Kuopio

Kuopio

Litteraturblad nro 13, joulukuu 1848: Kotimainen ruotsinkielinen kirjallisuus

Päivämäärä: 
1.12.1848
1. Necken. Poëtisk Kalender för 1849, utgifven af F. Berndtson. Hfors 1848. [Necken. Runokalenteri vuodelle 1849, julkaissut F. Berndtson]   Tätä vuosikertaa on avustanut viisitoista nimimerkkiä, joista useimmat ovat entuudestaan tuttuja – useimmat myös paremmin tunnettuja aiemmasta tuotannostaan kuin mitä nyt julkaistusta voi sanoa. Tämän kirjoittajaa ilahduttaisi, jos joku toinen sattuu löytämään vuosikerrasta uusia ansioita. Allekirjoittaneen mielestä teos on, kuten sanotaan, aika laiha. T***:n Vårt Folk, F:n Min Flicka, X:n Fåfängt Önskan, joista kaksi viimeistä ovat uusia nimimerkkejä,...
Paikat: 

Litteraturblad nro 13, joulukuu 1848: Ruotsalainen kirjallisuus

Päivämäärä: 
1.12.1848
1. Girondisternas Historia af Alphonse de Lamartine. Öfversatt af Gustaf Thomée. [Girondistien historia, kirjoittanut Alphonse de Lamartine. Kääntänyt Gustaf Thomée] Tukholma 1848.   Olemme tähän mennessä selostaneet vain harvoja Ruotsin kirjapainojen tuotteita, koska tarkoituksenamme on ollut julkaista vuosikerran päättyessä yleiskatsaukset sekä Ruotsin että Saksan kirjallisuudesta. Mutta kun lehtemme yllättäen saikin vuoden lisää elinaikaa, lykkäämme Saksan kirjallisuuden selostamisen ensi vuosikertaan samoin kuin ruotsalaisten alkuperäistuotteiden suurimman osan esittelyn. Tällä kertaa a...
Paikat: 

Litteraturblad nro 13, joulukuu 1848: Onko olemassa suomenkielistä proosaa?

Päivämäärä: 
1.12.1848
Uskomme että seuraava kysymys on uusi niiden monien kysymysten joukossa, jotka nuori suomenkielinen kirjallisuus on jättänyt esittämättä itselleen: Onko olemassa suomenkielistä proosaa? Ollaan varmoja siitä, että suomenkielistä runoutta on olemassa ja suomenkieliset kansanlaulut osoittavat todistusvoimaisesti, että tässä ollaan oikeassa. Suomella on Kalevalassa kertova runoelma, niin aito että vain harvalla kansakunnalla on sellainen. Runoelmassa on erittäin kauniita jaksoja ja sen maailmankatsomus on kokonaisuutena yhtä ihmeellinen kuin sen kuvaama kansanelämäkin. Sekä tietyt Kalevalan lyy...
Paikat: 

Litteraturblad nro 13, joulukuu 1848: Sanomalehtikatsaus

Päivämäärä: 
1.12.1848
Tämä otsikko on lehdessämme harvinainen, koska nykyisissä oloissa on kovin vaikea löytää sille mitään sisältöä. Yleensä täytyy silti tunnustaa, että maamme sanomalehdissä ilmenee edelleen myös pyrkimystä hyödyllisyyteen. Kuten aiemmin on huomautettu, tämän havaitsee selvimmin lehdistön nuoremmassa osassa; vanhemmat lehtifirmat sitä vastoin pitävät edelleenkin vilpittömästi vanhaa hyvää luettavaa tarjolla. Nuoremmista on Skoltidningen lakannut tämän vuoden aikana. Tapahtunutta voitaisiin pitää osoituksena koulujen opetushenkilökunnan vähäisestä mielenkiinnosta, jos ei opettajiston harvalukui...
Paikat: 

Litteraturblad nro 13, joulukuu 1848: Lukijalle

Päivämäärä: 
1.12.1848
Meidän maassamme on lukevan yleisön ulkopuolella kaksi isompaa ryhmää, joiden jäsenillä on kaikesta huolimatta halua kuulua sivistyneeseen yhteiskuntaluokkaan. Heitä voisi sanoa aineellisen ja henkisen oman edun tavoittelijoiksi. Edelliseen ryhmään kuuluvat eivät ole saaneet muuta opetusta kuin mitä kokemus ja päivittäinen kanssakäyminen antaa. Jos sivistyksen tunnusmerkkinä pidetään sitä, että käsittää joitakin yleisinhimillisiä asioita ja toimii niiden hyväksi, jää tämän ryhmittymän sivistys mitoiltaan vähäiseksi. Osallistuminen kunnallisiin asioihin on sille ainoaa yleisluontoista toimin...
Paikat: 

Herman Kellgrenille

Päivämäärä: 
9.12.1848
Kuopiossa 9.12.1848   Veli Kellgren!    Olisin mielelläni halunnut toivottaa sinut vilpittömästi tervetulleeksi isänmaahan ilman muuta erityistä kirjoittamisen syytä – mutta olet hyväntahtoisuudessasi ehtinyt ennen minua: myönnän mielihyvin tässä yhteydessä, että olen antanut Sinulle siihen hyvää aikaa, koska kirjoituskäyttäytymiseni noudattaa aikomuksiani perin kehnosti. Voin kuitenkin sanoa, että olen kerran yrittänyt parannuksen tekoa, kun nimittäin höyrylaivan tykinlaukaus muistutti minulle Helsingissä, että oli lähdettävä satamaan Sinua vastaan. Lehdistä, jotka sitten korvasivat tykin,...
Kirjeenvaihto: 

Johan Jakob Tengströmille

Päivämäärä: 
9.12.1848
Kuopiossa 9.12.1848   Kunnioitettu Setä!    Sydämelliset kiitokset myötämielisestä kirjeestä, johon vastaaminen on minulta näin pitkäksi aikaa jäänyt. Vaikka monet tiedot puhuvat sitä toivoa vastaan, että itsepintainen kuumetauti on nyt lopullisesti kadonnut, mikään ei saa minua uskomaan niitä. Tämä matkan onnekas tulos ja Kellgrenin kotiinpaluu sekä oivallinen talvi korvaavat pilvisen ja kehnon kesän. Jos kuuluisin Sedän tyttärien joukkoon – ei varmaankaan tarvitsisi tuntea levottomuutta nuorten herrojen vierailuista minun takiani, mutta kärttäisin, että Pappa hankkisi hevosen ja korvaisi ...
Paikat: 
Asiat: 
Kirjeenvaihto: 

Litteraturblad nro 1, tammikuu 1849: Kotimaista kirjallisuutta.

Päivämäärä: 
1.1.1849
Suomi, Tidskrift i Fosterländska Ämnen. 1847. Hfors 1848.   Mikään ei voi olla mieluisampaa kuin saada aloittaa tämä lehden vuosikerta kotimaisten kirjallisten tuotteiden esittelyllä. Isänmaan kirjallisuuden ystävä kohtaa lisäksi mielellään uudelleen sen aikakauslehden, johon liittyy niin monia muistoja kirjallisuutemme jälleenluojista, etenkin Lönnrotista ja Castrénista. Käsillä oleva vuosikerta puolestaan on merkittävä siksi, että uusi sukupolvi niin sanoakseni ottaa sen myötä perinnön haltuunsa. Vanhemmista nimistä tapaamme tässä vain herrat Rabben ja Fellmanin. Lehden sisällön pääosa si...

Litteraturblad nro 1, tammikuu 1849: Latinan koulukielioppi

Päivämäärä: 
1.1.1849
Latinsk skolgrammatik [Latinan koulukielioppi] kirj. Carl Rudolf Forsman, Hämeenlinna, 1848   On kohtuullista, että koulumiehet ja muut opettajat saavat ensin tutustua tämänkaltaiseen työhön, koska tämän kokeen läpi käymisestä voi riippua sen hyväksyminen tarkoitukseensa. Varmaksi sellainen koe tulee vasta kun kirjaa käytetään opetuksessa. Sitä ennen voidaan esittää vain enemmän tai vähemmän subjektiivista punnintaa niistä sen ansioista ja puutteista, jotka rohkaisevat käytännön kokeiluun tai siitä karkottavat. Täydelliseen arvosteluun tämän kirjoittaja ei liioin pidä itseään pätevänä; eikä...

Litteraturblad nro 1, tammikuu 1849: Ruotsalaisia kuvateoksia

Päivämäärä: 
1.1.1849
1. Europeiska Nationerna, deras seder, bruk och klädedrägter. Texten bearbetad af L. Westerdahl, Phil. Mag.; Plancherna litogr. af C. A. Dahlström. St:holm 1848. [Euroopan kansakunnat, niiden tavat, tottumukset ja vaateparret. Tekstin muokannut fil. maist. L. Westerdahl; kuvaliitteen litografiat C. A. Dahlströmin. Tukholma 1848.] 2. Nordamerikas Indianer, skildrade af C. Catlin. Öfversättning. St:holm 1846–48. [Pohjois-Amerikan intiaanit, kuvaillut C. Catlin. Käännös. Tukholma 1846–1848.]   Ilmoitellessaan numerosta 1 kustantaja toteaa, että Ruotsin kirjallisuudesta puuttuvat laajemmat maan...
Paikat: