.11.1846   Kelpo Veljeni,    Havaitsen kirjeestäsi, ettet halua julkaista vastaustani Saimassa, sillä en voi ymmärtää esittämääsi syytä, ettei Sinulla ole aikaa sen läpikäymiseen ja mielestäsi erityisen loukkaavien ilmausten lieventämiseen. Eihän sellainen korjailu, johon olin antanut Sinulle plein pouvoir [täydet valtuudet], olisi vaatinut tuntiakaan, etkä Sinä kaiketi olisi siinä ajassa kuitenkaan ennättänyt kirjoittaa yhtä pitkää artikkelia. En kuitenkaan mitenkään ihmettele haluttomuuttasi sen julkaisemiseen, koska tiedän Kuopiossa kertomasi perusteella, etteivät pitkät kirjoituks...
Paikat: 
Kirjeenvaihto: 

Immanuel Ilmonilta

Päivämäärä: 
18.12.1846
Helsinki 18.12.1846   Suuresti rakastamani Veli!    Olen kuullut luutnantti Forsténilta, että olet halunnut saada luettavaksesi äskettäin ilmestyneen pikku teokseni, jossa käsittelen sairauksien historiaa Pohjoismaissa – mikä minun olisi toki pitänyt käsittää jo paljon tätä ennen, kun tiedän, miten innokkaasti käsittelet isänmaallisen kirjallisuuden vähäarvoisiakin teoksia. Niinpä pyydän Sinua täten ottamaan vastaan kyseessä olevan kirjasen oheisen kappaleen vähäisenä osoituksena sekä erinomaisia kirjallisia ansioitasi kohtaan tuntemastani kunnioituksesta että myös siitä kiitollisuudesta, j...
Paikat: 
Kirjeenvaihto: