Yksityiskirje

Yksityiskirje

Conrad Hernmarckille

Päivämäärä: 
5.11.1851
Helsingissä 5.11.1851   Herra Konsuli Conr. Hernmarck  Turku.   Koska ystävämme Borgström ei ennätä tänään kirjoittaa, minulla on hänen toimeksiannostaan kunnia ilmoittaa, että herrojen yksityiskirje viime kuun 28. päivältä on saapunut. Tämän kirjeen tarkoituksena on olla vain saate, jonka ohessa lähetetään 4 kirjettä: Westberg & Co:lta - Rew Prescottilta - Alb. Dyhriltä - F. Töttermanilta. Lahden pohjoisrannikolla on 29. ja 30. päivän hirmuisessa ja tämän kuun 1. päivänä koetussa vain hiukan lievemmässä myrskyssä haaksirikkoutunut lukuisia aluksia. Suomalaisista laivoista on täysin men...
Paikat: 
Kirjeenvaihto: 

Carl Wilhelm Törnegrenille

Päivämäärä: 
6.11.1851
6.11.1851   Parahin Veli    Saatuani asian hoitaakseni olen saanut luvan pyytää Sinulta käännöstä oheisesta espanjalaisesta todistuksesta. Suo anteeksi, että vaivaan tällä, mutta ihmisiä on kaiketi autettava, eikä kaupungissa eikä maassa liene ketään siihen pystyvää Sinua lukuun ottamatta – vaikka todistuksen käsiala on niin lukukelvotonta, että se panee luultavasti kielentaitajankin tulkintakyvyn koetukselle. Ole myös ystävällinen ja todista käännös oikeaksi. Altteinta ystävyyttä vakuuttaen veljellisesti Joh. Vilh. Snellman    
Paikat: 
Kirjeenvaihto: 

Anders Wennbergiltä

Päivämäärä: 
10.11.1851
Kuopiossa 10.11.1851   Rakas Snellman!    Uutinen Jeanetten onnistuneesta synnytyksestä ja pojan [Wilhelm] maailmaan tulosta tuotti minulle suuren ilon, ja olen kiittänyt korkeinta hyvin hartaasti tapahtuneesta. Miten tytöt voivat? En ole saanut heiltä riviäkään kotiinpaluuni jälkeen – kyllä he nyt voisivat sen verran uhrata aikaansa kertoakseen minulle kuulumisensa. Apteekin kauppa on nyt lopultakin päätetty, kunhan vain mitään ongelmia ei syntyisi apteekkioikeuksien siirrossa – sen takia pyydän Sinua käymään ystävällisesti Haartmanin puheilla neuvottelemassa siitä, kuinka asia on parasta ...
Paikat: 
Kirjeenvaihto: 

Christian Henrik Snellmanilta

Päivämäärä: 
6.12.1851
6.12.1851   Rakas poikani!     Koska niin Otto kuin minäkin olemme kauan olleet vailla tietoja sinun ja sinun perheesi terveydentilasta, haluan nyt Oton avustuksella, niin kuin näet, patistaa sinua lähettämään meille muutaman rivin jouluiloksi. Sinä tiedät, että olen ollut Oulussa ja nauttinut koko kesän kohtalaisen hyvästä terveydestä sekä miellyttävästä seuranpidosta sukulaisten ja ystävien keskuudessa. Paluu Kokkolaan tapahtui 16. syyskuuta, ja vasta 3. marraskuuta tulin kotiin Paloon. Oulussa sain usein tietoja, että sinä elät ja olet terveenä. Viimeksi kuulin tämän rouva Kjemmeriltä Ko...
Paikat: 
Asiat: 

Otto von Esseniltä

Päivämäärä: 
6.12.1851
Rakas veli!  6.12.1851   Se, minkä halusin sinulle sanoa, sisältyy appiukon kirjeeseen. Haluan vain lisätä, että rakas vaimoni on terve viimeisen lapsivuoteensa jälkeen ja että poika, jonka nimi on Carl Jonathan, kasvaa ja kukoistaa, ja että toivon, ettet anna meidän odottaa turhaan sitä jouluiloa, jota appiukko ja me odotamme sinulta. Anna yhtyy sydämellisiin terveisiini Sinulle ja vaimollesi siinä toivossa, että saisimme Teidät joskus luoksemme. Sinun ystäväsi & veljesi O. v. Essen   Albert parka on joskus vieraiden luona, joskus Kepossa ja joskus kotonaan. Ruumiillisesti vahva, mutta...

Axel Adolf Laurellille

Päivämäärä: 
10.12.1851
Hra Professori Toht. Laurell Parahin Veli!   Kassanhoitajan mukaan Lontoossa ei ole rahoja tilillä, joten vekselin käyttö aiheuttaa lisäkuluja. Mukavimmaksi keinoksi siinä tapauksessa, että Veli matkustaa Hampurin kautta, kerrotaan: Salomon Heinelle asetetun vekselin ostaminen pankista ja sen hyväksyttäminen saman tien, koska se on koko maailmassa yhtä käypää valuuttaa kuin kulta. Se muuten kelpaa myös ilman hyväksymismerkintää. Borgströmin osoite Lontoossa on Rew Prescott & C:o – hyvin tunnettu liike. Hyvää matkaa toivottaen veljellisesti Joh. Vilh. Snellman.  
Kirjeenvaihto: 

Fredrik Cygnaeukselle

Päivämäärä: 
20.3.1852
20.3.1852   Parahin Veli!    Viime lauantaina eli 13. päivänä ryhmä koulupoikia kävi jossakin konditoriassa koulun lähistöllä. Siellä heille tarjoiltiin myös viiniä, ja valitettavasti minäkin näin varsin surkeita jälkiä tämän vaikutuksista. Noita käyntejä on kuulemma tehty useamminkin. Niin ikävää kuin tämä onkin, pidän velvollisuutenani mainita asiasta tänään tapahtuvaa tutkintaa silmällä pitäen. Veljellisesti Snellman    
Henkilöt: 
Paikat: 
Kirjeenvaihto: 

Anders Wennbergiltä

Päivämäärä: 
24.4.1852
Kuopiossa 24.4.1852   Rakas Snellman!    Tässä kirjeessä 75 hopearuplaa tyttöjen velkojen maksamiseksi sekä heidän päällysvaatteitaan ym. varten. Valtioneuvos Haartman oli sitä mieltä, että voisin muuttaa heti Brovallin palattua kotiin – epäröin kuitenkin, ryhdynkö siihen, ennen kuin senaatti on siirtänyt apteekkioikeudet – mutta voitaisiinhan sanoa, että olen matkustanut sinne juomaan terveysvesiä, kuten todellakin aion tehdä. Brovall pyysi erään täällä apteekissa työskentelevän apulaisensa välityksellä, että kuittaisin kauppakirjaan saamani rahat, koska hän tarvitsisi niiden kuittausta ha...
Paikat: 
Kirjeenvaihto: 

Johanna Lovisa Snellmanilta

Päivämäärä: 
5.5.1852
1852   Rakas Mieheni!    Älä ole minulle vihainen, vaan anna anteeksi monet suuret vikani, minä yritän korjata ne, Anna anteeksi, pyydän sitä sieluni pohjasta, Voi Hyvä Jumala kumpa sentään voisit Rakastaa minua kurjaa. Minä Rakastan Sinua koko sydämestäni, ja jollet sinä pidä minusta, niin eihän minulla ole yhtään ketään koko maailmassa. Älä luule että olen välinpitämätön, sinun hyvyydestäsi ja uhrauksistasi minun vuokseni, ei, minä tunnen sen sydämessäni usein kun istun yksin, olen niin iloinen, tunnen että rakastan sinua niin hartaasti, ja että haluan tehdä kaiken, saadakseni Sinut onnel...
Asiat: 
Kirjeenvaihto: 

Christian Henrik Snellmanilta

Päivämäärä: 
29.1.1853
Palossa 29.1.1853   Rakas poikani!     Aioin lähettää Sinulle kirjeen jouluksi; sain kuitenkin sattumalta kuulla, että Otto oli matkustanut etelään, mahdollisesti Helsinkiin; niinpä lykkäsin kirjoittamiseni odottamaan hänen paluutaan. Uudeksi vuodeksi hän haetti minut Kepoon, ja vasta silloin sain Teidän rakkaat terveisenne ja uutisenne; sen jälkeen olen ollut niin rauhallinen kuin olisin itse aivan äsken käynyt Sinun ja perheesi luona. Oulustakin sain lämpimän vastauksen kirjeeseeni J. W. G:sonilta [Johan Wilhelm G:son Snellman], joka kovasti kutsui tulemaan sinne kesällä, jos Jumala suo. ...
Paikat: