Litteraturblad nro 4, huhtikuu 1855: Miten vuoroviljely voitaisiin ottaa yleiseen käytäntöön Suomessa
20.4.1855
Ei ole mikään rohkea väite, kun toteaa sen ajan tulleen, jolloin maamme maanviljelyn tilan pitäisi herättää jokaisen isänmaanystävän huomiota ja huolestuttaa vakavasti niitä, joilla on selkeämpi käsityskyky. Vaikka vaurastuminen on muidenkin elinkeinohaarojen kohdalla ollut vähäistä, useimmissa...
Litteraturblad nro 4, huhtikuu 1855: Kotimainen kirjallisuus
20.4.1855
3. Försök till framställning af Finlands kyrkohistoria, [Yritys esitykseksi Suomen kirkkohistoriasta] af G. F. Helsingius. 1 Del. Tavastehus 1855.
Suomen uskonpuhdistusta edeltävälle kirkkohistorialle on ominaista, että se suurin piirtein lankeaa yhteen sen kanssa mikä tähän mennessä on...
Litteraturblad nro 5, toukokuu 1855: Katsaus Ranskan uusimman kirjallisuuden ja kirjallisuuskritiikin virtauksiin
1.5.1855
Käydessäni läpi joukkoa Revue des deux Mondesin vuosikerran 1854 vihkoja olen voinut tehdä sen ilmeisen havainnon, että yleinen eurooppalainen sivistys voittaa yhä enemmän alaa varsinaisen ranskalaisuuden kustannuksella Ranskan nykyisessä kirjailijapolvessa. Tämä yleinen sivistys, joka ei ole samaa...
Litteraturblad nro 5, toukokuu 1855: Aiheellisia selvityksiä
1.5.1855
Aikomuksenamme ei ole ilman pakottavaa syytä ryhtyä polemiikkiin kyseisten sanomalehtien kanssa, koska sellainen veisi palstatilaamme ja koska lehtipolemiikkia tässä maassa tavallisesti käydään niin kurjasti, henkilökohtaisin hyökkäyksin sen sijaan että esitettäisiin todistuksia. Kunnioitus toisten...
Litteraturblad nro 5, toukokuu 1855: [Vielä vuoroviljelystä]
1.5.1855
Eräässä myöhemmässä Åbo Underrättelserin numerossa, jota meillä ei tällä hetkellä ole käsillä, on eräässä lukijan kirjeessä koetettu muutamin riuskoin ottein murskata lehtemme numerossa 4 esitetty ehdotus vuoroviljelyn yleisestä käyttöönotosta Suomessa.
Olennaisin kyseisen kirjoituksen vastaväite...
Johan Robert Forsströmille
3.5.1855
Helsingissä 3.5.1855
Rusthollari J. R. Forsström
Vihti
Lähetin 26. huhtikuuta Rusthollarille kirjeen sanantuojan välityksellä Haitiksesta. Koska en kuitenkaan ole varma kirjeen perille tulosta, toistan pyyntöni saada kesäksi käyttööni sovitut huoneet. Jos vain yksikin yläkerran huone – se,...
Johanna Lovisa Snellmanilta
26.5.1855
Lauantai 26.5.1855
Rakas Mieheni!
Mieli tyytyväisenä voin nyt kirjottaa Sinulle sillä me olemme Luojan kiitos kaikki terveinä, ja Lapset iloitsevat kovasti kauniista ilmasta, myös Malena on ollut ulkona, ja hänen vatsansa on tähän saakka ollut oikein hyvä. Minä en arvannutkaan että rupean nyt...
Litteraturblad nro 6, kesäkuu 1855: Anders Johan Sjögren
1.6.1855
Kun tässä esitämme muutaman sanan kyseisestä kuuluisasta suomalaisesta, on velvollisuutenamme sekä hänen muistoaan että lukijoitamme kohtaan pyytää anteeksi pitkää viivästymistä. Syynä on ollut se, että saimme luvan käyttää professori Lönnrotin keräämää aineistoa Sjögrenin muistokirjoitukseen eikä...
Litteraturblad nro 6, kesäkuu 1855: Englantilaisten valtakunta Itä-Intiassa
1.6.1855
Kansa, joka vielä tämän vuosisadan alussa ei ollut sen suurempi kuin kymmenen kertaa Suomen nykyinen väestö ja asui saarella, mistä se ei alun perin omistanut Oulun lääniä suurempaa aluetta – kun tämä kansa levittäytyy kokonaisille maanosille ja antaa niille uskontonsa, kielensä, instituutionsa,...
Litteraturblad nro 6, kesäkuu 1855: Danten Commedia Divinan ruotsinnos
1.6.1855
Jokin aika sitten lukijamme näkivät tämän lehden kirjailmoitusten joukossa Dante Alighierin maailmankuulun runoelman ruotsinkielisen käännöksen tilausilmoituksen. Koska kääntäjä, hra Lovén, on jo aiemmalla Camoensin ”Os Lusiados” -teoksen ruotsinnoksellaan osoittanut olevansa hyvin lahjakas, ja...
