Johanna Lovisa Snellmanilta

Editoitu teksti

Suomi

2.2.1854

 

Rakas Mieheni! 

 

Minulla oli vieraita enkä päässyt kirjoittamaan. Anna anteeksi mutta pitää hätiköidä sillä en halua jättää Sinua ilman kirjettä. Me olemme kaikki täysin terveitä Ville on ollut ulkonakin, hän alkaa syödä niin tuhdisti, ja kaikki hänen poski hampaansa ovat jo puhjenneet.

Lauantaina kirjotan Porvooseen, ja odotan Sinua Maanantaina, sillä Sunnuntainahan Sinä varmaan olet Runebergin luona sillä sehän on hänen Syntymäpäivänsä, ja Fredrick Tengströmin on määrä viedä hänelle se kuuluisa Kannu

Näkemiin oma Mieheni Rakas mieheni –

Sinun

Jeanette.

 

 

Vertailu

Alkukieli
Alkukielinen pdf: