Lehtikirjoitus

Litteraturblad n:o 10, lokakuu 1856: Suomalaisen kansakoulun perustaminen

Date:

1.10.1856

Kiiruhdamme selittämään, että kun puhumme suomalaisesta kansakoulusta, niin emme puhu asiasta, joka on olemassa, vaan asiasta, jonka tulisi olla olemassa. Ensiksi mainittu olisikin mahdotonta kenelle tahansa tässä maassa. Muutamia harvoja kansakouluja on kyllä olemassa, mutta tapa, jolla ne on järjestetty ja niiden tila ovat yksi niistä monista valtakunnansalaisuuksista, jotka yhdessä muodostavat sen häpeällisen tietämättömyyden siitä, mitä omassa maassa on ja tapahtuu. Ilahduttavaa olisi tietää jonkin näistä kouluista olevan sillä tavoin järjestetty ja hallinnoitu, että siitä todella koitu...

Names:

Ekendal, Jonas Herman

Müller, Ludvig Christian

Rudenschöld, Torsten

Adlercreutz, Carl Johan

Places:

Helsinki

Subjects:

Sanomalehtimies

Kansanopetus

Litteraturblad nro 10, lokakuu 1856:–a –g:n piirroksia ja unelmia

Date:

1.10.1856

Det skönaste smycket. Aminas dröm. Littaraturbladet, jolla ensi vuosikerrassa on onni koristautua useammin tämän nimimerkin tuotteilla, julkaisee nykyisessä vuosikerrassa vain nämä kaksi. Yleisotsikko on toimituksen. Tällaisissa vapaissa mielikuvitusluomuksissa kritiikki saa vaivata päätään luokittelulla ja otsikoinnilla ilman mitään varmuutta osua oikeaan; sillä jo runon käsittein määrättyjen muotojen runsaus on suuri ja hän ryhtyy siihen omalla hyvällä oikeudellaan muutella useita muotoja, hämäten estetiikan oppeja mutta osoittaen oikeutensa kauneudellaan. Näemme asianlaidan olevan niin...

Names:

Runeberg, Fredrika Charlotta (o. s. Tengström)

Places:

Helsinki

Subjects:

Sanomalehtimies

Kirjallisuus

Litteraturbladet nro 11, marraskuu 1856: Kotimaista kirjallisuutta

Date:

1.11.1856

Tämä luku näyttää tänä vuonna jäävän niukaksi. Varsinkin suomenkielisellä kirjallisuudella on viime aikoina ollut tavallista vähemmän tarjottavaa. Käännös Cornelius Neposta ja Sanakirja, ja maailmankuulu Münchhausen, ”Parooni Mynkhausin kummalliset matkat ja retket maalla ja merellä”, kuudes vihko kirjoituksia viinan väärinkäyttöä vastaan, ”Wilhelmi Linterin historia”, Lönnrotin sovitus kreivi Manteuffelin mukaan, ”Kristillinen ja terweellinen lasten kasvattaminen” ja ”Muhammedin eläminen ja oppi”, ovat ainoat tietoomme tulleet – ja se on todella melkein ei mitään. Kirjailmoituksissa nähdää...

Names:

Lönnrot, Elias

Bunyan, John

Forsberg, Karl Matias

Lillja, Johan Wilhelm

Geitlin, Gabriel

Gyldén, Nils Abraham

Naumann, Wilhelm

Lagus, Wilhelm Gabriel vanhempi

Malmström, Karl Robert

Hagdahl, Charles Emil

Sahlberg, Carl Reinhold

Places:

Subjects:

Litteraturbladet nro 11, marraskuu 1856: Ruotsalainen kirjallisuus

Date:

1.11.1856

Sveriges Historia under konungarne af Pfalziska huset – af Fredrik Ferd. Carlson. Första delen. Carl X Gustaf. Stockholm 1855. [Ruotsin historia Pfalzin kuningashuoneen aikana. Ensimmäinen osa. Kaarle X Kustaa. Tukholma 1855.] Voi sanoa jokaisen, joka on lukenut Geijerin Ruotsin kansan historiaa, epäilemättä kokeneen tuskallisen tunteen teoksen keskeytyessä Kristiinan hallitukseen. Ruotsin historia Kustaa I:stä Kaarle XII:een on yhtä ainoaa yhtenäistä, suurenmoista murhenäytelmää, jonka neljännen näytöksen alussa ollaan Kristiinan ajassa; ja niin vavahduttava kuin viides näytös loppukohtauk...

Names:

Carlson, Fredrik Ferdinand

Heeren, Arnold Hermann Ludwig

Ukert, Friedrich August

Fryxell, Anders

Malmström, Carl Gustaf

Crusenstolpe, Magnus Jakob

Aadolf Fredrik

Ulrika Eleonora nuor.

Fredrik I

Bremer, Fredrika

Schiller, Johann Christoph Friedrich von

Places:

Subjects:

Litteraturblad nro 11, marraskuu 1856: Castrénin tunguusin kielioppi

Date:

1.11.1856

M. A. Castrén’s Grundzüge einer Tungusischen Sprachlehre nebst kurzem Wörterverzeichniss. Im Auftrage der kaiserlichen Akademie der Wissenschaften herausgegeben von Anton Schiefner. S:t Petersburg 1856. [M. A. Castrénin tunguusin kielioppi sekä lyhyt sanasto. Keisarillisen tiedeakatemian puolesta julkaissut Anton Schiefner. Pietari 1856.] Meillä on tässä taas uusi muistomerkki poismenneen erinomaisen maanmiehen laajoista tutkimuksista. Matkoillaan Irkutskin alueella Siperiassa, Nertšinskin ja Kiahtan välisillä seuduilla, Castrén joutui melko pitkäksi ajaksi kosketuksiin tunguusien kanssa,...

Names:

Castrén, Mathias Alexander

Schiefner, Franz Anton von

Places:

Helsinki

Subjects:

Sanomalehtimies

Kirjallisuus

Litteraturblad nro 11, marraskuu 1856, nro 6, heinäkuu 1857, nro 1 ja 8, tammikuu ja elokuu 1858, nro 9, syyskuu 1859: Kandidaatti Aug. Ahlqvistin matkat

Date:

1.11.1856

Vaikka Hra Ahlqvist kuvaa matkojaan kirjeissä Suomettarelle, sanomalehdelle, jonka perustaja ja ensimmäinen toimittaja hän oli, kuvaus ei kuitenkaan sisällä lähempiä tietoja matkalaisen tutkimuksista ja niiden tuloksista. Sekä siitä syystä että kuitenkin antaaksemme lukevalle yleisölle tiiviimmän katsauksen matkan edistymisestä kuin mitä hajallaan olevista kirjeistä voi saada, on toimitus käyttänyt sopivasti tarjoutunutta tilaisuutta tehdä hra A:n virallisesta matkakertomuksesta Akatemian konsistorille yhteenveto, joka tässä julkaistaan. Suomeksi kirjoitettu matkakertomus julkaistaan kokona...

Names:

Ahlqvist, Karl August Engelbrecht

Castrén, Mathias Alexander

Sbojev, Vasili

Gabelentz, Hans Conon von der

Vologoski

Places:

Helsinki

Subjects:

Sanomalehtimies

Litteraturblad nro 11, marraskuu 1856: Sir Belcherin tutkimusretki arktiseen saaristoon

Date:

1.11.1856

(Yhteenveto aikakauslehdestä ”Mittheilungen d. geogr. Anstalt”.) Vaikka kaikki taannoiset tutkimusretket Pohjoisen jäämeren saaristoon epäonnistuivat päätavoitteessaan, Franklinin ja hänen seuralaistensa etsinnässä, ja menettivät mielenkiintonsa, niille on kuitenkin jäljellä se osanotto, jolla seurataan kaikkia uskaliaita yrityksiä, varsinkin sellaisia, joiden tavoite ylittää oman edun. Siksi toivomme, ettei lehden lukijoille ole vastenmielistä nähdä meidän täyttävän annettua lupausta julkaista jälkikäteen tietoja näiden tutkimusmatkojen edistymisestä ja tuloksista. Lukija muistaa tammikuun...

Names:

MacClintock (M'Clintock), Francis Leopold

Petermann, August

Rae, John

MacClure (M'Clure), Robert John le Mesurier

Places:

Helsinki

Subjects:

Sanomalehtimies

Litteraturblad nro 11, marraskuu 1856: Sanomalehdet 1857

Date:

1.11.1856

Tunnustaen olevamme velkaa monen lehdentoimituksen hyvyydelle, että ne lehdissään ilmoittavat Litteraturbladin jatkamisesta, luettelemme alla maassa vuonna 1857 ilmestyvät sanomalehdet. Oulun Wiikko Sanomat on ollut yhteisen kansan valistamiseksi ahkeroiva lehti, sisällöltään mitä viattomin. Sitä toimitti jonkin aikaa E. Lönnrot ja hra pastori Bäckvall on kiitettävästi astunut hänen jalanjäljissään. Syystä voidaan siis valittaa lehden äkkikuolemaa, mikä toimituksen ilmoituksen mukaan on johtunut siitä, että toimitus ei lehden erioikeuden laajuudessa katso kykenevänsä pitämään sitä pystyssä....

Names:

Bäckvall, Johan

Lönnrot, Elias

Polén, Fredrik (Rietrikki)

Places:

Subjects:

Litteraturblad nro 12, joulukuu 1856: Suomenkielisen kirjallisuuden lähitulevaisuus

Date:

1.12.1856

Se, mitä uusi aika on saanut aikaan suomenkielisen kirjallisuuden kohottamiseksi, voidaan tiivistää näiden kolmen otsikon alle: kielen kielioppi on selvitetty, lähinnä sen etymologia, kun taas sen syntaksi odottaa vielä sääntöihin sitomista; kansanruno on koottu ja kuolevasta suullisesta perinteestä säilytetty jälkimaailmalle; näiden kahden valmistavan työn tuella on kirjakieli kokenut täydellisen uudistuksen eikä esiinny vain puhdistettuna vieraista muodoista, sanoista ja ilmauksista vaan myös kartutettuna omaperäisellä sanavarastolla, joka tekee siitä käyttökelpoisen lähes kaikkien inhimi...

Places:

Helsinki

Subjects:

Sanomalehtimies

Kirjallisuus

Litteraturblad nro 12, joulukuu 1856: Kotimaista kirjallisuutta

Date:

1.12.1856

Jak. Juteinin kirjoja. 1 osa: Kandeleen kaksoiset eli laulu- ja runokokous; 2. Osa: Leikki lauluja ja pila puheita. Wiipurissa 1856. Hän on vaeltanut pois rauhan majoille, tämä vanhus, joka puoli vuosisataa sitten lauloi ensimmäiset suomenkieliset laulunsa ja jonka rakkain puuha vielä elämänsä ehtoossa oli harjoittaa suomalaista runoa. Hän kokosi, järjesti, muutti ja kirjoitti uudelleen, kaikki julkaistavaksi kuolemansa jälkeen; ja nämä hänen kootut teoksensa ovat nyt edellä esitetyn otsikon alla nähneet päivänvalon. Ensimmäinen osa sisältää sisällöltään vakavahkoja runoja sekä runomitass...

Names:

Juteini, Jaakko (Jacob Judén)

Puaux, François

Furuhielm, Sten Knut Johan

Granfelt, Axel Fredrik

Ingman, Anders Vilhelm

Luther, Martin

Hedberg, Fredrik Gabriel

Monell, Gregorius

Armfelt, Gustaf Johan Philip

Vanderburch, Louis Emile

Holmberg, Henrik Johan