Helsingissä 26.10.1867
Suuresti kunnioitettu Veli!
Otan vapauden ilmoittaa täten, että sain eilen insinööri Qvistiltä Alavudella 22. lokakuuta päivätyn kirjeen, jossa hän kertoo lähettäneensä tänne näytteitä männynpihkasta valmistetuista tärpättiöljystä, hartsista ja palsamihartsista (kolofonista) sekä kuusenpihkasta valmistetusta hartsista, joita siellä on tuotettu hänen johdollaan. Hän on lähettänyt samanlaiset näytteet Turun kuvernöörille sekä Porin tullipäällikölle.
Seuraavana päivänä hän aikoi matkustaa Vaasaan ja lupaa lähettää sieltä yksityiskohtaisempia tietoja toiminnastaan, jonka tuloksiin hän sanoo olevansa tyytyväisempi kuin aluksi uskalsi toivoakaan.
Täydellisintä kunnioitusta ja arvonantoa vakuuttaen
allekirjoittaa
A. O. Saelan
