Carl Robert Ehrströmille
18.12.1856
Helsinki 18.12.1856
Parahin Carolus! On varmaankin paha juttu, etten ole ennemmin kirjoittanut Sinulle. Tarpeeton hosuminen on kuitenkin todella hieman harmittanut minua.
Kirjattu kirje jäi tietysti postiin makaamaan. Tavallisesti rahalähetyksistä ilmoitetaan erillisellä kirjeellä, ja jos niin...
Fredrik Cygnaeukselle
20.12.1856
[joulukuussa 1856]
Parahin Veli!
Olipa ikävää, ettet tarjonnut minulle tätä herkkua aikaisemmin. Nyt minun arvosteluni Herthasta [Fredrika Bremerin romaanista] on jo ladottu marraskuun numeroon, ja siinäkin on muutamia ruotsalaiseen arvostelijaan kohdistuvia kolhaisuja. Kaksi kirjoitusta tästä...
Fredrika Runebergille
3.3.1857
Helsinki 3.3.1857
Rakastettava Hyvä Ystävä!
Kirjoita toki minulle pari riviä, joista näkisin, ettei minun päälle liimaamani yleisotsikko Sinun kauniille kappaleillesi ole herättänyt pahastusta. Tällainen otsikkohan on välttämätön varsinkin silloin, kun lehden numero sisältää kaksi kappaletta....
Anton von Schiefneriltä
26.2.1857
Pietarissa 26.2./10.3.1857
Suuresti kunnioitettu Ystävä,
Vasta tänään ennätän vastaamaan Teidän kunnianarvoisaan kirjeeseenne helmikuun 28. päivältä. Liitän heti oheen liuskan, jolla olen yrittänyt luonnehtia Castrénin aikaansaannoksia. Tekstistä puuttuu paljon, jotta se olisi edes kutakuinkin...
Anton von Schiefneriltä
2.3.1857
Suuresti kunnioitettu Ystävä, Pietarissa 2./14.3.1857
Tänään on kulunut tasan seitsemän vuotta siitä, kun Castrén lähti täältä luotani ja näin hänet viimeisen kerran. Muutamia päiviä sitten lähettämäni kirjoitus kertoo muistamani mukaan etenkin Castrénin nyt nähtävissä olevista töistä ja liian...
Bror Ernst Hannibal Schildtille
24.4.1857
Helsingissä 24.4.1857
Veli Schildt!
Viimeksi lähettämäsi ystävälliset rivit ilahduttivat minua suuresti. Yhdistän kiitokseen muistamisestanne ystävälliset terveiset vaimoltani ja itseltäni.
Kuten huomaat, tämä on sovinnollinen liikekirje ja koskee laajakantoisia liikeasioita. Samanlaiset...
Johan Wilhelm G:son Snellmanille
24.4.1857
Helsingissä 24.4.1857
Rakas Veli!
Olen iloinen saadessani tämän tilaisuuden kirjoittaa sinulle. Aihe selviää oheen liitetyistä asiakirjoista.
Tällaisia kirjeitä ja listoja saavat Oulussa: herrat (lääninkamreeri) Bergbom, Pentzin, Franzén ja Hamer. Tarkoituksena on, että kaikki herrat...
Johan August Grönbergille
24.4.1857
Helsingissä 24.4.1857
Herra John Grönberg
Vaasa
Käytän mielelläni tilaisuutta muistuttaakseni Sinulle itsestäni ystävällisen tervehdyksen välityksellä, vakuuttaen, että olen vaihtelevissa vaiheissa aina kiitollisin mielin muistanut Sinun sanoissa ja teoissa osoittamasi veljellisen...
Mortimer Forsténille
1.6.1857
[touko-kesäkuun vaihde 1857]
Hyvä Veli!
Vaimoni on vuoteenomana ja kuolemaisillaan. Haluaisin hänen saavan uskonnon lohdutusta, mutta en tiedä, suoko Jumala hänelle selkeän tajunnan hetkiä lopun lähestyessä.
Sallitko nyt, Hyvä Veli, että kutsun Sinut tänne mihin aikaan yöstä tahansa? Ole siinä...
Mortimer Forsténille
6.6.1857
6.6.1857
Parahin Veli!
Lämmin kiitokseni viime tapaamisemme johdosta.
Minulla on Sinulle vielä esitettävänä rakkaiden vainajieni puolesta [vastasyntynyt poika oli kuollut ennen Jeannettea] se pyyntö, että osoittaisit vaimolleni ja minulle ystävyytesi siunaamalla hänen kärsinyt ruumisparkansa...