Dokumentit

Conrad Hernmarckille

18.6.1851
Helsingissä 18.6.1851   Herra Konsuli Conr. Hernmarck  Os.: Herra H. J. Oldenburg, Pori   Saatuani hra Londicerin kirjeestä tiedon, että kirje voisi tavoittaa herrat Porissa, pidän velvollisuutenani viitaten edellisiin kuuliaisiin kirjeisiini 13. päivältä Vaasaan ja 16. päivältä...

Conrad Hernmarckille

20.6.1851
Helsingissä 20.6.1851   Herra Konsuli Conr. Hernmarck  os. Hra Hampus J. Oldenburg, Pori   Herrojen kunnianarvoisa kirje tämän kuun 12. päivältä H. Borgström & Co:lle antaa minulle aiheen olettaa, että tämä kirje voi vielä tavoittaa herrat Porista. Syynä tähän kirjeeseen on oheisen jäljennöksen...

Anders Wennbergiltä

21.6.1851
Kuopiossa 21.6.1851   Rakas Snellman!    Olisin mielelläni nähnyt, että tytöt olisivat saaneet jäädä Helsinkiin koko kesäksi, mutta kun tämä ei käy päinsä, olen liittänyt oheen 100 hopearuplaa maksaakseni heidän matkansa tänne. Matkustaminen höyrylaivalla ei ehkä sopisi heille kovinkaan hyvin....

Conrad Hernmarckille

17.10.1851
Helsingissä 17.10.1851   Herra Konsuli Conr. Hernmarck  Osoite: Hra C. Lloyd Berger, Tukholma.   Kirjoitan nämä muutamat rivit ilman erityistä aihetta, koska tiedän pelkästään sen tiedon, että kotona on kaikki ennallaan, olevan poissaolijalle tervetullut. Ystävämme Borgström on lähettänyt kirjeen...

Conrad Hernmarckille

5.11.1851
Helsingissä 5.11.1851   Herra Konsuli Conr. Hernmarck  Turku.   Koska ystävämme Borgström ei ennätä tänään kirjoittaa, minulla on hänen toimeksiannostaan kunnia ilmoittaa, että herrojen yksityiskirje viime kuun 28. päivältä on saapunut. Tämän kirjeen tarkoituksena on olla vain saate, jonka ohessa...

Carl Wilhelm Törnegrenille

6.11.1851
6.11.1851   Parahin Veli    Saatuani asian hoitaakseni olen saanut luvan pyytää Sinulta käännöstä oheisesta espanjalaisesta todistuksesta. Suo anteeksi, että vaivaan tällä, mutta ihmisiä on kaiketi autettava, eikä kaupungissa eikä maassa liene ketään siihen pystyvää Sinua lukuun ottamatta – vaikka...

Anders Wennbergiltä

10.11.1851
Kuopiossa 10.11.1851   Rakas Snellman!    Uutinen Jeanetten onnistuneesta synnytyksestä ja pojan [Wilhelm] maailmaan tulosta tuotti minulle suuren ilon, ja olen kiittänyt korkeinta hyvin hartaasti tapahtuneesta. Miten tytöt voivat? En ole saanut heiltä riviäkään kotiinpaluuni jälkeen – kyllä he nyt...

Christian Henrik Snellmanilta

6.12.1851
6.12.1851   Rakas poikani!     Koska niin Otto kuin minäkin olemme kauan olleet vailla tietoja sinun ja sinun perheesi terveydentilasta, haluan nyt Oton avustuksella, niin kuin näet, patistaa sinua lähettämään meille muutaman rivin jouluiloksi. Sinä tiedät, että olen ollut Oulussa ja nauttinut koko...

Otto von Esseniltä

6.12.1851
Rakas veli!  6.12.1851   Se, minkä halusin sinulle sanoa, sisältyy appiukon kirjeeseen. Haluan vain lisätä, että rakas vaimoni on terve viimeisen lapsivuoteensa jälkeen ja että poika, jonka nimi on Carl Jonathan, kasvaa ja kukoistaa, ja että toivon, ettet anna meidän odottaa turhaan sitä jouluiloa...

Axel Adolf Laurellille

10.12.1851
Hra Professori Toht. Laurell Parahin Veli!   Kassanhoitajan mukaan Lontoossa ei ole rahoja tilillä, joten vekselin käyttö aiheuttaa lisäkuluja. Mukavimmaksi keinoksi siinä tapauksessa, että Veli matkustaa Hampurin kautta, kerrotaan: Salomon Heinelle asetetun vekselin ostaminen pankista ja sen...