H:ki 5.9.1873

Rakas Hinni. 

Ohessa lähetän vekselillä nro 1900.

100 mk – Yhdyspankin sikäläiseen konttoriin.

Hanna ja Kalle ovat Danskarbyssä.

Sähke Idalta tiedottaa, että äidinisä on vaikeasti sairaana. Jos tulee lisää huolestuttavia tietoja minun täytyy kai matkustaa sinne.

Olen ilmoittanut Sinut Suomalaisen Kirjallisuuden Seuraan maksun vuoksi – pääasiassa. Koeta käyttää suomea hyödyksi. Puhe ja pulina milloin ja missä hyvänsä vahingoittaa enemmän kuin hyödyttää. Vain työllä ja toiminnalla on maailmassa arvoa.

Luoja Sinua suojatkoon. Kirjoita usein.

Hellä isäsi

J. V. S:n