2.9.1850

Rakas Mieheni! 

Luojan avulla kaikki on sujunut hyvin, me olemme kaikki terveinä, paitsi väsymys on vaivannut Pikkuiset ovat kaikki terveinä, ja minulle on suuri ilo kun voin kertoa sen.

Minä olen varhemmissa kirjeissä valittanut, sitä että matkustat pois meidän luotamme, mutta täytyy nyt tarkemman pohtimisen jälkeen sanoa että Sinä joudut vain meidän ja meidän elatuksemme vuoksi matkustamaan Kaipaan hirveästi kirjettä Sinulta; en ole vielä saannut kuin yhden ainoan, vaikka on kulunut kaksi viikkoa, siitä kun erosimme. Nyt pitää lopettaa mutta ensi kerralla kirjeestä tulee pitempi, minun pitää varoa enkä saa rasittaa itseäni liikaa.

Näkemiin rakas Mieheni Jumala suokoon Sinulle jatkuvaa terveyttä. Kun sää on ollut vähän inhimmillinen on lapset kyllä saaneet olla ulkona mutta täällä on satanut melkein taukoamatta. Näkemiin rakas oma Mieheni sydämmeni ainoa ilo.

Jeanette.