[toukokuussa 1843]

Parahin Veli 

Berliinin filosofinen seura sanoo olevansa ”Verein” [yhdistys], ja on ehkä parasta, että säilytät tuon sanan. Se toimii toisaalta järjestämällä kahdesti viikossa keskustelutilaisuuksia, joissa keskustellaan seuralle jätetyistä tutkielmista, ja toisaalta julkaisemalla aikakauslehteä, johon painetaan keskusteluissa hyväksytyt tutkielmat. Tarkoitus ilmaistaan seuraavin sanoin: ”että Hegelin oppilaat ja ystävät salaamatta omassa piirissään spekulatiivisten suuntaustensa erilaisuutta, kuitenkin tietoisina siitä, että niiden kaikkien yhteisenä perustana on Hegelin hahmottelema filosofian järjestelmä, yhdistyvät toimimaan yhteisvoimin filosofian kaikinpuolisen kehityksen ja sen erityisten oppien tarkemman tutkimisen hyväksi”. – Mitä tulee minun kutsumiseeni yhdistyksen jäseneksi, olisin mieluimmin neuvonut Sinua jättämään sen mainitsematta; Nervanderin kehotuksesta annan sen kuitenkin tulla julki, jos Sinulla on muuten ollut tarkoituksenasi tämän tiedon julkaiseminen.

Tuus [sinun] Snellman