Helsinki

Helsinki

Johan Ludvig Runebergille

Päivämäärä: 
11.6.1850
H:ki 11.6.1850   Veli Runeberg!    Auta minua selviytymään hankalasta tilanteesta. 15 erilaisen puuhan takia olen lyönyt laimin edesmenneen Ehrströmin [Fredrik August] eilen täällä ilmestyneen sävellysniteen tilauslistan lähettämisen Sinulle. Vihko saapuu varmasti tänään Porvoon kirjakauppaan. Ota nyt sieltä niin monta kappaletta kuin arvelet saavasi menemään ja lupaa, että palautat saman määrän viikon päättyessä. Kirjoita heti, kuinka suuren määrän otat. Tällä tavalla vältetään kirjakaupan hinnasta ottama prosenttiosuus. Täällä on tilattu 5–10 kappaletta mieheen, koska tulot menevät leskel...
Paikat: 

Johanna Lovisa Snellmanilta

Päivämäärä: 
22.8.1850
22. ja 23.8.1850   Rakas Puolisoni!    Luoja suokoon että olet onnellisesti perillä, sillä nyt olisi kovin raskasta olla matkalla, koska tuulee ja vinkuu aivan kauheasti. Oli ikävää, että matkasääsi on näin ruma, ole nyt oikein varovainen, sillä muuten vilustut helposti; Ajattele vähän minua raukkaa, miten kamalaa minulla olisi täällä, jos tietäisin, ettet sinä voi hyvin. Täälä on niin hiljaista ja tyyntä. Lapset ovat levolla, kello löi juuri yhdeksän. Pikku Henrick kävi kylvyssä, ja Hannakin loiskutteli ammeessa myöhemmin. Henrick on samanlainen kuin hänet näit, ja muutkin ovat samanlaisia...
Paikat: 
Asiat: 
Kirjeenvaihto: 

Johanna Lovisa Snellmanilta

Päivämäärä: 
24.8.1850
24.8.1850   Oma Kaivattu Puolisoni!    Hyvää huomenta, Luoja suokoon sinulle terveyttä. Jos nyt aloitan valituksilla, suuresta ikävästäni, olla yksin ilman Sinua, ja suuresta huolesta, jota tunnen pikkuisistamme, et ehkä usko, mutta vilpittömästi sanoen, minä en saa rauhaa ennen kuin sinä olet luonamme. Eilen illalla levottomuuteni oli oikein suuri, olisin mieluusti valvonut ja kirjoittanut Sinulle, mutta oli niin kamalaa istua yksin. Lapset ovat terveinä, paitsi, Henrick, entisellään, viimmeinen poski hammas ei ole vielä puhjennut, mutta näyttää että se tulee ihan kohta esiin. Minä olen ed...
Paikat: 
Asiat: 
Kirjeenvaihto: 

Johanna Lovisa Snellmanilta

Päivämäärä: 
25.8.1850
25.8.1850   Rakas Mieheni! Helsinki    Tänään minulla on suuri syy iloita. Pikku Henrickin viimmeinen poski hammas on puhjennut, hän voi paljon paremmin, ja nyt toivon että hän Jumalan avulla paranee kokonaan. Jos muistat, niin hän on aina ollut kipeimmillään, juuri ennen kuin hammas on tullut näkyviin. Ja eilen hänellä oli paha päivä. Siksi minä olin niin kovasti huolissani. Viimme kirjeeni oli niin puolinainen, mutta juuri kun ajattelin, että kaikki oli hoidettu, tuli torilta jauhoja, ja minä sain luvan laskea ja miettiä Ukkojen kanssa, eikä aika sitten riittänyt kirjottamiseen. Ja sitten...
Paikat: 
Asiat: 
Kirjeenvaihto: 

Johanna Lovisa Snellmanille

Päivämäärä: 
29.8.1850
Riika 29.8.1850   Rakas Vaimoni!    Minulla on paljon syytä kiittää Jumalaa tästä ilosta, että saan kirjoittaa Sinulle, kun olen vastaanottanut hellän kirjeesi, ja pystyn vastaamaan siihen tuottamatta Sinulle huolta. Voimakas myrsky 21. päivänä viivytti Pietarista lähtevää höyrylaivaa, jolla minun oli määrä matkustaa Riikaan, kokonaisella päivällä, joten pääsin lähtemään Tallinnan satamasta vasta perjantaina klo 10 ap. Lauantaina klo 3 ip. saavuimme tänne, matkasään oltua joltisenkin tuulinen. Jo kotona tunsin vatsani sekaiseksi, ja kärsin hiukkasen Tallinnassa, mutta toistaiseksi vältin pa...
Paikat: 
Asiat: 

Johanna Lovisa Snellmanilta

Päivämäärä: 
30.8.1850
30.8.1850   Rakas Mieheni    Siitä kun viimmeksi kirjoitin, olen sairastunut oikeasti, älä säikähdä, Pipping sanoi että se menee kyllä ohi kunhan pysyn hiljaa vuoteessa. Pipping antoi minulle ulostavaa juomaa, ja se sai minut kauhean uupuneeksi. Olen maannut kaksi päivää. Luota Jumalaan hän auttaa meitä kyllä, niin että tapaamme terveinä Pikku Lapset ovat Jumalan avulla terveet. Napun vatsa sietää koko ajan paremmin. Calle kävi neljänä päivänä koulussa, ja tuli myös vähän kipeäksi, hän sanoi että sinun lähtösi jälkeen, hän ei ole ulostanut kuin kaksi kertaa, ja joka kerta kun kysyin häneltä...
Paikat: 
Asiat: 
Kirjeenvaihto: 

Johanna Lovisa Snellmanilta

Päivämäärä: 
2.9.1850
2.9.1850   Rakas Mieheni!    Luojan avulla kaikki on sujunut hyvin, me olemme kaikki terveinä, paitsi väsymys on vaivannut Pikkuiset ovat kaikki terveinä, ja minulle on suuri ilo kun voin kertoa sen. Minä olen varhemmissa kirjeissä valittanut, sitä että matkustat pois meidän luotamme, mutta täytyy nyt tarkemman pohtimisen jälkeen sanoa että Sinä joudut vain meidän ja meidän elatuksemme vuoksi matkustamaan Kaipaan hirveästi kirjettä Sinulta; en ole vielä saannut kuin yhden ainoan, vaikka on kulunut kaksi viikkoa, siitä kun erosimme. Nyt pitää lopettaa mutta ensi kerralla kirjeestä tulee pite...
Paikat: 
Asiat: 
Kirjeenvaihto: 

Henrik Borgströmiltä

Päivämäärä: 
3.9.1850
Helsinki 3.9.1850   Suuresti kunnioitettu Veli    Koska [Etelä-Suomen merivakuutusyhdistyksen] viime lauantain yhtiökokous jatkui postin lähtöajan yli, kehotin hra Palmia ilmoittamaan Sinulle muutamalla sanalla tuloksesta, kun ensimmäinen kysymys, dispašöörin [merivahinkojen laskijan] valinta, oli ratkaistu. Kaikki kaupungit olivat edustettuina, ja lukuun ottamatta kapteeni Brenneriä – joka äänesti Eklundia – kaikki antoivat yksimielisesti äänensä Sinun valintasi puolesta. Sain hallituksen puheenjohtajana tehtäväkseni tiedustella kantaasi valintaan, ja sen jälkeen kun olet ilmoittanut suost...
Paikat: 
Kirjeenvaihto: 

Joachim Wilhelm Pippingiltä

Päivämäärä: 
3.9.1850
Hki 3.9.1850   Veli Snellman!    Kuten jo varmaan tiedätkin, vaimosi on sairastunut, ja vaikka tauti on tähän mennessä osoittautunut melko lieväksi, pidän kuitenkin velvollisuutenani kertoa Sinulle, että hän kamppailee lavantaudin kourissa, vaikka tauti on laadultaan lievintä. Odotan täysin luottavaisena potilaan täydellistä paranemista, mutta olen tämän taudin kavaluuden takia kuitenkin neuvotellut v. Willebrandin kanssa, joka on ilmaissut samaa toiveikkuutta. Edelleenkin ystävyyteesi luottaen minulla on kunnia allekirjoittaa olevani Sinun nöyrä palvelijasi J. W. Pipping.    
Paikat: 
Kirjeenvaihto: 

Johan Ludvig Runebergille

Päivämäärä: 
21.1.1851
Hki 21.1.1851   Veli Runeberg.    Olemme täällä joka päivä odottaneet iloista vierailuasi. Kun en tarkoin tiedä, milloin saavut, ilmoitan nyt, että Pacius toivoo saavansa pidetyksi edesmenneen Fredrik Ehrströmin omaisten hyväksi järjestettävän, jo siirretyn konsertin ensi viikolla – luultavasti sen loppupuolella. Kun tehtävänäni on saada ihmisiä ja rahaa kokoon tuohon tilaisuuteen, minun on vielä ahdistettava Sinua pyytämällä, että kirjoittaisit joitakin säkeitä tukeaksesi hanketta. Niiden levittämisestä painettuina huolehditaan, jos niin toivot. Jos Sinulla on jokin pieni runo musiikkia va...
Paikat: 
Kirjeenvaihto: