Anders Henrik Snellmanille

Tietoka dokumentista

Tietoa
17.11.1873
Dokumenttityyppi: 
Primäärilähteet

Editoitu teksti

Suomi

H:ki 17.11.1873

 

Rakas Hinni. 

 

En pystynyt lähettämään Järveläisen mukana muuta kuin Sinun vanhan palttoosi. Paha juttu, että se oli jätetty tänne. Ei olisi tarvinnut käyttää sitä uutta huonolla säällä. Ja se kelvannee matkoillakin. Minä en voinut käydä ulkona, ja pojat ostivat huonon päähineen. Ehkä sitä voi kevyesti topata mustalla silkillä. Pyydä toki Järveläistä käymään täällä joka kerta kun hän on kulkusalla – klo 10–12 ap. niin saan tavata ja kestitä häntä. Tässä 12 mk jotta ajopalkka ei pienennä kassaasi.

Hanna on sairastellut pikkuisen. Minua vaivanneet katarri ja hammassärky. Muuten hyvin.

Hellä isäsi, J. V. S:n

 

 

Vertailu

Alkukieli
Alkukielinen pdf: