Valtiovaraintoimituskunta.
Vaasan läänin
Oulun läänin kuvernöörille.
Sähkeitse annetun ilmoituksen perusteella kehotetaan:
1. selvittämään, ketkä läänissä toimivat kauppiaat voisivat olla halukkaita tuomaan tänä syksynä ulkomailta viljaa hallavahingoista kärsineiden seutujen satamiin valtiokonttorin myöntämää ennakkoa vastaan;
2. ilmoittamaan tänne sähkeitse, miten paljon mitäkin viljalajia voidaan lääniin hankkia näiden kauppiaiden toimesta.
Valtionrahastosta voidaan saada ennakkoa 2 vuodeksi ja 5 kuukaudeksi sillä ehdolla, että maahantuojat myös sitoutuvat antamaan tavaran rahvaalle luotolla kahdeksi vuodeksi.
Ennakon takaisinmaksun on tapahduttava määräajan viimeisten 5 kuukauden kuluessa.
Ennakot maksaa ja korot perii Suomen Pankki, joka myös arvioi vakuudet. Ennakot maksetaan useiden lainanottajien yhteisvastuullisesti korvattavaksi tai takuita vastaan.