Oulussa 28.2.1866
Suuriarvoinen Herra Senaattori ja Ritari.
Otan jälleen vapauden vaivata mitä nöyrimmällä anomuksella, jonka hyväksyminen on minulle erityisen merkityksellistä.
Kysymys sillan rakentamisesta Oulujoen yli on keisarillisessa senaatissa ratkaistu onnekkaasti ja nopeasti, ja hanketta toteuttamaan täällä perustettu yhtiö on halukas ryhtymään suurtyöhön viipymättä.
Kun osakkaat ovat maksaneet osan merkitsemistään osakkeista ja läänin kassasta saadaan 40 000 markkaa, voidaan nyt heti ryhtyä erilaisiin valmistelutöihin, mm. kivien ajattamiseen paikalle ym., ja saadaan näin hyvää hätäapua työtä tarvitseville.
Oulun kaupungin on otettava vastuulleen yli puolet osakkeista eli 160 000 markkaa; kaupungin on armollisimmin vakuutettu saavan ¼:n tästä summasta eli 10 000 hopearuplaa Suomen Pankin kuoletusrahastosta, kuten oheen liitetystä Oulun maistraatin pöytäkirjan otteesta toukokuun 8. päivältä 1861 selville käy.
Silloinen Suomen Pankin johtaja Törnqvist vakuutti minulle kesällä 1863, että Oulun kaupunki saisi rahat heti, kun velkakirja lähetettäisiin pankille. Kun tämän toivotaan toteutuvan, on kaupunkilaisten suostuttelu tähän suurisuuntaiseen hankkeeseen ryhtymiseen onnistunut.
Rohkenenko nyt pyytää Herra Senaattorilta sähkettä, jossa ilmoitetaan, että kaupunki voi todellakin odottaa saavansa ensi syksynä elo- tai syyskuussa kyseessä olevan lähes viisi vuotta sitten luvatun 42 000 markan lainan?
Herra Senaattori sanoi kerran minulle, että Oulun pitäisi olla kyllin rikas pystyäkseen itse hankkimaan mittavampiinkin yrityksiin tarvittavat varat. Ajat ovat muuttuneet. Kaupungille tuottaa jo vaikeuksia vielä jäljellä olevien 118 000 markan hankkiminen parissa kolmessa vuodessa.
Auttakaa meitä nyt pääsemään alkuun! Heti (heti) kun tieto kyseessä olevan lainan saamisesta on saapunut, allekirjoitetaan jo valmiina oleva sopimus ja heti sen jälkeen työt aloitetaan. Tästä riippuu nyt paljon, suorastaan kaikki!
Toivoen, ettei Herra Senaattori pahastu näin ottamastani vapaudesta minulla on kunnia allekirjoittaa olevani
erinomaisinta kunnioitustani ja vilpittömintä alttiuttani vakuuttaen
Suuriarvoisen Herra Senaattorin
nöyrin palvelija
G. Alfthan
[Liite] Ote Oulun tapulikaupungin maistraatin pöytäkirjasta, jota on pidetty raatihuoneessa vuonna 1861.
8. toukokuuta
5. §
Sitten kun Suomen keisarillisen senaatin kansliatoimituskunta on viime maaliskuun 26. päivänä nrolla 369 merkityllä kirjelmällään antanut läänin herra kuvernöörille ja herra kuvernööri on maistraatille ilmoittanut tiedon, että keisarillinen senaatti on hyväksynyt kaupungin tarjouksen ottaa vastuulleen Oulujoen yli johtavan sillan rakentaminen ja kunnossapito sekä muun muassa myöntänyt mainittua hanketta varten Suomen Pankista maksettavan kymmenentuhannen viidensadan hopearuplan kuoletuslainan, sekä tätä asiaa käsittelemään tänä päivänä kokoontuneet kaupungin porvariston vanhimmat ovat pöytäkirjan edellisessä §:ssä hyväksyneet keisarillisen senaatin tämän asian suhteen asettamat ehdot, maistraatti oikeutettiin kyseessä olevan lainan ottamiseen kaupungin yhteisellä vastuulla ja tässä esitettyyn tarkoitukseen sitoumusta vastaan, jonka se kaupungin puolesta antaa. Mikä näin merkittiin päätetyksi. Vuosi ja päivä on edellä mainittu.
Carl Gust. Bergstedt, Joh. Abr. Fellman, L. A. Löfgren,
Carl Westerlund, Jarl Boström, J. A. Castrén