Rantsilan pappilassa 16.11.1833
Rakas Janne!!!
Useita kuukausia on tainnut kulua siitä, kun kirjoitin Sinulle. Minun on myönnettävä tämä laiminlyönti omaksi syykseni ja pyydettävä Sinulta anteeksi, mutta syynä on ollut se, että olen odottanut tietoja kotoa, koska tiedän, kuinka hitaita he ovat kirjoittamaan (meille), jotta voisin mieluimmin kertoa sinulle jotakin sieltä. Kuitenkin ensiksi – sydämellinen kiitos sangen tervetulleesta kirjeestäsi sekä kirjasta – ja kartasta. Varmasti perehdyn siihen, koska se on mielestäni sekä hyödyllinen että mielenkiintoinen. Eniten minua kuitenkin ilahduttaa se, että Jumala on jälleen auttanut Sinut terveeksi, ja kunpa terveytesi nyt pysyisi vakaampana, vaikka varma ei saakaan olla, sillä vahvin voi (täällä) yhtä nopeasti sortua Kaitselmuksen tahdosta kuin heikompikin. Aivan niin kuin Victor Stromberg. Hänhän tuntui olevan terve ja reipas, mutta miten heikko ja mitätön onkaan ihminen korkeamman olennon edessä. Sinä olet varmaankin jo kuullut Henrik Piponiukselta, että myös meidän äitimme ja Albert ovat olleet huonossa kunnossa punatautiin sairastuttuaan. Kaitselmus on kuitenkin ollut jälleen armollinen ja auttanut heidät terveiksi. Jumala parhaiten tietää, miten Albert-ressukka jaksaa selviytyä kaikista sairauksista. Äiti oli ystävällinen ja ilahdutti minua muutamilla riveillä ja kertoi kirjeessään nämä uutiset minulle. Silloin hän myös odotteli hyvää isäämme kotiin, ja luultavasti hän on nyt kotona heidän luonaan. Janne kulta, milloin Sinä tulet Rantsilaan? Kirjoita minulle ja kerro, milloin arvelet tulevasi, sitten olisi hauskempaa saada odottaa Sinua. Sinä kai tulet Pulkkilan kautta. Toivoisin pääseväni kotiin joulua viettämään, mutta miten vain sinulle parhaiten sopii.
Täti saa nyt puuseppä Snellmanin tyttären luokseen, sillä hän ei tule toimeen ilman apulaista, jonka haltuun hän voi uskoa kaikki asiat. Sekä tädin että sedän terveys on hyvin huono. Luullakseni täti tuskin elää enää pitkään. Yskä rääkkää häntä joskus niin julmasti, että luulen hänen sairastavan kalvavaa keuhkotautia, vaikka se kestääkin pitempään hänen tapauksessaan, kun hän on jo vanha. Olen nyt ollut muutamia päiviä täällä Snellmanin tädin luona. Tätähän olen aikonut koko syksyn, ja nyt minulla on hyvää aikaa, kun Greta Snellman tuli Ollilaan. Snellmanin setä on juuri nyt Oulussa, ja maisteri Wilander on yksin kotona. Muita uutisia täältä en tiedä, niitä ei juuri kuule Rantsilassa. Oletko kuullut mitään August-parasta, hänenhän piti olla Viipurissa aivan äskettäin? Montgomeryn setä ja täti pyysivät kertomaan sinulle terveisiä. Samaa pyytää myös Snellmanin täti. Hellimmät terveiset Sinun ikuisesti alttiilta sisareltasi
Annettelta.
PS Kerro terveisiä Lauralle, jos hän on vielä siellä. Anteeksi huolimattomuusvirheeni, Janne hyvä. Minulla on kiire.
