Rakas Hanna.

Tule Kallen kanssa kaupunkiin huomenna jos mahdollista. Menemme yhdessä poikien luo ja teemme muuten pikku retken.

Toivon että tulet aikaisemmin hankkiaksesi kunnollisen hatun ym. Jos tahdot voit vielä matkustaa Niemenkylään ennen syyskuuta. Mutta ehkä on parempi että pakkaat heti tärkeimmät tavarat ja käsket piikojen tuoda ne tänne 23. tai 24. elokuuta. Jätä heille tarvittava määrä ruokaa ja rahaa. Winbergillä on 60 markkaa.

Teidän hellä Isänne

J. V. S:n