Rakas Hinni. Helsinki 9.3.1875

Viimeisimpäsi 22. helmikuulta olen vastaanottanut.

Tuomiokunnan vuokraaminen on kyllä ajattelemisen arvoinen asia, vaikka se vain suurella säästäväisyydellä voi tuottaa voittoa.

Mutta käräjäkappojen kanssa älä ryhdy mihinkään tekemisiin. Siinä on täysin tarpeeton riski. Viran suorittamisestahan saa tavan mukaan vain lunastuspalkkion. Jollei vierailu tuota 5 000 mk:aa – niin voithan sinä luopua tietystä prosentista lunastuksia laskun mukaan.

Mutta miten saat sopivan kortteerin? Oma taloudenpito tulee kalliiksi taloustavaroiden, vieraiden ym. vuoksi ja koko jutusta koituu pelkkää velkaa.

Ota tämäkin ajoissa huomioon.

Toki olisi hyvä jos tulisit joksikin aikaa hovioikeuteen ja saisit jopa tehdä pienen ulkomaanmatkan. Sillä onhan tarpeen, että pääset seurustelemaan muidenkin kuin karjalaisten kanssa. Jo pelkkä esimerkki muiden maiden ihmisten elämästä on opettavaista – lisäksi kielitaito kehittyy.

Mutta yksi vuosi tuomarina on myös opiksi ja meriitiksi – mikäli pystyt hoitamaan viran hyvin, niin että asianomaiset tosiaan huomaavat sen.

Älä kuitenkaan päätä mitään ennen kuin olet saanut lisää tietoa.

Koska arvelet selviäväsi ilmankin, en nyt lähetä rahaa. Annan ne mieluummin Hannalle paitoihin, mansetteihin jne.

Olen tänä iltana (yönä) kirjoittanut paljon ja olen väsynyt. Kaikki terveinä. Luoja suojelkoon Sinua – hellä isäsi

J. V. S:n