Ystäväpiiri

Ystäväpiiri

Alexander Armfeltille

Päivämäärä: 
12.1.1856
Helsingissä 12.1.1856   Jalosukuinen Herra Kreivi!    Suvaitkaa ottaa vastaan kunnioittavat kiitokseni kirjeestä, jolla Jalosukuinen Herra Kreivi on mitä suopeimmin suvainnut kunnioittaa minua. Tunnustan, että olin jo alkanut pelätä, että uskaliaisuuttani rohjetessani kiinnittää Herra Kreivin huomiota mielipiteisiini koulu-uudistuskysymyksestä oli saatettu pitää sopimattomana; ja siitä syystä olenkin erityisen iloinen ja kiitollinen saatuani tiedon, että Herra Kreivi on tapoihinsa kuuluvaa hyväntahtoista suopeutta osoittaen ottanut vastaan nöyrän esitykseni. Tämän suopean hyvyytensä takia J...
Paikat: 
Kirjeenvaihto: 

Alexander Armfeltiltä

Päivämäärä: 
20.1.1856
Pietarissa tammikuuta 1856   Korkeasti Kunnioitettu Herra Rehtori!    Herra Rehtorin tämän kuun 12 päivänä lähettämän kirjeen johdosta minulla on ilo ilmoittaa, että minulla on ollut onni Hänen Keisarillisen Majesteetttinsa luona hankkia opintotuki J. L. Runebergin niille pojille, jotka ovat tällä hetkellä yliopiston kirjoilla. Asianhaarat, joiden luonnetta voin selvittää Herra Rehtorille ainoastaan henkilökohtaisen tapaamisen yhteydessä, ovat estäneet minua auttamasta maineikasta maanmiestämme Herra Rehtorin ehdottamalla tavalla. Toivon kuitenkin, että myös edellä mainittu tuki osittain vo...
Paikat: 
Kirjeenvaihto: 

Fredrika Runebergille

Päivämäärä: 
26.4.1856
Hki 26.4.1856   Hyvä ystävä Fredrika!    Ethän pahastu käsikirjoitusten palauttamisen viivästymisestä. Voisin mainita: monta rautaa tulessa, ja luullakseni Sinua hämmästyttäisi kuulla, miten monenkirjavat tällaisen hutiluksen huolet ja työt ovat. Voisin lisätä lasten sairastamiset, ensin tuhkarokko, sitten hinkuyskä, ja nyt pikkuruisen keuhkotulehdus, joka päättynee samaan loppuun kuin meidän kaikkien loppu. Mutta viivytys ei johdu näistä, vaan halusta vastata hyvällä omallatunnolla Ystävä Fredrikan osoittamaan suureen luottamukseen. Totisesti väheksyisin Sinun ystävyyttäsi, jos vain ohimen...
Paikat: 
Kirjeenvaihto: 

Fredrika Runebergiltä

Päivämäärä: 
15.5.1856
Porvoo 15.5.1856   Hyvä veli Snellman!    Sydämestäni osaa ottaen näin kirjeestäsi millaisen suruajan Te olette joutuneet kokemaan, mutta toivon nyt että kaikki paha on ohitse, ainakin matkustavaiset ovat kertoneet meille, että asianne ovat nyt paremmalla tolalla. Kunpa tämä nyt tavoittaisi teidät kaikki iloisina ja terveinä. Kiitos, hyvä ystävä, kovin ystävällisestä kirjeestäsi! Hyvä ja ystävällinen Snellman on toki aina ollut minua kohtaan, mutta tämä oli niin erityisen ystävällinen etten voi sinua kyllin kiittää. Tosin minulle tekee pahaa että Sinä uhrasit niin paljon aikaa minun pikkuas...
Paikat: 
Kirjeenvaihto: 

Ebba Sofia Adelsvärdiltä

Päivämäärä: 
14.8.1856
Strömstad 14.8.1856   Hyvä Professori Snellman!    Monta vuotta on kulunut siitä, kun kuulin mitään ystävästäni kaukaisesta maasta. Nyt ovat ensin sanomalehdet ja sitten neiti Borensdorf kertoneet minulle iloisia uutisia herra Snellmanin saavuttamista voitoista – joiden johdosta sydämestäni onnittelen vanhaa ystävää. Olen jo kauan sitten kuullut, että herra Snellmanilla on ympärillään vaimo ja lapset – ja rohkenen pitää varmana, että tämä ympäristö on onnellinen. Olisi hauskaa kyetä joskus vilkaisemaan tähän kotiin, jossa isä henkäilee runoutta – levittäen sen tuoksua koko kotiin. Minäkin o...
Paikat: 
Kirjeenvaihto: 

Anders Vilhelm Ingmanille

Päivämäärä: 
2.9.1856
Helsingissä 2.9.1856   Parahin Veljeni!    Toivon, että suot hyväntahtoisesti anteeksi sen, että olen näin kauan pitänyt hallussani käsikirjoitustasi. Koska minulla oli aivan liian paljon töitä kesäkuun loppuun asti, olin säästänyt sen läpilukemisen maaseutulomakseni, mutta unohdin valitettavasti käsikirjoituksen tänne kaupunkiin ja sain sen vasta myöhemmin käsiini. Nyt palattuani kiiruhdan lähettämään sen Sinulle seuraavien vähäisten huomautusten kera. Tuskin välität siitä, mitä mieltä minä itse asiakysymyksestä olen. Minun on kuitenkin mainittava, että mielestäni Sinä olet ja Sinun tavall...
Paikat: 
Kirjeenvaihto: 

Hermann Brockhausilta

Päivämäärä: 
19.10.1856
Leipzig 19.10.1856   Suuresti kunnioitettu Herra Professori!    Useita vuosia sitten minulla oli ilo tutustua Teihin henkilökohtaisesti, ja tuttavuutenne ilahdutti minua niin suuresti, että olen jatkuvasti seurannut Teidän moninaisia vaiheitanne ja suuresti iloinnut viimeksi tapahtuneesta onnellisesta käänteestä. Luottavaisesti viitaten tuttavuuteemme, joka valitettavasti jäi kovin lyhyeksi, rohkenen esittää Teille pyynnön. Olen sanomalehdestä nähnyt ystäväni Kellgrenin kuolleen äkillisesti. Te tiedätte, miten läheinen edesmennyt oli minulle ja perheelleni, ja niinpä pyydän Teitä kertomaan ...
Paikat: 
Kirjeenvaihto: 

Fredrika Runebergiltä

Päivämäärä: 
30.10.1856
[lokakuussa 1856] Lähetän tässä pari juttua jotka olen kirjoittanut sen jälkeen kun oman talomme käsky on käynyt. Lisää valikoitavaa lähetän kun ehdin. Nämä ovat aivan viimeksi kirjoittamiani, kunpa ne nyt kelpaisivat. Rbg [J. L. Runeberg] tervehtii sydämellisesti Ystävä Fredrika Runeberg    
Kirjeenvaihto: 

Carl Robert Ehrströmille

Päivämäärä: 
18.12.1856
Helsinki 18.12.1856 Parahin Carolus! On varmaankin paha juttu, etten ole ennemmin kirjoittanut Sinulle. Tarpeeton hosuminen on kuitenkin todella hieman harmittanut minua. Kirjattu kirje jäi tietysti postiin makaamaan. Tavallisesti rahalähetyksistä ilmoitetaan erillisellä kirjeellä, ja jos niin olisi tapahtunut, olisin saanut ilmoituskirjeen maallekin. Kun te lisäksi lähetätte tuollaisesta suurkaupungista tilauksen pikaisesti toimitettavaksi, teidän ei pitäisi unohtaa ilmoittaa, millä höyrylaivalla tai mitä rautatieyhteyttä käyttäen tilaus on toimitettava perille. En voi tietenkään tehdä muu...
Paikat: 
Kirjeenvaihto: 

Fredrika Runebergille

Päivämäärä: 
3.3.1857
Helsinki 3.3.1857   Rakastettava Hyvä Ystävä!    Kirjoita toki minulle pari riviä, joista näkisin, ettei minun päälle liimaamani yleisotsikko Sinun kauniille kappaleillesi ole herättänyt pahastusta. Tällainen otsikkohan on välttämätön varsinkin silloin, kun lehden numero sisältää kaksi kappaletta. Havaitsin tämän niin myöhään, että en ehtinyt pyytää otsikkoa Kirjailijattarelta. Tämä kirje on muilta osin liikekirje. Litteraturbladet on työläs täyttää, ja ne kappaleet, jotka olen vastaanottanut, eivät tule viemään enempään kuin 2 ½ arkkia. Minä voin, koska käännöksiä saa niin kovin paljon hal...
Paikat: