Emil Kornbeckiltä

Tietoka dokumentista

Tietoa
15.7.1841
Dokumenttityyppi: 
Primäärilähteet

Editoitu teksti

Suomi

Münchenissä 15.7.1841

 

Parahin Tohtori! 

 

Lopultakin voin ilmoittaa Sinulle kirjepakettisi kohtalosta, asian selvittäminen on kyllä vaatinut paljon vaivannäköä, nämä müncheniläiset olutveikot eivät tahtoneet tehdä kerrassaan mitään, minusta he kaikki yhdessä olivat varsinaisia retikkapäitä tai kuin kärpäsiä, jotka viinakannua haisteltuaan pörisevät huoneessa ympäriinsä mitään tajuamatta ja päissään; voisin esittää vielä muitakin vertauksia, mutta säästänpä ne toiseen kertaan. Voin kuitenkin antaa Sinulle tällaisen rauhoittavan tiedon, että tämä tietty paketti on tosin saapunut tänne, mutta Sinun poissa ollessasi lähetetty tübingeniläisen kustantajan vaatimuksesta takaisin Tübingeniin; tämän olen itse lukenut postinkuljettajien pakettikirjasta. Älä siis ole siitä huolissasi, vaan jatka matkaasi rauhassa, onhan se hyvissä käsissä.

Suo anteeksi, että minun on pian lopetettava, minulla on paljon työtä sen albumin valmistelemisessa, jonka Württembergin kuninkaan taiteilijat ojentavat hänelle hänen hallituskautensa 25-vuotisjuhlassa. Olen aivan pyörällä päästäni. Kaikilta sydämellisiä terveisiä ja onnea matkalle Berliiniin, toivottaa Sinulle sydämestään

ystäväsi

E. K.