Alexander Armfeltille

Tietoka dokumentista

Tietoa
21.11.1864
Dokumenttityyppi: 
Primäärilähteet

Editoitu teksti

Suomi

Helsinki 21.11.1864

 

Jalosukuinen Herra Kreivi! 

 

Suvaitkaa suoda anteeksi, että jälleen vaivaan Jalosukuista Herra Kreiviä. Olen pahoillani siitä, että joudun jälleen ottamaan puheeksi nyt kyseessä olevan kysymyksen – ikuisen rahajärjestelmäkysymyksen – Hänen Majesteettinsakin takia, jota ei enää pitäisi sillä hermostuttaa. Hätä kuitenkin pakottaa tähän.

Senaatin istunto päättyi juuri äsken klo 8 ½ ip. päätettyään esittää Hänen Majesteetilleen kaksikohtaisen anomuksen:

1. että se saisi antaa Hypoteekkiyhdistykselle tukea valtion varoista enintään 150 000 hopearuplaa.

2. että se saisi antaa julistuksen rahauudistuksesta, kun Suomen Pankkiin on saatu talletuksia 4 miljoonaa markkaa – senaatin aiemmin ehdottamien 8 miljoonan sijasta.

Olen halunnut saada kunnian ilmoittaa tästä Herra Kreiville ennakolta oheen liittämieni muistioiden välityksellä.

Pahinta nimittäin on, että ratkaisulla on kiire, koska kyseessä on lainasta päättäminen, ja rahasta päättävät herrat vaativat pikaista vastausta sanottuaan oman viimeisen sanansa.

Viralliset paperit lähetetään täältä keskiviikkona pikalähetyksenä.

Jos kysymys nro 2 aiheuttaa hankaluuksia, se saa mieluummin raueta kuin johtaa valtiovarainministerin kutsumiseen mukaan asian käsittelyyn.

Kysymykseen nro 1 rohkenen odottaa armollista suostumusta ja tietoa asiasta sähkeitse.

Kirjoitan huomispäivän postiin lisää – ja olen edelleenkin syvimmin kunnioittavasti

Jalosukuisen Herra Kreivin

nöyristä nöyrin palvelija

Joh. Vilh. Snellman

 

 

Vertailu

Alkukieli
Alkukielinen pdf: