8.10.1867

Oulusta: Cave voi lähteä Swinemündestä vasta marraskuun puolivälissä; ei siis mihinkään Oulun läänin satamaan. On jätettävä laskuista, ellei lastia tanskalaisesta satamasta tai Ystadista.

Oulun ja Kuopion tarpeita vastaavat kaupat päätettävä Pietarissa mikäli mahdollista tällä viikolla mihin hintaan tahansa.

Ellei tämä ole mahdollista, ohraa tuotakoon Stettinistä höyrylaivalla Turkuun siellä uudelleen lastattavaksi. 5 000 tynnyrin määrä ei käyne päinsä – mutta entäpä siitä puolet?

Parempi ratkaisu on kuitenkin maksaa enemmän Pietarissa.

Pyydän tietoa Martinssonin sähkeosoitteesta.

Ovatko vehnänleseet käyttökelpoisia leivän ainekseksi, ja minkä arvoisia ne sellaisessa käytössä ovat?

Paroni Stjernvall sähköttää: ”Hinta 2 ruplaa.” Setvertiltäkö?

Pyydän vielä kerran:

Kehottakaa tekemään kaupat kyseessä olevista eristä nopeasti. Kun ne on lähetetty onnekkaasti matkaan, voimme suhtautua asioihin rauhallisemmin.

Joh. Vilh. Snellman