H:ki 28.10.1867

Kunnioitettu Veli. 

Satoraportista havaitsen, että kuvernööri on käsittänyt senaatin määränneen, että sikäläiseen viljavarastoon on ostettava 2 000 tynnyriä ruista.

Tällaista päätöstä ei ole tehty, vaan on pyydetty tietoa hinnasta siltä varalta, että ostoihin voitaisiin ryhtyä.

Tämäkin määräys, joka on annettu vakavasta vastalauseestani huolimatta, olisi kohtuuton, jos se johtaisi pitemmälle meneviin toimiin. Onhan suoranaista hulluutta ostaa viljaa seudulta, joka on kärsinyt kadon. Jos keinoja olisi, pitäisi seudulle kuljettaa viljaa ja siten ehkä alentaa hintaa ja täyttää tarve, ei suinkaan ajaa hintaa ylös, vaan tuoda lääniin jonkinlaista apua.

Ole sen tähden ystävällinen äläkä ryhdy ostoihin kysymättä asiaa ensin sekä lähettämättä tietoa hinnasta ja mainintaa saatavuudesta.

Kunnioittavasti ja ystävyydessä

veljesi ja palvelijasi

Joh. Vilh. Snellman