Eckerö

Eckerö

Carl Constantin Snellmanilta

Päivämäärä: 
15.9.1858
Eckerössä 15.9.1858   Setä hyvä    Nyt minun on muutamalla rivillä kerrottava sedälle onnettomuudestamme. Toisena yönä Kristiinasta lähtömme jälkeen laiva alkoi vuotaa, niin että saimme vaivoin pumpatuksi tarpeeksi vettä ulos, 3. päivän vastaisena yönä jouduimme kehnoon säähän, sadekuuroihin ja ukonilmaan, illalla saimme näkyviin Understenin majakan valon, käänsimme keulan tuuleen pienet purjeet ylhäällä, pumppasimme yhtä mittaa, sitä paitsi kaikki miehet kapteenista alkaen olivat sairaita, minä olin ainoana terve, koko yön olin kannella välillä pumppaamassa, välillä ruorissa, aamulla saimm...
Paikat: 
Asiat: 
Kirjeenvaihto: 

Carl Constantin Snellmanilta

Päivämäärä: 
22.9.1858
Eckerö 22.9.1858   Setä hyvä    Olemme nyt vaikeassa tilanteessa, sillä laiva on tarkastettu ja siitä löydettiin porattuja reikiä, joiden syntymistä kukaan ei osaa selittää. Nyt laivuri on pidätetty, ja minun on luvattava pysyä täällä miehistön kanssa, kuitenkin sellaisin ehdoin, että meidän pitäisi saada täysi kuukausipalkkamme kotiin pääsyymme saakka, meidän on oltava uudelleen käräjillä 22. lokakuuta. Meillä on täällä muonamme, joten pysymme täällä kyllä hengissä, mutta hän ei voinut luovuttaa lainkaan rahaa mahdollisiin tarpeisiini, ja sen takia pyydän nöyrimmästi, että setä olisi hyvä ...
Paikat: 
Asiat: 
Kirjeenvaihto: