Dokumentit

Litteraturblad nro 2, helmikuu 1859: Ruotsin kielen tulevaisuus Suomessa

1.2.1859
Monien mielestä voi kahden seuraavassa esitetyn mahdollisuuden rinnastaminen kylläkin näyttää kovalta puheelta. Selityksen saamiseksi ei kuitenkaan tarvitse muuta kuin katsoa avoimin silmin. Ja on parempi kohdata tulevaisuus tietäen, mitä se povessaan kantaa, kuin tuudittautua miellyttäviin uniin...

Litteraturblad nro 2, helmikuu 1859: Helsingin ylioppilastalo

1.2.1859
Olisimme jo kauan sitten maininneet ja suositelleet lehden palstoilla tätä hyödyllistä hanketta, ellei maan niin avokätisesti todistettu osanotto siihen olisi tehnyt kaikkea suosittelua turhaksi. Ennakolta voimme hyvin nähdä, että sen toteuttamisesta pyrkisi vallalle eri mielipiteitä, eikä...

Nuorten kirjailijoiden matka-apurahat, lausunto yliopiston konsistorissa 20.1.1859

20.1.1859
Konsistori ei vakaan käsitykseni mukaan voi eikä sen pidä arvioida hakijoiden ilmoittamaa matkan tarkoitusta sen oletetun puhtaasti tieteellisen merkityksen perusteella. Vaikka nimittäin kahden tai useammankin eri tieteen edistämisen painoarvo olisi punnittavissa, ei ainoata yliopiston...

Fredrika Runebergille

5.2.1859
Litteraturbladetissa on: vuosikerta 1858 – 22 ½ palstaa 1859 – 15 ½ palstaa tai yhteensä 38 palstaa mikä tekee yhteensä 2 ⅜ painoarkkia ”Piirroksia ja Unelmia” -tekstistä. Liitän sopimuksen mukaan palkkion 50 hopearuplaa – ja kiitän sydämellisesti kyseisistä avustuksista lehteni kohentamiseksi....

Litteraturblad nro 3, maaliskuu 1859: Kotimaista kirjallisuutta

1.3.1859
Tällä kertaa arvosteltavanamme oleva kirjallisuus koostuu suurimmaksi osaksi koulukirjoista. Lukijalla tuskin on ylipäänsä mitään kiinnostusta tutustua niiden sisältöön, sillä se on tietenkin vanhaa ja hyvin tunnettua. Tässä lehdessä ei myöskään voi tulla kysymykseen mikään valaiseva kritiikki...

Litteraturblad n:o 3, maaliskuu 1859: Pietarsaaren tyttökoulu

1.3.1859
Sattumalta vasta nyt on toimituksen tietoon tullut L. L. Laurénin ”Selvitys Pietarsaaren tyttökoulun ohjelmasta, menetelmistä ja toiminnasta”, vaikka se on ilmestynyt jo 1857. On siis voinut tapahtua, että monella tämän lehden lukijalla on jo kauan tätä ennen ollut ilo tutustua tähän erinomaiseen...

Litteraturblad nro 3, maaliskuu 1859: Maan ala-alkeiskouluista

1.3.1859
Olemme joskus aikaisemmin kiinnittäneet huomiota siihen, että ala-alkeiskoulut ovat muuttuneet oppikouluiksi, mikä on mielestämme väärin, sen sijaan että ne kuten ennen olisivat tarkoitetut porvarikouluiksi. Berlinin oppikirjan suomennos on saanut ajatuksemme palaamaan tähän asiaintilaan....

Litteraturbladet nro 3, maaliskuu 1859: Eläinsuojeluyhdistykset

1.3.1859
Viittaamme tätä aihetta käsittelevään artikkeliin lehden tammikuun numerossa vuonna 1857, sivu 20. Tarkoituksemme on muutamalla lisätiedolla kiinnittää huomiota siihen ja alamme siksi julkaista tässä lyhyitä käännöskirjoituksia, jotka aikanaan ovat olleet luettavana Augsburger Allgemeine...

Litteraturblad nro 3, maaliskuu 1859: Vastaus Papperslyktanille

1.3.1859
On yhtä mahdotonta kuin hedelmätöntä ryhtyä kiistakirjoitteluun muutaman palstan verran vastustajan kanssa, joka kyseenalaistaa kaiken inhimillisen tiedon – toisin sanoen vaatii kaiken tietämisen tarkistamista perimmäistä pohjaa myöten. Niinpä minulla ei tosiaan ole aikaa eikä tilaisuutta varta...

Otto Furuhjelmille

18.3.1859
Helsingissä 18.3.1859   Jalosukuinen Herra Eversti!    Pyydän herra everstiä suomaan suopeamielisesti anteeksi, että lähetän vasta näin myöhään tietoja hyväntahtoisesti – Suomalaisen Kirjallisuuden Seuralle toimitettaviksi – lähetetyistä 50 hopearuplasta. Koska en seuraa kuulematta voinut lähettää...