Kunnianarvoisa Herra Rehtori sekä Konsistori!

Pyydän nöyrimmin Teidän Kunnianarvoisuutenne sekä Korkeimmin Kunnioitetun Konsistorin suotuisaa puoltolausetta Hänen Keisarilliselle Korkeudelleen, Yliopiston Korkealle Kanslerille oheisessa kirjelmässäni esittämääni alamaiseen pyyntöön saada kahden vuoden kuluessa, tämän vuoden syyskuun 15. päivästä lukien, tehdä matka Ruotsiin, Tanskaan ja Saksaan; alati nöyrimmin kunnioittaen

Teidän Kunnianarvoisuutenne sekä Korkeimmin Kunnioitetun

Konsistorin nöyrin Palvelija

Joh. Vilh. Snellman

Helsingissä 28.6.1838