Adolf Fredrik Waseniukselta

Tietoka dokumentista

Editoitu teksti

Finnish

5.10.1867

Victoria ja Sibbo tuovat ohraa Loviisasta tänne – säkeissä – 80 pennin hinnalla tynnyriltä.

Sähkötän Stettiniin ohrasta ja rahtimaksuista niin purjealuksella kuin höyrylaivallakin. Tieto Oulun laivan käytöstä heti kun Stettinistä on saatu vastaus.

Ohrasta maksetaan aina – suhteellisesti – alempi rahtimaksu kuin rukiista. Rahtitason määrää pääasiassa paino.

Nöyrimmästi

A. F. Wasenius

 

Sibbon ja Victorian kapteenit tuskin kieltäytyvät ajamasta Katajanokalle ohralastin purkamista varten. Victoria on huomenna Loviisassa matkalla tänne.

 

 

Vertailu

Source Language
Alkukielinen pdf: