Anders Henrik Snellmanille

Tietoka dokumentista

Editoitu teksti

Suomi

H:ki 27.4.1875

 

Rakas Hinni. 

 

Antaakseni vähän tietoja kirjoitan pari riviä. Piti lähettämäni muotokuvat, mutta minua petettiin tilan ja laatikon suhteen. Lähtevät seuraavassa postissa.

Paha juttu, ettet ole saanut yhtään toimeksiantoa koko keväänä.

Viulukauppasi on lähinnä lapsellinen. Samaan hintaan olisi täältä saanut kunnollisen. Sitä paitsi pesu huonontaa sitä. Janne pilasi sillä omansa. Minua hämmästyttää, että et kirjoita mitään Podoskan vuokrasta. Tiedäthän Sinä että Idan tulee saada siitä puolet. Näytät myös unohtaneen liiketoimet Lapveden tilallisen kanssa. Se juttu on varmaan ratkaistu hovioikeudessa aikoja sitten. Minulla on ollut surun päivä, sain tiedon vanhan, uskollisen ystäväni, Lillen poismenosta.

Kaikki ovat terveinä.

Hellä isäsi

J. V. S:n

 

 

Vertailu

Alkukieli
Alkukielinen pdf: