Walleen, Carl Johan

Walleen, Carl Johan

1781–1867. Suomen asiain komitean jäsen 1811. Viipurin läänin maaherra 1816. Senaatin talousosaston jäsen 1820–22, prokuraattori 1822–54. Valtioneuvos 1812, aateloitu 1816, salaneuvos 1832, vapaaherra 1854.

Johan Jakob Nervanderilta

Päivämäärä: 
17.2.1846
Hki 17.2.1846   Kelpo Veljeni,    mahtaako tässä maailmassa olla uutterampaa kirjeenvaihtajaa kuin minä olen Sinulle. Tässä lähetän Sinulle vastauksen Taideyhdistystä vastaan (Saimassa) esittämääsi huomautukseen. On esitetty se ehto, ettei minun pitäisi mainita kirjoittajaa [C. J. Walleen], mutta tyylin ja sanakäänteiden hienostuneisuuden perusteella arvannet helposti, kuka hän on. Minulla oli kunnia taivutella hänet lähettämään kirjoituksensa Saimaan mieluummin kuin Helsingfors Tidningarin julkaistavaksi, varsinkin kun se on kirjoitettu sillä tavalla, että voit iloksesi julkaista sen, ja o...
Paikat: 
Kirjeenvaihto: 

Johan Jakob Nervanderilta

Päivämäärä: 
28.2.1846
Helsinki helmikuussa 1846   Kelpo Veljeni,    Kiitos tervetulleesta kirjeestäsi. Tilaukseen ei sisälly pöytää. Pyysit vain sohvapöytää ja ompelupöytää, ja ne molemmat olet jo saanut. Tilaan muodoltaan sohvapöydän kaltaisen pelipöydän. Olen tiennyt jotakin Saiman karikkoisista kulkuvesistä, mutta en niin tarkoin kuin nyt. Sain tänään Törnrothilta tiedon, että mainitsemasi henkilö on vaatinut nähtäväkseen Nordströmin Sinua vastaan suuntaamat kirjoitukset. On jo korkea aika yrittää torjua myrskyä, ja yritän tehdä sen seuraavassa postissa tehokasta kanavaväylää pitkin, jolla on yhteyksiä Saimaa...
Paikat: 
Kirjeenvaihto: 

Saima nro 12, 28.3.1846

Päivämäärä: 
28.3.1846
Kuopio Jatkuvat keväiset ilmat ovat hiukan vähentäneet lumen määrää. Mutta kun Helsingissä ja Viipurissa puhutaan osittain sulista kaduista ja teistä, niin täällä ne vielä ovat 4–6 korttelia syvän lumen tai jään peitossa. Jäiden päällä on paljon vettä ja niin sanottujen uveavantojen petollisuutta valitellaan. Monet toivovat avovesiä jo ennen kesäkuuta. Kuten jokainen voi tarkistaa, kerjuuta ei kaupungissa pystytä nykyisen köyhäinhoitojärjestelmän puitteissa ehkäisemään. Tavallisessakaan tapauksessa ei voi pitää riittävänä, että sairaille tai vaivaisille vanhemmille annetaan vähäistä apua, j...
Paikat: 

Johan Jakob Nervanderilta

Päivämäärä: 
31.3.1846
[maalis-huhtikuu 1846]   Kelpo Veljeni,    Hällströmin muistokirjoituksessa on melko merkityksellinen painovirhe, jälkimmäisessä numerossa: kyse on hänen etsivästä mielestään eikä hänen seuraajistaan. Kohdassa puhutaan urkurin erehdyksestä. En voi osoittaa kohtaa lähemmin, koska minulla ei ole Saimaa tässä käsiin saatavissa. Ohessa seuraa johdantokirjoitus ilmastoa koskevien havaintojen teosta. Nyt on kysyttävä: haluatko julkaista sen kokonaisuutena vai ainoastaan otteita siitä? Tarvitsetko siis puupiirroksia vai et? Ne lähetetään heti, jos haluat ne. Ellet ilmoita mitään, se merkitsee, ett...
Kirjeenvaihto: 

Johan Jakob Nervanderilta

Päivämäärä: 
5.5.1846
[keväällä 1846]   Kelpo pašša-veikkoseni!    Sinä olet tyranni! Ja tämän minä tiesin ennestään, mistä syystä Walleenin antama tehtävä oli minunkin kannaltani epämiellyttävä, kuten kirjeessäni huomautinkin, sillä niin typerä en ollut, etten olisi ennakoinut sitä, että Sinä – faute de mieux [paremman puutteessa] – suutut minulle. Aivan kuin ennen vanhaan kalifit, jotka mestauttivat huonojen uutisten tuojat. En voinut kuitenkaan sanoa Walleenille, etten uskaltaisi suorittaa tehtävää siitä syystä, että pelkäsin Sinun kohdistavan kiukkusi minuun. Sellainen oletus olisi tietysti vahingoittanut Si...
Kirjeenvaihto: 

Johan Jakob Nervanderilta

Päivämäärä: 
22.6.1846
Helsingissä 22.6.1846   Kelpo Veljeni,    Huonekalusi lähtevät täältä Viipuriin (kauppaneuvos C. Roseniukselle) vasta keskiviikkona, mikä johtuu väärinkäsityksestä sen takia, että otit yhteyden Backmaniin. Hän nimittäin luuli, että asia oli minun hoidossani, ja minä luulin, että hän huolehtisi siitä Sinun toivomuksesi mukaisesti; niinpä huonekalut olisivat voineet jäädä pitkäksi aikaa lojumaan sinne missä olivat, ellemme sattumalta olisi puhuneet asiasta äskettäin uudelleen. Nyt minä taas huolehdin asiasta. – Olen unohtanut Melanderin kirjat, mutta koska Waseniukselle voidaan jättää tilauks...
Paikat: 
Kirjeenvaihto: 

Prokuraattorille 5.9.1846, virallinen kopio

Päivämäärä: 
5.9.1846
Jalosukuinen Herra Molempain Oikeuksien Tohtori, Prokuraattori, Salaneuvos ja Ritari!   Syvintä nöyryyttä osoittaen minun on ilmoitettava Jalosukuisen Herra Salaneuvoksen suopeamielistä virkatointa varten virkavaltuuksien tärkeästä väärinkäytöstä, johon tämän Kuopion läänin vt. lääninsihteeri, Keisarillisen Senaatin kanslisti Thure Sjöman on syyllistynyt, kun hän on näihin valtuuksiin vedoten vaatinut kirjapainoa, jossa julkaisemani sanomalehti Saima painetaan, lähettämään hänelle tämän lehden vedokset ennen jokaisen numeron ilmestymistä ja lisäksi kieltänyt useiden laatimieni kirjoitusten ...
Kirjeenvaihto: 

Prokuraattorille, konsepti

Päivämäärä: 
31.12.1846
[vuoden 1846 lopussa] Minun on pakko jälleen valittaa Jalosukuiselle Hra Prokuraattorille, Salaneuvokselle ja Ritarille, joka toimii Hallitsijan kaikkein armollisimmin nimittämänä maan lakien ja laillisten menettelytapojen oikean noudattamisen valvojana, siitä yhä jatkuvasta laittomasta menettelystä, johon ryhtymistä Kuopion läänin kuvernööri, jalosukuinen Adolf Ramsay on pitänyt sopivana toimiessaan julkaisemani sanomalehden Saiman sensorina. Minun on pakko näin toimia, koska kukaan kansalainen ei saa välinpitämättömästi seurata sivusta lain selvää rikkomista, koska sananvapaus on niin pyh...

Alexander Armfeltille

Päivämäärä: 
2.7.1856
Vihdissä 2.7.1856   Jalosukuinen Herra Kreivi!    Jalosukuinen Herra Kreivi on suvainnut antaa minulle luvan lähestyä näillä riveillä. Voin vain omalla vilpittömyydelläni vastata siihen luottamukseen, jota osoittamalla Herra Kreivi minua kunnioittaa; ja tästä syystä toivon, että vaikka Herra Kreivi ei ehkä hyväksykään tässä esittämiäni mielipiteitä, ne eivät kuitenkaan riistäisi minulta suuresti arvostamaani Herra Kreivin suosiota. Rohkenen nimittäin olla sitä mieltä, että yliopiston moittijoiden ja muutamien sen opettajien henkilökohtainen tapaaminen tuskin johtaisi minkäänlaisiin tuloksii...
Paikat: 
Asiat: 
Kirjeenvaihto: 

Ilmoitus osakemerkinnästä J. L. Runebergin koe-virsikirjan julkaisemiseksi, konsepti

Päivämäärä: 
15.3.1857
Johan Ludvig Runeberg on viimeksi kuluneet vuodet omistanut runoilijan­lahjansa yksinomaan uuden virsikirjan kirjoittamiseen ja on työllään ansainnut jälleen oikeutetusti maanmiestensä tunnustuksen. Hänen vaati­maton yhteiskunnallinen asemansa on sinä aikana pysynyt ennallaan ja ul­koiset huolet ovat varmaan usein raskauttaneet hänen sisäistä elämäänsä. Valitettavasti ei kirjailija maassamme voi luottaa saavansa huoletonta toi­meentuloa jättämällä julkaistut teoksensa tavanomaiseen tapaan kirja­kaupan myyntiin. Vakuuttuneina siitä että jokainen Runebergin maanmies toivoo hänelle poikkeusta ...