Nikolai Adlerbergilta

Tietoka dokumentista

Editoitu teksti

Finnish

27.1.1868

 

[saksaksi]

Arvoisa Herra Senaattori 

 

Minulla on kunnia saattaa tiedoksenne Erlangerilta juuri saapunut sähke. En tosin pysty käsittämään, miksi hän pitää liiketointa jo lopullisesti sovittuna, pidän tätä kuitenkin meidän kannaltamme erityisen onnekkaana, kun hänen ehtonsa ovat meille edulliset. Aavistelen silti, että koko kauppa saattaa kaatua, jos aikaa vielä menetetään, ja olen tyytymätön siihen, että valtuutettumme, jotka ovat jo saaneet senaatilta käskyn sopia asiasta Erlangerin kanssa, viivyttelevät tästä huolimatta Frankfurtissa tekemättä mitään ja vaativat vielä lisäohjeita. Heille on viipymättä annettava uudelleen mitä selkein käsky asian hoitamisesta.

Kunnioittaen

kreivi Adlerberg

 

 

Vertailu

Source Language
Alkukielinen pdf: