Ystäväpiiri

Karl Ferdinand Forsströmille

Päivämäärä:

2.2.1870

[suomeksi] Helsinkista 2 p. Helmikuuta 1870 Korkiastikunniotettava Herra Tuomari. Sydämellisellä kiitollisuudella käyn minä kynään oman kansan kielellä Teille todistamaan, kuinka ilahuttava kunnioitettu kirjeenne 18:sta päivästä Tammikuuta minulle oli. Teidän ystävälliseen hyväntahtoisuuteen minua kohtaan kyllä vakaasti luotin; mutta minua epäilytti pyyntöni sopimattomuus, kuin niin myöhän tulin sitä esittämään. Tiedän nyt poikani tulevan sekä käytöksensä puolesta vakaan isännän haltuun, että myös opin suhteen mitä parhaaseen lakikäynnin kouluun, joka meidän maassa löytyy. Pyydän nöyri...

Henkilöt:

Forsström, Karl Ferdinand

Paikat:

Helsinki

Asiat:

Ystäväpiiri

Kirjeenvaihto:

Karl Ferdinand Forsström

Karl Ferdinand Forsströmille

Päivämäärä:

2.9.1870

H:gissä 2.9.1870 Suuriarvoinen Herra Kihlakunnantuomari. Herra Kihlakunnantuomarin luvan perusteella poikani Henrik lähtee jälleen Ristiinaan. Sallikaa minun vakuuttaa syvää kiitollisuuttani siitä, että hän on jo aiemmin saanut olla Herra Kihlakunnantuomarin hoivissa, ja hänen osakseen saamastaan erittäin suuresta ystävällisyydestä – samoin kuin siitä hyväntahtoisesta luvasta, jonka nojalla hän nyt jälleen saapuu sinne. Olen voinut vakuuttua siitä, että hän osaa itsekin arvostaa sekä Hra Kihlakunnantuomarin hänen opettamisekseen näkemää vaivaa että sitä isällistä ystävällisyyttä, jota ...

Henkilöt:

Forsström, Karl Ferdinand

Paikat:

Helsinki

Asiat:

Ystäväpiiri

Kirjeenvaihto:

Karl Ferdinand Forsström

Alexander Ferdinand Boreniukselle

Päivämäärä:

30.12.1870

30.12.1870 Parahin Veli. Vaivaan Sinua kuten tavallista lähettämällä oheiset 108 markkaa – säästöpankille. Muutama Sinun kädestäsi lähtenyt rivi on toki tervetullut. Mutta kuittia ei tarvita. Toivon, että koulun ikävyyksistä vapauduttuasi elät tavallisessa hyvässä kunnossa leppoisampaa elämää, kuten meille vanhemmiten tarpeellista on. Jumala suokoon Sinulle ja perheellesi edelleenkin rauhallisia vuosia. Raadan yhä tämän maailman huolten parissa. Muuten siitä mahdollisimman täysin irtautuneena. Jäljellä on ystäviä yhä vähemmän, uudet sukupolvet vieraita. Kun käyt Runebergin luona, kerro...

Henkilöt:

Borenius, Alexander Ferdinand

Runeberg, Johan Ludvig

Asiat:

Ystäväpiiri

Yksityistalous

Kirjeenvaihto:

Alexander Ferdinand Borenius

Frans Wilhelm Rothstenille

Päivämäärä:

15.3.1871

15.3.1871 Ellei mikään estä Hra Maisteria kunnioittamasta minua vierailullaan tänä iltana, pyydän kohteliaimmin, että Hra Maisteri tulisi käymään ja että saisin samalla apua Hra Maisterilta sen [suomenkielisen] juhlapuheen kieliasun korjailussa, jonka joudun huomenna pitämään. Erinomaisinta kunnioitustani vakuuttaen Joh. Vilh. Snellman

Henkilöt:

Rothsten, Frans Wilhelm

Asiat:

Ystäväpiiri

Suomen kieli

Kirjeenvaihto:

Frans Wilhelm Rothsten

Puhe Vilhelmin päivänä 6.4.1871, konsepti

Päivämäärä:

6.4.1871

Kiitän Teitä tervehdyskäynnistänne. On aina ilahduttavaa havaita, ettei ole jäänyt nuorisolta täysin unohduksiin. – Tämä päivä on tuonut mukanaan pienen muistuman talvesta, vaikka tämä aika onkin toiveiden aikaa, vie ajatukset runsaisiin satoihin. Toivon ajan herättävän nuorissakin voimissa aktiivisia voimia ja harrastusta ei vain elämästä nauttimiseen, vaan myös työhön sen vakavien tavoitteiden puolesta. Tämä on toiveiden aikaa eikä pelkästään meille, meidän maallemme, vaan laajemmille piireille, koko maailmalle. – Toivon, ettei päivälehtien saarnaama velttouden oppi ole päässyt tunkeutuma...

Asiat:

Ystäväpiiri

Huomionosoitukset

Georg Zakarias Yrjö-Koskiselle

Päivämäärä:

30.5.1871

30.5.1871 Parahin Veli Minulla on yliopistolta 1 800 markan laina – joka erääntyy maksettavaksi 1. kesäkuuta 1873. Takaajana on Lagus ja on ollut vuorimestari Tengström. Minun on nyt hankittava uusi takaaja viimeksi mainitun tilalle. Lainan maksaminen nyt tuottaa minulle hankaluuksia, mutta se tapahtuu ensi vuoden aikana. Takauksen hankkiminen on valitettavasti kuitenkin yhtä hankalaa. Vanhemmat ystävät ovat nimittäin poistuneet joukostamme. Kysyn sen tähden Sinulta ystävällisesti, arveletko voivasi ilman hankaluuksia auttaa minua sitoumuksellasi. Se ei kuten sanottu pysy voimassa kaue...

Henkilöt:

Yrjö‑Koskinen (synt. Forsman), Yrjö Sakari

Paikat:

Asiat:

Kirjeenvaihto:

Georg Zakarias Yrjö-Koskinen

Karl Ferdinand Forsströmille

Päivämäärä:

29.8.1871

Helsingissä 29.8.1871 Parahin Veljeni. Saatuani tiedon, että Sinun ostamasi ja toiselle henkilölle luovuttamasi Pousarin entiset huoneistot ovat jälleen menossa myyntiin pakkohuutokaupassa, olen havainnut, että Hypoteekkiyhdistyksen niihin kiinnitetty saatava on merkitty Sinun nimiisi lainan ottajana. Kun tilanne on tämä, yhdistyksen asiamies ei ole halukas huutamaan huoneistoja yhdistyksen haltuun, vaan mahdollisen – ilmeisestikin varman – vajauksen ilmetessä vaatii lainanottajaa henkilökohtaisesti maksamaan saatavan. Vaikka toki oletan Sinun harkinneen asiaa, olen kuitenkin arvioinut...

Henkilöt:

Forsström, Karl Ferdinand

Paikat:

Asiat:

Kirjeenvaihto:

Karl Ferdinand Forsström

Alexander Ferdinand Boreniukselle

Päivämäärä:

24.12.1872

24.12.1872 Parahin rehti Veli. Kiitän sydämestäni 22. päivän kirjeestäsi ja siitä ystävällisestä huolenpidosta, joka on sen sanellut. Ohessa 90 markkaa Yhdyspankin vekselinä 7324, ja pyydän Sinua jälleen vaivautumaan niiden luovuttamiseen [korkojen maksamiseksi]. En tarvitse kuittia. Kunpa saisit, parahin Veli, nauttia vielä vuosien ajan joulusta, joka lastesi oivallisen menestyksen takia on Sinulle varmasti rakas juhla, vaikka parasta siitä puuttuukin. Muuttumattomasti Sinulle kiitollisena altis ystäväsi ja veljesi J. V. S:n

Henkilöt:

Borenius, Alexander Ferdinand

Asiat:

Ystäväpiiri

Yksityistalous

Kirjeenvaihto:

Alexander Ferdinand Borenius

Zacharias Topeliukselle

Päivämäärä:

1.3.1873

1.3.1873 Parahin Veli. Olen lähettänyt Sjöstrandille ”Fritjofin tarun” kuvitetun laitoksen. Kirjansitojalla ovat paraikaa ”Saksa, kuvauksia ja arviointeja” ”Neljä avioliittoa” yksi kappale kumpaakin, arpajaisia varten tietysti. Krohnin kautta saamieni terveisten perusteella olen kirjoittanut pienen kirjoitelman aiottuun julkaisuun – jos sitä tarvitaan ja se kelpaa eikä tule liian myöhään. Ystävyydessä veljellisesti J. V. S:n

Henkilöt:

Topelius, Zacharias

Sjöstrand, Carl Eneas

Krohn, Julius Leopold Fredrik

Paikat:

Asiat:

Kirjeenvaihto:

Jakob Johan Wilhelm Lagukselle

Päivämäärä:

9.10.1873

9.10.1873 Parahin Veli. Ystävällisestä avustasi ei ollut minulle mitään hyötyä, mikä ei silti vähennä kiitollisuutta, jota sydämessäni tunnen. Jos *** *** kannattaisi *** ***ttuna – pit*** *** hyöd*** minua *** myöhemmin kuin lauantaina. Ystävyydessä veljellisesti J. V. S:n

Henkilöt:

Lagus, Jakob Johan Wilhelm

Asiat:

Ystäväpiiri

Kirjeenvaihto:

Jakob Johan Wilhelm Lagus