Dokumentit

Elias Lönnrotille

14.2.1847
Kuopio 14.2.1847   Parahin Veli Elias.    Sydämellinen kiitos ystävällisestä valmiudestasi lainata nimesi uuden lehden käyttöön. Samoin hyvästä lupauksestasi avustaa sitä kirjoituksillasi. Lähetä nyt kiireimmän kaupalla ensimmäinen artikkeli lehden esittäytymistä varten. En muista, selvitinkö...

Frans Johan Rabbelle

20.2.1847
Kuopio 20.2.1847   Kunnioitettu Veli!    Sydämellisimmät kiitokseni viheliäisten asioiden aiheuttamasta vaivasta ja uurastuksesta. Ellei tätä uurastusta kovin paljon lisää tilausilmoituksen korjaaminen, pyydän Veljeä hyväntahtoisesti korvaamaan sanat ”suositellaan yleisesti luettavaksi...

Johan Jakob Tengströmiltä

5.4.1847
Hki 5.4.1847   Hyvä Ystävä.    En usko Sinun pahastuneen minuun, koska se merkitsisi uskottomuutta sen mielenlaadun lujuudelle, jota osoittamalla olet aiemmin sangen monesti sekä kunnioittanut että ilahduttanut minua. Pelkään kuitenkin, että olen antanut Sinulle aihetta tyytymättömyyteen, vaikka en...

Carl Robert Ehrströmiltä ja Elis Waldensilta

10.4.1847
Torniossa 10.4.1847   Parahin Veli!    Mahdatkohan suuttua vai tuletkohan hyvälle tuulelle, mutta näin me nyt kuitenkin olemme tehneet, kuten näkyy. Kun nimittäin kuulimme (W. S. Schildtiltä), että muilla paikkakunnilla asuvat Saiman lukijat suunnittelivat osanottonsa ilmaisemista lehden...

Johan Jakob Tengströmille

12.4.1847
Kuopiossa 12.4.1847   Kunnioitettu Isällinen Ystäväni!    Tartun mitä syvimmin murheissani kynään havaittuani, että pitkä vaikenemiseni on voinut antaa aiheen jonkinlaiseen epäilykseen, että se johtuisi mielenlaatuni kehnoudesta – eihän se toisenlaista määrettä ansaitsisi, jos vain jostakin...

Johan Jakob Nervanderilta

8.5.1847
Hki 8.5.1847   Kelpo Veljeni,    Olen usein aikonut kirjoittaa Sinulle, mutta koska olen sairastellut koko tämän talven, minulla on välillä terveenä ollessani ollut niin paljon rästiin jääneitä töitä, että minun on aina täytynyt tarttua niihin. Tiedäthän, että kun voi neuvotella omantuntonsa kanssa...

Johan Jakob Tengströmille

31.5.1847
Kuopiossa 31.5.1847   Suuresti Kunnioitettu Veli!    Pidän velvollisuutenani tavanomaista hidasteluani välttäen kiittää Veljen tervetulleesta viime kirjeestä ja niistä uusista hyväkseni tapahtuneista ponnisteluista, joiden vähäisestä menestymisestä se minulle kertoo. Voin myös lisätä, että olen...

Robert Tengströmille ja Herman Kellgrenille

1.6.1847
[Kellgrenin kirjoittama ote kadonneesta alkuperäiskirjeestä]   Parahin Veli Robert! Kiitoksia Berliinin-kirjeestäsi! Se ilahdutti minua monin tavoin. Etenkin sen takia, että lupaat katsella ympärillesi enemmän kuin pedanttisuuteen ja laskelmointiin taipuvainen matkatoverisi, ystävämme Kellgren.   (...

Elias Lönnrotilta

13.6.1847
Kajaanissa 13.6.1847   Parahin Veli!    Aikani ei mitenkään anna myöten, jotta voisin edes ajatella tulevani koulun päättäjäisiin. Kysyt varmaan mitä sitten teen, ja vastaan: aamupäivisin työskentelen kaupungissa sanakirjan parissa ja iltapäivisin maalla tulevaa uutta Kalevalan laitosta...

Elias Lönnrotille

29.6.1847
Kuopiossa 29.6.1847   Parahin Veli Lönnrot!    Ltteraturbladetin lähimmät tarpeet on saatu hyvin hoidetuksi. Siihen on aineistoa 18–22 arkkia. Osa tästä on tosin vulgääriä, sitä paitsi tuskin omaperäistä. Jos voisit näin ollen toimittaa tekstiä pari arkkia elokuuksi, ole ystävällinen ja tee se ja...