[heinäkuussa 1859]

Herra Lisensiaatti Ehrström 

Parahin Veli. Ole ystävällinen ja lähetä Engströmille sana, että hän huolehtisi oheisen luettelon mukaisista tavarantilauksista ja tiedustelisi rouva Wrightiltä, mitä toimitettavaa tällä on.

Ole myös hyvä ja ilmoita madamelle vielä kerran varmuuden vuoksi, ettei kadun puolen karviaismarjoihin saa koskea ja että viinimarjatkin on säästettävä lapsille mikäli mahdollista.

Uutinen Ascholinin kuolemasta koleraan on tehnyt minut levottomaksi kaikkien muiden turvallisuudesta Helsingissä. Toivon, että Sinä elät sovussa vatsasi kanssa. Muutama lasi Sinebrychoffin olutta ja pieni toti ikävien tuntemusten ilmetessä on ennalta ehkäisevää esiparannusta, jolla on tukenaan sekä käytännön parantajien että samalla teoretisoivien lääketieteen harjoittajien auktoriteetti.

J. V. S:n

PS Kiitoksia Folkets Röstistä, heikkoäänisestä tosin. Lehti on alakerrassa rouvan luettavana, enkä voi nyt palauttaa sitä, kun laitan tämän kirjeen lähtövalmiiksi keskellä yötä.