Porkka, Frans Woldemar

[suomeksi] 10.5.1881 Herra Maisteri Porkka. 10.5.1881   Ystävällisesti pyydän, että Maisteri olisi hyvä ja määräisi jonku sopivan istumapaikan Biblioteeka taikka lukusalissa tyttärelleni ja poikani vaimolle, joka tulee tänne Wiipurista. Jälkimmäiselle, joka ei tule ollenkaan salissa käymään, mutta suorastaan tulee määrätylle istumasiallensa, olis lämmin paikka mieluinen . Toinen pyyntö. Minä juon tavallisesti puolipäiväksi vähän makiata viiniä veden kanssa, ja olen siitä hyvin voinut. Kuin nyt poisolo kotoa iltapäivällä on minulle aivan outoa ja pelkään sen minua hyvin väsyttävän, niin minu...